Готовый перевод Night Ranger / Ночной Рейнджер: Глава 319: Цена

Шесть теней двигались в унисон.

Мрачный Жнец Преисподней нахмурился. Почему с этой душой было столько проблем?

Адская гончая не имела значения, но кем были эти шестеро?

Почему он не мог чувствовать их души?

Шесть человек даже не заботились о белой тени. Они собрались вокруг тела Марвина.

Вскоре их выражения изменились. «А как же его душа? Может, её уже забрали в Подземный мир?»

Шесть человек внезапно подняли головы, и каждый из них достал молочно-белый камень!

Мрачный Жнец увидел этот камень и его сердце задрожало.

Это был на самом деле драгоценный камень видения!

И их было шесть!

Кто эти люди? Им было легко собрать такие драгоценные сокровища?

Мрачный Жнец был сбит с толку.

Он определенно станет видимым для них с Драгоценным Камнем Видения.

Как и ожидалось, после того, как камни вспыхнули светом, шесть человек повернулись и сосредоточились на Мрачном Жнеце.

«Хех …»

«Похоже, еще не поздно».

Шестеро резко посмотрели на Жнеца Подземного мира и злонамеренно потребовали: «Давай его сюда».

Белая тень сердито возразила: «Кто вы? Вы смеете перечить воле подземного мира?»

Он заметил, что лица шести человек были чрезвычайно бледными. Их движения были ловкими, но они казались бездушными, как марионетки!

Это было такое странное зрелище.

«Кто мы?» шестеро сказали одновременно: «Какое это имеет отношение к тебе?»

«Быстро отдай душу малыша!»

«Или даже не думай о возвращении в подземный мир!»

Мрачный Жнец чувствовал, что сегодня был не его день!

Изначально он пришел, чтобы забрать душу, но Адский пёс украл её в последний момент. Когда он собирался преподать ему урок, появилось шестеро высокомерных чудаков.

Почему материальные планы такие странные в наши дни?

Неудивительно, что его босс был в плохом настроении … В такие времена было так тяжело собрать урожай душ!

Он серьезно посмотрел на них, его оковы души и тяжелая коса все еще были едва различимы за его спиной.

«Если вы действительно хотите бросить вызов могуществу Подземного мира, я, естественно, вам подыграю».

Как он мог ожидать, что шесть человек просто закатят глаза, не воспринимая его всерьез? Шестеро с пренебрежением ответили: «Могущество Подземного мира? Я уже оспаривал его в прошлом. Меня не интересует твоя болтовня, быстро давай сюда душу этого ребенка».

Жнец разгневался, и он уже собирался взорваться, но тут внезапно залаяла Адская гончая!

Шестеро парней оглянулись на тело Марвина. Рядом с ним сидел адский пёс!

Пока они смотрели в смущении, Адский пёс выплюнул клубок тумана.

Этим дрейфующим туманом была душа Марвина!

Они показали радостное выражение. «Его ещё можно спасти!»

Но Мрачный Жнец явно чувствовал себя иначе и бросился вперед, чтобы атаковать!

Он не отдал бы душу другим.

Шестеро мужчин фыркнули от презрения. Один из них достал свиток и разорвал его на части.

Черная дыра внезапно обрела форму, и оказала чрезвычайно сильное притяжение. Целью был Мрачный Жнец!

«Дерьмо! Великий свиток изгнания!»

Когда мысль промелькнула в сознании тени, он был втянут в черную дыру, прежде его атака достигла цели!

В одно мгновение его отправили обратно в подземный мир из Арбореи!

«Черт…»

‘Кто были эти шесть парней в конце концов?’

«Драгоценные камни, великий свиток … этого было бы достаточно, чтобы изгнать кого-то на уровне Повелителя подземного мира. И они действительно использовали его на мне?»

Мрачный Жнец горько улыбнулся.

Даже если он не поймал эту душу, он не был слишком подавлен. Вместо этого он чувствовал себя польщенным.

Это был Великий свиток изгнания!

В этой ситуации он мог только признать свое поражение.

Но то, что провоцировало его любопытство, была эта душа … что это был за человек, чтобы кто-то без колебаний использовал ради него Легендарный свиток!

…

Арборея.

Марвин медленно очнулся ото сна.

Он чувствовал сухость во рту и пульсирующую боль в голове. Он открыл глаза и увидел толстую ткань.

Это была спальня во внутреннем дворе Ноттингеймского дворца.

«Ты проснулся?»

Холодный голос отозвался эхом в ушах. Марвин увидел знакомое лицо.

Сова!

Он казался очень бледным.

«Оригами?» Хрипло спросил Марвин.

Сова медленно кивнул. Он продолжил с серьезным выражением: «Ты довольно быстро проснулся. Но проблемы только начались»

Марвин подсознательно хотел сесть, но обнаружил, что не может.

Адская гончая у кровати издавала жалкий вой.

И неподалеку стояли два Темных Рыцаря. Он также заметил Нану, которая выглядела глубоко взволнованной, Темные Рыцари не давали ей войти.

Марвин перестал озираться по сторонам и проверил свой интерфейс.

Действительно, состояние сильной слабости, но на этот раз оно было серьезнее, чем когда он переселился.

