Готовый перевод Night Ranger / Ночной Рейнджер: Глава 315: Двенадцать проклятий

В одно мгновение красный цвет заполнил взор Марвина.

В правом верхнем углу появилось множество отчётов.

Волна боли хлынула на Марвина, и он чуть не упал в обморок!

К счастью, его сила воли была мощной. Он стиснул зубы и продолжал.

«Глинос!» — взревел он, когда он внезапно обернулся, пылая яростью!

Принц Теней продемонстрировал многозначительную улыбку, сталкиваясь с изогнутым кинжалом Марвина. Он явно не собирался сражаться с ним напрямую.

Что за глупости, ведь он был Убийцей, а другой был Рейнджером. Даже в этот момент он все еще не хотел давать Марвину преимущество боя под открытым небом.

«Вжух!»

Тень Принца Теней исчезла со двора!

Лицо Наны было бледным, и Орланд бросился к нему!

Эта скрытная атака длилась недолго, но она сильно ранила Марвина!

…

«К счастью … я уже четвертый класс!»

Он получил иммунитет к смертельным ранениям, когда он достиг 4-го класса Ночного Ходока!

Несмотря на то, что кинжал пронзил его сердце, тяжело ранив его, он, по крайней мере, не убил его.

Марвин был очень бледен, и холодный пот покрывал его лоб.

Острая боль была не самой большой проблемой.

Самое страшное в том, что он был ранен Сумерками!

Пораженный Сумерками ночью мгновенно получает двенадцать пугающих проклятий!

Состояние Марвина было очень плохим. Более того, Глинос определенно не остановился бы на этом. Несмотря на то, что он успешно поразил Марвина, он не собирался уходить. У Марвина были огромные неприятности!

«Сэр Марвин!» — закричала Нана. «Твоя рука!»

Признаки окаменения можно было увидеть на левой руке Марвина.

Марвин нахмурился.

Первое проклятие, Петрификация.

Это было терпимо.

После того, как Константин расчленил Красного Дракона, он отыскал нескольких магических алхимиков, чтобы создать кое-какие волшебные зелья, и среди них было зелье против окаменения!

У драконов была высокая устойчивость к окаменению.

В этот решающий момент Марвин, не колеблясь, вытащил зелье и выпил его!

Он выпил все зелье на одном дыхании!

В конце концов, это был вопрос жизни и смерти, поэтому Марвин не стал беспокоиться о том, слишком ли много он потратит или нет.

Более того, у него было полдюжины этих зелий!

После того, как зелье вошло в его тело, сила вернулась в его конечности.

Его левая рука чудесным образом начала восстанавливаться.

Но выражение Марвина все еще было мрачным.

Это просто сдерживало проблему. У сумерек было не только это проклятие.

Основываясь на своем опыте борьбы с принцем Теней, после того, как жертва была ранена Сумерками, интервал между первым проклятием и вторым был в один час.

[Сумерки] был мечтой многих Убийц. Это было самое мощное удовольствие Глиноса — поразить цель, а затем уйти и наблюдать, как его враги умирают от проклятий.

Но сегодня он не собирался уходить.

Адский пёс продолжал лаять.

Он, видимо, чувствовал, что Принц Теней еще не ушел.

Марвин мрачно осмотрел каждый уголок двора.

Небо постепенно потемнело, и Великий Волшебник Орланд уже использовал свой Барьер, скрывая Нану и Марвина внутри.

Золотой барьер Орланда выглядел нерушимым. Но Марвин знал, что если Принц Теней захочет пересечь Барьер, чтобы напасть на него еще раз, ему это было бы слишком легко.

Он должен был оставаться на страже.

Это, вероятно, превратилось бы в бесконечную битву на истощение, но это не то, что хотел Марвин.

Поскольку чем больше время тянется, тем больше работают проклятия. После того, как каждое проклятие вступило в силу, интервал может сокращаться!

Теоретически, если бы вы могли дожить до конца, в вашем теле было бы всего двенадцать проклятий!

В этой ситуации даже Великие Друиды не спасли бы вас.

Возможно, только Апостол Бога Природы или Владыка Рассвета мог удалить сразу двенадцать проклятий и спасти жизнь обычного человека.

Но эти два Древних Бога уже дремлют. Не говоря уже об их апостолах, найти их последователя было очень сложно.

«Глинос хочет, чтобы я умер …»

Марвин почувствовал кровоточащую рану на спине и охладел, его мускулы стали жесткими.

Его глаза дрогнули.

Он уже воспользовался Слухом, и чувствовал даже ветерок, дующий на траву.

«Так безалаберно… Я не ожидал, что Глинос будет действовать лично».

«Поскольку это так, он должен оставить свой Божественный источник».

Безжалостное и тираническое выражение промелькнуло в его глазах.

Его Восприятие было не таким высоким, как у Принца Теней, и даже если последний был ослаблен до уровня 18, его Стелс все еще был чрезвычайно высок.

Но, похоже, Принц Теней не сможет заметить Марвина в Стелсе!

«Может быть, я смогу использовать это …» — тайком подумал Марвин.

