Готовый перевод Trapped with the CEO / В ловушке с генеральным директором: Глава 253

Томас Херрен даже не надеялся, что она согласится на его предложение. Он решил просто попытать удачу…

К его приятному удивлению, Лола резко кивнула, не колеблясь. «Конечно, без проблем. Я угощаю!» Она действительно хотела отблагодарить его. То, что он сделал для нее ранее, можно было назвать настоящим героическим поступком.

Впервые Томас почувствовал взаимность с её стороны. Он больше, чем когда-либо, чувствовал, что должен охранять и защищать ее.

«Ну всё! Поезжай домой и отдохни. Ты слишком много работаешь. Ты тоже должна больше о себе заботиться!» - сказал Томас тихим голосом. Он знал, что как исполняющая обязанности генерального директора SL Group Лола работала почти без выходных. Она была очень предана своей работе.

Она согласилась и мило улыбнулась. Девушка надела пальто и села в машину Джозефа.

«К завтрашнему дню ваш пиджак будет выстиран, выглажен и доставлен. Благодарю вас за него!» - пообещала Лола и повернулась к нему лицом.

Томас кивнул. В юмористическом тоне он добавил: «Я бы очень хотел, чтобы ты лично мне его доставила!»

Лола с улыбкой согласилась, и машина тронулась с места.

Томас проводил машину взглядом и вернулся к своей машине. Его водитель поприветствовал его, и они выехали со стоянки.

Но как только машина Томаса скрылась вдали, машина Лолы вернулась.

Она совсем забыла, что ей срочно нужно увидеть Гарри и обсудить Николь! Она вышла из машины и огляделась. Вскоре она заметила машину Гарри на стоянке.

Там же она увидела Гарри и Лилиан, они шли в ее направлении.

«Гарри!» - крикнула Лола и побежала к ним.

Он услышал ее голос и поднял глаза. Лола была одета в пиджак и туфли на высоких каблуках. «Как она на них бегает?» - проскользнула мысль в голове Гарри.

Лилиан бросила быстрый взгляд на Гарри.

Гарри сел в машину с Лилиан и сделал вид, что ему наплевать на Лолу.

Лола тоже хотела сесть в машину. Ей для этого не нужно было никакого разрешения. Она делала это ради своей дочери.

Но мужчина безжалостно захлопнул дверь перед ее носом. Но половина окна машины была открыта, и Лола прислонилась к окну. Задыхаясь от злости, она спросила: «Гарри, где Николь?»

«Ее здесь нет» - сказал он, облокотившись на сиденье с закрытыми глазами.

Не здесь? ? ? Глаза Лолы расширились от гнева. Ее голос дрожал: «А почему бы тебе не привести ее ко мне?» - набросилась она на него. Его равнодушие к такому жизненно важному вопросу сводил ее с ума.

Гарри открыл глаза. С холодным взглядом он ответил: «У тебя есть еще вопросы? Я здесь немного занят!»

Лола ударила ладонями по стеклу машины. Она совершенно потеряла дар речи от ответа Гарри. Потом она повернулась к Лилиан и спросила: «Лилиан, ты любишь моего брата или нет? Что все это значит? Что ты за женщина такая?» Она понятия не имела, что происходит между Джозефом и Лилиан, но все равно бросила ей вызов.

Лицо Лилиан побледнело. Она подумала о словах отца, а затем сказала тихим голосом: «Скажи Джозефу, что я не люблю его. Мужчину, который мне действительно нужен…зовут…Гарри Си!» Она знала, какими будут последствия, когда дала этот ответ. Она этого не хотела. Ведь с этого момента она не имела ничего общего с Джозефом и официально стала соперницей Лолы.

...

При тусклом свете Лола недоверчиво посмотрела на новоиспечённую пару. Гарри выглядел загадочно, а Лилиан как будто погрузилась в свои мысли. Они оба действительно выглядели странно.

Сама Лола стояла возле машины, как идиотка.

Ее сердце билось с бешенной скоростью. В тот момент Лола почувствовала настоящее отчаяние. Она чувствовала себя такой одинокой.

Девушка горько скривила губы. Иоланда ушла, но пришла Лилиан. Почему Вселенная не может позволить ей и Гарри быть вместе? Неужели этому никогда не бывать?

Внезапно заморосил дождь. Маленькие капли дождя попадали на её и так влажные длинные волосы.

Наконец, она открыла рот и сказала сухим голосом: «Гарри, просто верни Николь мне... Я отпущу тебя! Действительно отпущу! Я...обещаю! Просто верни мне моего ребенка!»

Дождь усилился. Макияж Лолы поплыл.

Гарри сжал кулаки и презрительно ответил: «Лола, подумай, как ты вела себя по отношению ко мне эти четыре года? Ты скрывала от меня мою собственную ночь. Теперь ты смеешь просить меня ее вернуть? Ты хочешь слишком много! Она такой же и мой ребёнок, как и твой!»

Что он сказал? Лола не чувствовала ног. Она начала чувствовать оцепенение. Она села на земле, глядя в пустоту. Лилиан пыталась успокоить её: «Не переживай! Я буду относиться к Николь как к собственному ребенку…»

Что? Как к собственному ребёнку? Ей это не послышалось?

«Джоуи, заводи машину!» Его тон был таким холодным и равнодушным. Она никогда не чувствовала себя такой одинокой.

Лола увидела, как уезжает лимузин, и у неё перед глазами начало всё расплываться. От отчаяния она закричала во весь голос: «Гарри Си, я ненавижу тебя!»

Над ее головой появился зонтик. Джозеф протянул ей руку. «Сестренка, поехали домой!» - сказал он, помогая ей подняться с земли. Джозеф повёл Лолу к машине. Каждый ее шаг был тяжелым и приносил боль! Она была в отчаянии…

http://tl.rulate.ru/book/11719/435990