Готовый перевод Night Ranger / Ночной Рейнджер: Глава 465: Подозрения

«Верный Тидомас? Ты врёшь мне?»

Марвин посмотрел на Бабочку, а после сосредоточился на стеле под статуей.

Но, к сожалению, он не мог читать Драконий.

Было несколько способов изучать этот язык.

Во-первых, достигните высокого Родства с Драконом и попросите его научить вас.

Этот метод был довольно сложным. Было очень трудно получить тесное родство с драконом. В его прошлой жизни другой игрок однажды попытался, и хотя ему удалось быстро увеличить своё Родство с Драконом, щедро поделившись с ним золотом и сокровищами, в конце концов, это не слишком помогло.

Это произошло из-за того, что Драконий содержал некоторые секреты Магии Дракона, поэтому, независимо от того, были ли это Злые или Добрые Драконы, у них было единое правило — не передавать Драконий другим расам.

Этот путь был полон трудностей.

Второй метод был еще сложнее: наследование по родословной.

В общем, потомки некоторых продвинутых форм жизни могут получать Драконий через родословную. К сожалению, мало кто имел её. Даже родословная Драконьих Волшебников может быть недостаточно чистой, чтобы унаследовать Драконий.

Третий метод был наиболее выполнимым, то есть изучать его через обучение.

К сожалению, из того, что знал Марвин, в мире было только два места с книгами, связанными с Драконьим.

Одним из них была Жемчужная башня. Драконий, естественно, можно выучить в Городе Знаний. Другим местом была Всесторонняя библиотека Альянса волшебников.

Всесторонняя библиотека была скрыта руководителями Альянса, её было трудно найти. Даже если бы Марвин хотел найти его, без секретного пароля и ключа Альянса он не смог бы учиться в этом месте.

Короче говоря, драконьему было трудно обучиться.

Поэтому Марвин что-то заподозрил, как эта Бабочка выучила Драконий?

Должно быть известно, что врожденные дары Лесных Эльфов не включают [Знание Драконьего].

На самом деле, Марвин не был уверен, что даже Иван, как королевская особа, выучить драконий.

…

Но факты были прямо перед ним.

Столкнувшись с подозрениями Марвина, Бабочка быстро перевела то, что было написано на стеле.

Хотя он все еще сомневался в достоверности ее слов, услышав ее перевод, Марвин погрузился в раздумья.

Он посмотрел на эту могучую статую Тидомаса и нахмурился.

Если слова Бабочка были верны, то всё это было немного странным.

Эта стела была изготовлена ремесленником Расы Дракона, и, основываясь на том, что на ней было написано, Тидомас был ближайшим стражем Бога Дракона Хартсона. Он родился в гнезде Хроматических Драконов, но он был нетерпим к Хроматическим Драконам.

Действительно, он был презренным гибридом, Двуглавым Драконом. Один из его родителей был Голубым Драконом, а другой — варварским зверем из Дикой местности.

Короче говоря, гибрид Тидомас был жалким существом, изгнанным из гнезда дракона.

Хартсон принял его, но, несмотря на это, Тидомас все еще издевался над другими.

Примерно в то время, когда он достиг совершеннолетия, Тидомас лично оторвал свою вторую голову, которая всем показывала, что он монстр. После этого он стал Стражем гробницы Дракона.

Несмотря на то, что он страдал от издевательств, и что работа Драконьих Стражей была ненавистна всем Драконам, Тидомас все еще был благодарен Хартсону и был верен до конца.

За долгие годы охраны Гробницы Дракона он много раз останавливал вторжения Злых Духов, Дьяволов и других Магических Рас. Он всегда отбивался в одиночку, и благодаря его существованию Души Дракона, живущие в Гробнице Дракона, годами наслаждались вечным покоем.

Эта конкретная статуя была изготовлена после страшной битвы, когда Тидомас снова остановил заговор Злых Духов и получил награду.

Бог Хартсон не только воздвиг ему статую внутри храма, но и перенес её у себе, чтобы стать ближайшим Стражем Бога Дракона. Было сказано, что он планировал назначить Тидомаса стражем своего тела после смерти.

…

Это было содержание надписи стелы.

Лишние слова похвалы были Марвином проигнорированы.

Стела была явно написана не Богом Дракона, а мастером Расы Дракона, которому в то время была поручена эта задача.

Из того, как это было написано, было очевидно, что ремесленник очень уважал Тидомаса.

Тот был самым верным Хранителем Гробницы Дракона, ближайшим Хранителем Бога Хартсона.

Почему он выродился во 2-го Повелителя Плана Отрицательной Энергии?

«Может, Тидомас испытывал чувства только к Богу Драконов и сбежал после его падения?»

Марвин переваривал новую информацию.

Он чувствовал, что что-то не так.

Потому что его рассуждение не имело смысла.

Произошедшего с Тидомасом было недостаточно, чтобы стать Повелителем злых духов.

Согласно слухам, Тидомас использовал труп Бога-Дракона, чтобы получить одобрение Моря Злых Духов, таким образом, он стал могущественным и превратился в нового Повелителя Злых Духов.

Если бы Тидомас был действительно лоялен к Богу Драконов, он бы не зашел так далеко, чтобы осквернить тело своего благодетеля, верно?

