Готовый перевод The Demon Queen / Королева Демонов: Глава 3: Система (Часть 2)

Глава 3: Система (Часть 2)

«У вас троих должно быть много вопросов об этом мире и о том, какая роль вам подходит. Я здесь, чтобы ответить на них.»

Она указывает на карту, находящуюся на доске.

«В этом мире, Остее (Остея), есть пять континентов. Все они соответствуют определенному элементу, такому как огонь или вода. Это связано с тем, что линии маны (Драконьи Вены) на этом континенте имеют конкретную элементную близость. Континент воды, более известный как Аквария, и тот, на котором мы сейчас находимся. Здесь много озер и рек, природа здесь изобилует. Это королевство не единственное, которое существует на этом континенте, здесь также имеются и эльфы. Пока мы придерживаемся равнин, эльфы придерживаются своих лесов. Есть вопросы по этому поводу?»

Джон с энтузиазмом спрашивает: «Есть ли монстры или подземелья?!»

Ай, успокойся, она стоит прямо перед нами, не нужно так кричать. Наличие чувствительных ушей – это большая боль, когда вокруг слишком взволнованные люди.

«Конечно, существуют и монстры. Стоит  знать, что монстры и демоны - это два разных вида. Демоны гораздо умнее и хитрее, а монстры более похожи на злобных зверей, чем на что-либо другое. Монстры существуют только в подземельях, в то время как у демонов есть свой континент. Прежде чем рассказывать о подземельях, я подробно расскажу о других континентах».

С учетом сказанного, я решила выборочно отфильтровать большую часть того, что говорит Мал. Итак, есть Континент Огня, называемый Игнасия, который является домом для демонов, где везде вулканы и озера лавы. Также есть Континент Земли, Гайя, где много гор и холмов, там обитают дварфы и огры. Есть воздушный континент, называемый Зефир (ударение на Е), который является, буквально, летающим континентом для птиц и голубей, кхм, я имею в виду ангелов. А также есть особый континент, который также летает под названием Анима, который является чистой маной, он не похож ни на что. Это нейтральное место, где живет множество людей. Также очевидно, что они используют магию для создания вещей, которые подозрительно похожи на современные технологии... Теперь мне любопытно, но также ... как они попадают туда без крыльев или магии полета? Есть ли у них дирижабли? Если это так, это действительно читерство(?).

Мал прерывает мои мысли, когда она ударяет указкой по доске возле стола, которая выглядит так, как будто в ней есть статистика.

«И это сегодня самый важный урок. Это то, что мы имеем доступ к [Системе]. Что такое [Система]? Это основной принцип, который регулирует все в этом мире. Эта [Система] позволяет нам количественно оценивать накопленный нами опыт и время оставшейся жизни. Он также оцифровывает  наши сильные и слабые стороны и перечисляет все наши способности и навыки. Эта [Система] - это то, что позволяет нам бросать вызовы монстрам и набирать силу на них благодаря накоплению очков опыта. Например, это статистика среднего солдата ».

Она снова указывает на доску, и теперь я наконец понимаю, что вижу.

======

Имя: Эрик Уиллоу       Раса: Человек

Пол: Мужской              Возраст: 25

Уровень: 40                   НР: 2050

МР: 100                           SP: 3025

Сила: 125             Лов: 105         Тел: 180

Инт: 30                 Муд: 30           Воля: 100

Класс: Солдат

Титулы: Солдат Королевской армии

Навыки: Одноручный меч ур4, Щит ур4, Копье ур2, Стрельба из лука ур1

Способности: Трех-ударное комбо, Удар щитом, Верхний удар (overhead slash)

