Готовый перевод Night Ranger / Ночной Рейнджер: Глава 458: Искушение

Восприятие Амбеллы превзошло ожидания Марвина.

Пока он прятался в Плане Теней, даже Темный Феникс не могла точно определить его местоположение. Марвин не думал, что этот Божественный Слуга найдёт его так легко.

«Она блефует?»

Марвин был удивлен и сменил местоположение.

Но Амбелла просто повернула голову и продолжала смотреть на него.

Она крепко держала посох в руках, явно готовая использовать Божественное Заклинание в любой момент.

Она выглядела расслабленной на поверхности, но её крепко сжатая правая рука выдавала её мысли.

Хотя Божественные Слуги были очень могущественны, им все же нужно было быть бдительными.

Сердце Марвина дрогнуло, эта женщина была очень беспокойной. Она могла найти его в Плане Теней.

Он колебался, прежде чем выйти.

Лицо Сенмы сразу побледнело.

Но прежде чем Марвин сделал шаг, из правой руки Амбеллы выстрелил шар света.

Яркое Божественное Заклинание вспыхнуло, и Сенма закричал, его разорвало на куски, прежде чем он превратился в пыль.

Золотая пыль казалась пугающе красивой, когда падала на землю, и пахла кровью.

«Теперь можем поговорить».

Амбелла излучала уверенность.

Она так легко убила Сенму. Она дала ему шанс, однако он потерпел неудачу.

Этот человек не стоил её поддержки, и он знал её, поэтому он был обречен рано или поздно умереть.

В то же время, его убийство прямо перед Марвином так же послужит запугиванием.

Но Амбелла не ожидала, что Марвин совсем не будет шокирован смертью Сенмы, как будто всё было в пределах его ожиданий.

Она прищурилась и осторожно оценила Марвина, прежде чем показать задумчивую улыбку: «Оказывается, ты …»

«Ты тот, кто убил Темного Феникса, верно? Ты тот Марвин?»

…

Марвин был очень спокоен на поверхности, но насторожен внутри.

В этом не было ничего странного, что она узнала его. Его беспокоило то непостижимое чувство, которым отдавала эта женщина.

Он не испытывал такого чувства даже от Темного Феникса.

Он осторожно посмотрел на неё. В его Восприятии этой женщины просто не существовало.

Но она явно стояла прямо перед ним.

«О чем ты хочешь поговорить?»

Амбелла улыбнулась: «Этот идиот уже сказал кто я такая, верно?»

«Если честно, я хочу обсудить сотрудничество».

«Не отказывайся сразу, послушай, что я должна сказать. Я заметила, что ты неверно понимаешь Богов… Как будто нам было естественно быть врагами, я права?»

Марвин намекнул ей продолжить.

«Но на самом деле, ты не должен забывать, что нынешние Боги когда-то были героями третьей эры Фейнана».

Амбелла сурово сказала: «В твоих глазах нападение на Волшебный Бассейн Вселенной – презренное деяние. Но Боги также действуют в соответствии со своими принципами. Они не стали бы атаковать Волшебный Бассейн Вселенной без причины. Это было бы похоже на уничтожение баланса и законов Вселенной и, вероятно, приведет к катастрофе».

Марвину не терпелось услышать: «Какова твоя точка зрения?»

«Ты хочешь сказать, что тем волшебникам и мирным жителям, которых постигла трагическая смерть, суждено было умереть?»

Амбелла обратилась серьезной и сказала: «Я не говорил, что они должны были умереть. Каждая жизнь имеет свою ценность».

«Просто жить в эту эпоху — это их беда».

«Как для тебя, так и для нас, это возможность».

«Может быть, ты не заинтересован в четвертой Скрижали Судьбы?»

Голос Амбеллы был соблазнительным: «Получив даже фрагмент Скрижали Судьбы, ты можешь вознестись и стать Богом, тогда что, если это будет целая Скрижаль Судьбы?»

Марвин ухмыльнулся: «Четвертая Скрижаль Судьбы — это всего лишь миф».

«Даже если бы она была реальной, Боги перегрызутся за неё и не отдадут её простому смертному. Ты думаешь, это пустое обещание заставит меня сотрудничать с тобой? Ты такая наивная?»

Не было никаких изменений в выражении Амбеллы, когда она сказала: «То, что я хочу сказать, — это то, что в эту эпоху каждый подлинный эксперт имеет благоприятную возможность для вознесения».

«Сотрудничество между сильными — хорошая вещь. Тебе не обязательно так сразу отвергать Богов».

«На самом деле, ты открыто убил Темного Феникса, и это было героически, но это уже заставило многих Богов настроиться против тебя. Без поддержки Высшего Бога в будущем тебе грозит опасность».

«В конце концов, наступит настоящая Эра Богов».

Марвин покачал головой: «Ты хороший переговорщик. Но я не заинтересован в том, чтобы стать лакеем Бога».

Лицо Амбеллы исказилось.

Слова Марвина были просто пощечиной для неё.

Если бы это был кто-то другой, она бы уже произнесла Божественное Заклинание.

Но оппонентом был Марвин.

Сила этого человека была непостижима, он был самой важной целью на всём плане. Она вспомнила причину этой поездки в мир людей и сохраняла спокойствие: «Хочу еще раз подчеркнуть, что это сотрудничество. Оно основано на взаимном сотрудничестве, на выгоде».

«Что?»

Марвин сделал вид, что немного заинтересован: «Если бы это было сотрудничество, какую пользу мне даст Бог Снов?»

«Защита».

Амбелла совершенно не замечала надвигающейся опасности и продолжала говорить: «Ты тоже осознаешь это, верно? Что ты уже в черном списке многих богов».

«Организатор взрыва Царства Бога Принца теней уже установлен. Тебе хорошо даётся вызывать неприятности».

«Хотя Глинос впал в спячку, один из его друзей уже нашел способ быстро восстановить его. Принц Теней вернется через шесть месяцев. С его темпераментом вероятность того, что он придет за тобой, составляет 99%».

«Не говоря уже о других могущественных Богах. Многие из них думают, что лучший способ показать свою мощь после спуска в Фейнан — это убить тебя…»

Амбелла терпеливо объяснила: «Нынешний порядок в этом мире … Как долго он продлится? Волшебный бассейн Вселенной скоро рухнет».

«И тогда никто не сможет остановить сход богов».

«Тебе нужна защита могущественного Бога, и Бог Снов очень рад предложить тебе такую защиту. А ты поможешь ему уладить некоторые проблемы».

Марвин был раздражен, эта женщина действительно умела искушать других.

Если он уже был в черных списках Богов, почему Бог Снов хотел пойти им наперекор?

Он нахмурился и сказал: «Например?»

Он сделал вид, что хочет пойти навстречу.

Гордость показалась на лице Амбеллы.

Но в следующую секунду Марвин внезапно исчез.

«Дело плохо!»

Амбелла была ошеломлена.

http://tl.rulate.ru/book/11654/1371582