У Марвина было ощущение, что все было не так просто, как казалось.

…

«Что ты думаешь?» Бабочка, похоже, не улавливала сути.

«Я думаю, кто ты такая на самом деле».

Марвин с любопытством оглядел Бабочку: «Мало кто из лесных эльфов знает Драконий».

С точки зрения Марвина, Бабочка была обычным лесным эльфом.

Другие Легенды, похоже, испытывали то же чувство.

Марвин никогда не сомневался в этом раньше.

Но отношение профессора сегодня заставило его усомниться в этом.

Мудрость профессора не оставляла места для сомнений. Он видел то, что другие не могли. Он был не из тех людей, которые не заботились о жизни других. Наоборот, он на самом деле заботился о жизнях больше, чем кто-либо другой.

В такой опасной ситуации он все же позволил Бабочку войти с ними в храм, что само по себе вызвало много вопросов.

Либо профессор полагал, что сможет быстро найти и защитить её, что не имело бы смысла, поскольку это потратило бы впустую его энергию, либо профессор полагал, что в таком пугающем подземном храме ничто не может навредить Бабочке.

Вторая возможность поначалу казалась маловероятной, но после того, как она перевела надписи на стеле, Марвин почувствовал, что эта неожиданность более вероятна.

Таким образом он хотел узнать, кто она.

Но Бабочка растерялась: «Я? Я всего лишь Посланник Леса Тысячи Листьев, разве нет?»

Выражение её лица ничего не выдавало.

«Снова оно».

«Безупречное выражение».

Это было головной болью для Марвина.

Он решил сменить подход: «Сколько лет ты была Посланником Леса Тысячи Листьев?»

Бабочка выпучила глаза.

Казалось, вопрос озадачил её.

Она задумалась.

Марвин покачал головой и отошёл от статуи Тидомаса, таща Бабочку в темноту.

Он не мог тратить слишком много времени на какую-то статую.

На этом этаже не было других монстров, кроме червей.

Казалось, это место было их владением.

Марвин был хорошо экипирован, у него на руках были все виды инструментов.

Чтобы справиться с червем, достаточно было бы коктейля Молотова и посоха, наделенного заклинанием Солнца.

Вот только опыт за этих червей был просто жалким.

Разобравшись с тремя гнездами червей, Марвин получил только 1 очко Божественности.

Он вернулся к Бабочке.

Последняя все еще была погружена в свои мысли с тех пор, как он задал ей этот вопрос.

Если бы Марвин не потянул её за собой, она все еще стояла бы перед статуей.

Таким образом, он осторожно вынул Книгу Налу и позволил ей поглотить эту Божественность.

Книга Налу казалась особенно удовлетворенной после обретения этой Божественности.

Марвин быстро использовал свой палец, чтобы написать на ней:

«–1 Божественность за 1 вопрос?»

«-Спрашивай…. Если я знаю ответ». Эти символы быстро появились в верхней части страницы.

«Путь к границе кошмара», — быстро написал Марвин.

Причиной, по которой он так охотно участвовал в этой операции, была книга Налу. Благодаря ей он может даже отыскать Хрустальную Статую или Радужный пруд.

Хотя Радужный Пруд поможет только Хроматическим Драконам, если он найдёт его, Марвин мог бы использовать его себе во благо. Что касается Хрустальной Статуи, Марвин не был уверен, сможет ли человек стать владельцем этой статуи.

Если бы это было так … это было бы просто великолепно!

Когда Марвин управлял двенадцатью Теневыми Драконами, сцена уже была впечатляющей.

Только представьте, если бы Марвин мог махнуть рукой и вызвать сорок-пятьдесят Хроматических Драконов …

Разве он не сможет сокрушить территорию Повелителя Демонов или какой-нибудь уровень Девяти Адов?

…

Но ответ Книги Налу оставил его беспомощным:

–1 Божественность, 1 вопрос. Если вы спросите меня путь к следующему уровню, я отвечу честно.

-Ты пытаешься обмануть меня, чтобы найти путь к Границе Кошмаров … Ты думаешь, я тупая? —

Марвин закатил глаза.

У этой книги определенно была душа. Даже если он был хозяином этой страницы, его владение может быть отменено в любое время.

Он явно не отдаст слишком много Божественности Книге Налу, это приведёт к его собственной гибели.

Поскольку всё было так, вопрос нужно было задавать только в решающий момент.

Он быстро убрал Книгу Налу.

Ему придется положиться на себя, чтобы найти вход на 2-й этаж.

В это время в темноте вдруг раздался взрыв!

Поскольку подземный храм был очень просторным и пустым, звук мог далеко разнестись эхом.

Сердце Марвина напряглось.

«Неужели Хроматический Дракон нашел одного из моих товарищей по команде?»

«Пошли! Мы должны проверить!»

Но он не слышал никаких шагов позади него.

Он обернулся и застыл на месте!

Там никого не было видно!

Бабочка молча исчезла.

Марвин почувствовал холод подземного храма.

Взрывы на расстоянии становились еще громче.

Марвин глубоко вздохнул и сел на влажный пол.

Он сел в позу лотоса, в которой обычно сидели Монахи, и запустил [Восприятие Земли]!

http://tl.rulate.ru/book/11654/1377558