======

«Это окно Статуса появляется, когда вы желаете увидеть его. Никто другой не может видеть его, кроме вас, если у них нет определенной способности, которая позволяет им сделать это. Статистика, которую вы видите здесь, интуитивно понятны. Она предоставляет основную информацию о тебе, а затем отображается ваше здоровье, мана и выносливость. Как только вы достигнете 0 здоровья, вы умрете. Если у вас хотя бы есть 1 здоровье, все равно есть шанс спасти вас, так что помните об этом. Даже когда я так говорю, будучи с проколотым сердцем или получив смертельную рану, вы все равно быстро умрете, поэтому не рассчитывайте на [Систему], чтобы помочь с этим. Мы все еще люди, в конце концов. Что касается других характеристик, [Сила] - это ваша сила, мера того, насколько вы физически сильны. [Лов] - это ловкость, мера того, насколько вы быстры и подвижны. [Тел] - это телосложение, мера того, насколько вы крепки и эластичны. [Инт] - это интеллект, мера вашей способности решать проблемы и понимать новую информацию. [Муд] - это мудрость, мера вашего здравого смысла и духовности. [Воля] - сила воли, мера вашего умственного сопротивления внешним силам. Эти показатели «повышаются», когда вы получаете больше опыта наряду с вашим уровнем. Ваш уровень - это представление о том, сколько опыта вы приобрели, но это не лучший способ оценить чьи-то способности. Если у кого-то есть класс типа Воина, уровень 40 по сравнению с тем, кто является, анпример, Купцом на 40-м уровне, у воина будет более высокая статистика. У кого-нибудь из вас есть вопросы о том, что я объяснила?

 На этот раз Али поднимает руку и задает вопрос: «Как мы узнаем, насколько хороши по сравнению с другими? Является ли сила в 175 единиц действительно высокой или это средняя величина ...? "

"Это хороший вопрос. Большинство людей рождаются с врожденной силой 5 в качестве младенцев, и она может быть увеличена за счет обучения и физических упражнений. Большинство детей имеют силу в 15 единиц, а подростки имеют силу 20 единиц. Нормальные взрослые обычно имеют силу 40. Солдаты должны иметь высокую прочность, поэтому у них обычно есть 100-150 силы. Есть руководства по общей статистике, которые я могу принести в следующий раз, чтобы вы могли ознакомиться. Это, скорее всего, увеличит вашу мудрость, если вы сможете запомнить их ».

Она останавливается на минутку, чтобы собрать несколько книг с полки и вручить их нам. «Справочник по общей статистике для чайников» . Ха-ха. Очень забавно. Затем Мал продолжает читать лекцию.

«Следующие несколько областей важны для понимания. Класс - это специализированные рабочие места, которые вы можете выбрать, чтобы они приносили свои выгоды. Класс [Солдат] - это общий класс, который можно легко получить. Существует ряд таких классов, но есть и уникальные классы, которые могут быть получены только при выполнении определенных условий. Они редки, и большинство людей не знают, что они должны сделать, чтобы их получить. Уникальные классы, как правило, дают еще больше преимуществ, но не беспокойтесь, если вы никогда их не разблокируете. После этого Титулы. Титулы дают пассивные бонусы, которые очень полезны. У вас у всех будет [Герой], титул, который даст вам уникальные преимущества, которых никто другой не имеет. Они могут быть получены путем совершения великих подвигов или присоединения к такой фракции, как Королевская армия. Дальше у нас есть навыки. Навыки - это способности, которые вы получаете с помощью инструмента или выполнения определенных действий, требующих какой-либо профессиональной работы. Они имеют уровни от 1 до 10. Наличие 4 - это стандартное владение навыком, а 6 – очень хорошее овладение им. 10 - полное овладение навыком и это позволяет выполнять действия с поразительной точностью и эффективностью. Способности - это то, что идет от навыков. Обычно они включают специальный ход, который позволяет использовать больше энергии, чем обычная атака. Это может также быть чем-то вроде способности видеть в темноте или сопротивления определенному состоянию. Есть вопросы перед тем, как мы продолжим?»

Мне сейчас очень любопытно: «Существует ли максимальный уровень или количество навыков и способностей, которые нам разрешено иметь? Есть ли какая-либо статистика?»

"Это хороший вопрос. Максимальный уровень сейчас 1000, хотя у нас есть основания полагать, что некоторым людям разрешено превысить этот уровень. По слухам, [Король Демонов] имеет в двое больший уровень. Что касается статистики, для всех из них не более 1000, кроме [HP], [MP] и [SP]. Мана - это то, что установлено при рождении, поэтому невероятно сложно ее увеличить, но есть способы. Выносливость - это то, что может быть поднято до определенной степени, но, как правило, имеется свой максимум, который может выдержать ваше тело. Здоровье - это то, что может увеличиться навсегда, но оно также имеет ограничения. Однако нет ограничений на количество классов, званий, навыков или способностей. С учетом вопросов, я хочу, чтобы вы все проверили свой собственный статус.»