Затем Марвин кивнул в сторону Орланда.

Его тело исчезло в мгновение ока!

Теневой побег!

Адский пёс насторожился, но он все еще оставался внутри Барьера.

Вокруг Барьера было совершенно темно.

…

Тьма была коньком «Ночных ходоков»!

Марвин спрятался в углу и поспешно перевязал свою рану и вошел в Стелс.

Но его Стелс был на самом деле приманкой.

С его Восприятием Принц Теней не должен был найти Марвина, если бы он носил Брошь Эрикссона.

«Я могу только выманить змею из её норы…»

Марвин заставил улыбнуться.

Ему пришлось быстро сделать ход.

Потому что бездействие было невыгодно Марвину.

Первое проклятие было окаменелостью, и у Марвина было зелье, чтобы противостоять ему.

Но как насчет второго проклятия?

В голове Марвина появилось название каждого из двенадцати проклятий Сумерек. Каждое из них было смертельным для обычного человека.

Если бы не родословная вместе с Божественностью, он, возможно, уже умер бы.

Он вспомнил шесть проклятий: обжигание, черная смерть, кристаллизация, кровотечение, яд и мутация.

Марвин не знал о шести других, потому что больше всего он держался около четырех часов, прежде чем умереть.

У него не было возможности узнать об оставшихся шести проклятиях.

Но этих первых шести проклятий было достаточно, чтобы составить проблему.

«Я надеюсь, что следующее — это Кровотечение или Яд …»

Марвин нервно размышлял в Стелсе.

Если это было одно из этих двух проклятий, у него был выход. Кровотечение означало, что рана никогда не излечится и будет истекать кровью в три раза быстрее.

Для этого у него было много гемостатических зелий и повязок, а также лечебная мазь. Он мог бы управиться с этим проклятием. Что касается Яда, сопротивление ядам Марвина было чрезвычайно высоким, и у него было много разных антидотов, поэтому он также мог справиться с этим.

Если бы это была Мутация, Черная Смерть или Кристаллизация, у Марвина были бы проблемы.

[Мутация] превратит части вашего тела в нечто странное … тело может даже полностью мутировать.

Он мог превратиться в жабу или что-то еще …

[Кристаллизация] была еще более пугающей. Его тело медленно стало бы кристаллом, прежде чем в конечном счете рассыпаться на куски.

[Черная смерть] была типом смертельного проклятия. Оно было названо так, потому что сердце жертвы обрастало черными струнами, подобными сетям паутины.

Любой из этих трех будет большой проблемой для Марвина!

«У меня может быть шанс, только если я вернусь на Фейнан!»

В этот критический момент Марвин заставил себя сохранять спокойствие.

Он уже позвал Темных Рыцарей. Девятеро собрались во дворе и призвали Великого Волшебника Орланда ускорить строительство Маяка Пространства-времени для этого плана.

Всё выглядело не слишком хорошо. Но если он пошлёт четкие координаты, то с интеллектом Хэтэуэй она должна будет понять, что что-то пошло не так.

Тогда было бы много решений.

Размышляя об этом, Марвин принял решение.

Перед тем, как разразилось второе проклятие, у него было около часа, чтобы найти принца Теней и убить его!

Даже если он был ранен, Марвин был уверен, что если он поймает Глинос, последний ему будет не ровней в ночном бою.

Королевский город чувствовал себя странно, но спокойно в ночи.

Комендантский час очистил улицы.

Глинос прятался в темном месте, и в глазах его мелькнуло хитрое выражение.

Он чувствовал, что туманная аура все еще задерживается в окрестностях.

«Кажется, у него есть иммунитет к смертельным травмам и он также смог справиться с первым проклятием».

«И он — Рейнджер с таким сильным Стелсом, что даже моё Восприятие не может его найти. У него определенно есть какие-то хорошие артефакты».

«Жаль … ах … Жаль … Очень жаль, что я чувствую твоё направление, так как ты находишься на лимите силы для этого плана. И, может быть, ты не знаешь, что люди, получившие травму от Сумерек, будут не только прокляты, но также будут иметь частичку ауры Сумерек».

«Даже если мое восприятие не сможет найти тебя, я все равно могу ориентироваться на ауру Сумерек!»

Подумав об этом, зловещее выражение промелькнуло в глазах Глиноса.

«Такой могущественный Рейнджер, с классом Ночной ходок … он будет очень силён, если достигнет Легенды?»

«Я должен убить его, пока он не продвинулся!»

Он медленно шёл к этой ауре.

…

Марвин остановился в темноте, его глаза были полны уверенности.

Он знал, что его Стелс не скрывает его от Принца Теней, но он использовал его, чтобы заставить его ухватиться за приманку.

На этот раз он был подготовлен.

«Глинос, раз ты явился сюда лично, я не дам тебе уйти!»

Марвин был уверен!

В Королевском городе стояли две тени, каждая погружена в свои собственные мысли.

Между тем, в другом местечке на Арбореи шесть фигур появились в небе, один за другим.

«Надеюсь, еще есть время», — прошептали шесть теней в унисон.

http://tl.rulate.ru/book/11654/1322962