Потому что его перки были не только ослаблены на 80 процентов, но и под его статусом была алая строка:

[Проклятие — Ночь: осталось 10 всплесков]

Проклятие еще не закончилось. Марвин все еще был в опасности.

«Я еще не умер?» он спросил с сомнением.

«Спасибо твоему преданному Адскому псу.» Сова взглянула на Адскую гончую у кровати. «Когда я прибыл, Мрачный Жнец уже был там. Твой приятель спас твою душу, и затем мы передали проклятие моему клону, чтобы оно взяло его вместо тебя».

Марвин внезапно всё понял после слов Совы.

Он действительно был близок к смерти из-за Проклятия Чёрной Смерти, но поскольку Сова успел вовремя и был готов передать проклятие одному из своих бумажных клонов, оно не затронуло Марвина.

«Послушай, малыш, ты сейчас в очень опасной ситуации»,- серьезно объяснил Сова. «На этот раз я смог отправить только шесть бумажных клонов, и один уже потрачен. Мы можем заставить их умереть вместо тебя, но мы не можем напрямую снять твое проклятие».

«Другими словами, ты можешь позволить себе умереть еще пять раз».

Пять шансов?

Марвин горько улыбнулся. Слышать это было так странно.

Но он понял, что имел в виду Сова.

Проклятия Сумерек было на его собственном теле. Бумажные клоны могли взять его на себя только тогда, когда проклятие уже вспыхнуло.

Но пока проклятие не снято, Марвин все равно будет в опасности.

Снять проклятие Сумерек было очень сложно!

Даже Ингейму, этому могучему Монаху-Легенде, все еще понадобилась помощь Матери-Творца, потому что сила проклятия Сумерек была очень пугающей!

«Единственный способ — вернуться на Фейнан». Сова холодно посмотрел на Марвина. «Но мастерство Великого Волшебника этого плана ни на что не годится. Планарный Маяк строится слишком медленно. Это займет по крайней мере еще один день».

«Ты не можешь себе этого позволить».

Марвин молчал.

На этот раз он действительно недооценил сумасшествие Глиноса.

Марвин медленно покачал головой. «Так что, у нас не хватит времени?»

Выражение совы было немного сложным. «Не обязательно».

Марвин застыл.

«Малыш, твоя способность создавать проблемы действительно поражает. Когда ты умирал при падении гнилого Плато, ты напугал нас до смерти, и на этот раз ты отправился покорять Вторичный План, даже не сказав нам».

«Что ты думаешь, боги настолько слабы?» Сова серьезно спросил.

Марвин потерял дар речи.

С тех пор как он переселился, у него все шло гладко. Он всегда выходил сухим из воды.

И стал слишком уверенным в себе.

Наряду с его постепенным наращиванием силы, он становился неудовлетворенным своим первоначальным планом.

Перед Великим Бедствием он напал на Арборею и спровоцировал бога.

Он не был достаточно осторожен и был обманут Принцем Теней, и теперь его жизнь была в опасности.

…

Марвин молчанием ответил на вопрос Совы.

Он действительно был безумен.

Но это был темперамент Марвина.

Если бы кто-то другой переселился, он определенно был бы осторожен, как если бы шел по тонкому льду.

Но Марвин был иным.

У него было высокомерие эксперта и смелость изменить историю. Риск был в его крови!

Он жаждал стимулирующего чувства хождения по границе жизни и смерти.

Он был зависим от этого.

Другими словами, хотя Марвин казался спокойным и уравновешенным, он был невероятно предприимчивым внутри. Особенно после нескольких безумных планов, его авантюрная сторона снова дала о себе знать.

Он думал, что может рассчитывать на свое предвидение, чтобы победить Принца Теней.

Он в самом деле обезглавил аватар Принца Теней.

Но рискуя собственной жизнью!

Эта жизнь не была похожа на его прошлую.

Это была настоящая жизнь. Люди умирают, когда их убивают.

На этот раз, если бы Сова не пришел спасти его, если бы Хэтэуэй не заметила всего, Марвин уже был бы мертв.

Думая об этом, выражение его лица искривилось.

…

«Что? Боишься?» Сова усмехнулся: «Уже слишком поздно!»

Марвин потерял дар речи.

Через некоторое время он стиснул зубы. «Сэр Сова, прежде чем я умру … долина белой реки …»

«Иди ты на хуй!» Сова вдруг выругался!

«Ты натворил такое, не думая о последствиях, и ты теперь хочешь просто уйти и избежать ответственности?»

«Как ты думаешь, мне оно надо было — прийти в это богом забытое место, чтобы просто сказать тебе, что ты умрешь?»

Марвин был ошеломлен.

Увидев выражение лица Марвина, Сова внезапно вздохнул: «Молодому парню вполне нормально делать ошибки».

«Но каждый должен платить за свои ошибки».

«Ты должен ей. Боюсь, этого ты никогда не сможешь забыть».

…

Фейнан, Пепельная равнина.

Хэтэуэй стояла рядом с маяком. Подле неё был человек в плаще.

«Вы приняли решение?»

«Ради ребенка?»

Из-под плаща донесся сексуальный женский голос.

Хэтэуэй была безмятежна, но в ее глазах было сложное выражение.

Похоже, ей было что сказать, но она произнесла только одно предложение:

«Пожалуйста, действуйте, Уважаемый Темный Феникс».

http://tl.rulate.ru/book/11654/1327082