Проверить наш собственный статус ... Я чувствую, что мой будет чем-то возмутительным, но здесь ...

======

Имя: Мисаки Миямото       Раса: Демон Пространства

Пол: Женский              Возраст: 2746 (п.п. Еще совсем молодая!)

Уровень: 3000                   НР: 60000

МР: 50000                           SP: 30000

Сила: 3000             Лов: 3000         Тел: 3000

Инт: 3000                 Муд: 3000           Воля: 3000

Класс: Маг границ, Демон пространства

Титулы: Королева демонов, Мудрец Демонов, Правитель мира(?), Госпожа(Возлюбленная) Границ, Герой, Безграничная, Одна против Армии, Гений, Непробиваемое тело, Серебряный язык(???)

Навыки: Магия Границ урМАКС, Манипуляция Границами урМАКС, Боевые искусства ур10, Уклонение ур10, Инженерия(?) ур10, Лидерство ур10, Запугивание ур10, Обман ур10, Обнаружение магии ур10, Обнаружение духовной энергии ур10, Обнаружение демонической энергии ур10, Обнаружение божественной энергии ур10, Флейта ур10, Кулинария ур2

Способности: Телепортация, Всевидящие глаза, Разрушитель барьеров, Аура неизбежной Пустоты

======

Ничего себе, это немного удручает, видя только четыре способности. Это не моя вина, что я никогда не называла их... С этого момента я назову каждую специальную атаку, которую я делаю. Но, ничего себе, моя статистика действительно что-то с чем-то. Я просто немного подкорректирую и сделаю так, чтобы моего статуса не было видно. Теперь никто не сможет увидеть его, кроме меня. ~ Специальные способности не могут победить манипуляции с тканью реальности. Ну.. с небольшими ограничениями, конечно. Ужасно, все имеет свои границы. Хехе. Черт, я слишком подавлена. Этот мир будет слишком скучным, если я буду часто использовать эту способность, поэтому я постараюсь изо всех сил использовать только своих способностей [Телепортации] и [Всевидящих глаз] и прекращу использовать любой другой способ манипулирования границами.

Мне любопытно узнать, что там у Джона и Али... и, может быть, даже Мал. Я немного искажаю границу между виденьем и не виденьем ее статуса и вижу окно состояния на Али.

======

Имя: Алисия Ганзалез       Раса: Человек

Пол: женский              Возраст: 16

Уровень: 5                  НР: 200

МР: 2000                           SP: 100

Сила: 30           Лов: 25         Тел: 30

Инт: 40                 Муд: 25           Воля: 20

Класс: н/д

Титулы: Герой

Навыки: Боевые искусства ур1, Фортепиано ур1, Кулинария ур3, Акробатика ур1

Способности: н/д

======

О? Похоже у нее есть несколько навыков. А что на счет Джона?

======

Имя: Джон Уиллсон       Раса: Человек

Пол: Мужской              Возраст: 17

Уровень: 5                  НР: 200

МР: 200                           SP: 1800

Сила: 35             Лов: 30         Тел: 35

Инт: 25                 Муд: 20           Воля: 25

Класс: н/д

Титулы: Герой

Навыки: Бокс ур1, Кулинария ур5, Портной ур3, Шитьё ур3

Способности: н/д

======

Портной и Шитье..? У этого парня есть интересны качества! Но! Ничего себе, умения кулинария ур5! Я думаю ,мое уважение к этому дитя сильно возросло. Хмм, теперь мне интересно узнать о Мал…. Я смотрю на нее, чтобы узнать, есть ли у нее интересные способности.

======

Имя: Малори Элизабет       Раса: Высший Человек

Пол: Женский              Возраст: 347

Уровень: 468                   НР: 14765

МР: 15690                           SP: 300

Сила: 40             Лов: 40         Тел: 40

Инт: 655                 Муд: 570           Воля: 300

Класс: Архимаг, Элементальный Маг, Маг гравитации

Титулы: Элементалист, Маг при Королевском Дворе, Мудрец Элементов, Разрушитель армий, Убийца драконов.

Навыки: Магия огня ур6, Магия воды ур10, Магия льда ур8, Магия земли ур6, Магия ветра ур6, Магия молний ур6, Магия гравитации ур8, Алхимия ур2, Зачарование ур2, Кулинария ур2, Исцеление ур3, Обнаружение магии ур5

Способности: Великий Огненный шар, Огненный шторм, Водный замок, Танец дождя(?), Приливная волна, Ледяная тюрьма, Метель, Землетрясение, Каменный барьер, Вихрь, Клинок ветра, Торнадо, Грозовая буря, Удар молнии, Нулевая гравитация, Сокрушительная гравитация.

======

Ой, ее способности действительно страшные. Почему, черт возьми, у нее такие безумные заклинания? И что с этими безумными звучащими Титулами? [Разрушитель армий]? Эта дама очень сложная. На самом деле, теперь, когда я думаю об этом ... разве возможность увидеть способности и титулы не супер чит? Я уверена, что способности не появятся в следующий раз. Хммм ... Интересно, что [Система] позволяет людям увидеть с теми особыми способностями, которые Мал  упомянула ...

«Эй, Мал, когда ты сказала, что некоторые люди имеют возможность видеть наш статус, что именно они могут видеть?»

«Зовете меня Мал ... это как-то нервирует», вздыхает она. «Но, что касается способности, она обычно показывает только уровень и класс. Более продвинутые также показывают расу, здоровье, ману и выносливость. Даже способности не могут показать твои навыки, титулы и способности. Шесть характеристик также скрыты для всех, кроме самых мощных [Видящих] способностей. "

Я благодарю ее и приступаю к настройке моих [Глаз], чтобы исключить большую часть того, что она сказала. Еще раз взглянув на нее, информация намного проще.

======

Имя: Малори Элизабет       Раса: Высший Человек

Пол: Женский              Возраст: 347

Уровень: 468                   НР: 14765

МР: 15690                           SP: 300

Сила: 40             Лов: 40         Тел: 40

Инт: 655                 Муд: 570           Воля: 300

Класс: Архимаг, Элементальный Маг, Маг гравитации

====== 

"Так? Как вам ваша статистика? Неправильно просить кого-то рассказать все, но смутное описание приемлемо. Обычно просто спрашивают уровень и класс - это единственное приемлемый вопрос, чтобы узнать чей-то статус, но поскольку я ваш учитель, было бы лучше, если бы вы могли дать мне немного более подробное описание ваших сильных и слабых сторон ».

Конечно, Джон отвечает первым.

«У меня очень высокая выносливость! И моя сила, ловкость и конституция тоже неплохи! Это довольно высокий уровень, учитывая, что мне всего 17! »- сказал он с усмешкой и выпятил грудь.

Маль кивает и смотрит на Али.

«У меня очень высокая мана и высокий интеллект для моего возраста. Все остальное - среднее ...»

«Это естественно. Люди со способностями стать магом обычно имеют высокие только [INT] и [MP]. Так было, когда я была моложе.»

... Насколько моложе? ТЫ слишком стара для человека. Но, может быть, люди живут дольше в этом мире? Затем она смотрит на меня, чтобы услышать мою оценку. Эх ... Мне придется врать сквозь зубы.

«У меня вся статистика выше среднего. Однако у меня есть большой запас маны ».

Технически то, что я говорю правду. Мал, похоже, довольна. Она говорит нам, что наш урок не закончен на сегодня, но мы сделали самую важную часть. Остальное будет историей этого королевства и мира в целом. Она выгоняет нас, чтобы пообедать, даже если это будет поздний обед. Мы должны встретиться на тренировочной площадке.

Я предполагаю, что именно там мы будем выбирать наших инструкторов, для получения желаемого класса. Я не могу рассчитывать на это. Я никогда не чувствовала необходимости изучать новые навыки, кроме тех, которые у меня уже есть, но это отличный шанс изучить новую область, к которой я никогда не прикасалась. Этот мир не будет интересным ,если я не выучу новые навыки и не буду их постоянно использовать. Я обедаю с этой мыслью и глупой ухмылкой на лице. Даже когда Джон и Али смотрели на меня вопросительно, я не сказала им ни слова.

http://tl.rulate.ru/book/11442/223363