Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 2693-2694

Глава 2693: Пара Фальшивых Родителей?

Может, родители, которые усыновили его, умерли, и поэтому его отправили обратно в Китай?

Но, тогда почему у Чэн Фэя была пара фальшивых родителей?

Вероятнее всего, это были нанятые "родители".

Нин Шу щёлкнула языком, чувствуя, что этот Чэн Фэй знает, как всё разыграть.

У него действительно была судьба сиротинушки. Он вырос сиротой, потом его кто-то усыновил, но даже его приёмные родители умерли.

Порывшись в информации, Нин Шу так и не нашла приюта, в котором был Чэн Фэй.

Потому что информация о Чэн Фэйе начиналась с двенадцати лет, а вся прежняя информация осталась в загранице.

Его записи до возвращения были практически пустой страницей.

Нин Шу вышла из системы и подчистила свои следы проникновения.

Всё же, система образования принадлежит государству, так что лучше в ней не попадаться.

В итоге, что проверяй, что не проверяй, она не нашла ничего полезного.

Максимум, что она выяснила это то, что Чэн Фэй солгал о своих приёмных родителях.

Они явно умерли, но у него всё равно были "родители" на свадьбе.

Почему Чэн Фэй солгал? Наверняка потому, что не хотел говорить Ай Юнь о том, что его приёмные родители умерли.

Это значит, Чэн Фэй не хотел, чтобы люди знали о его прошлом за границей.

А там наверняка что-то случилось.

Нин Шу схватилась за голову. Ну, охреноветь теперь!

Почему всё так сложно?

У неё складывалось такое впечатление, что поймать Чэн Фэя за хвост будет особенно сложно.

Так как она была в обществе с законом и порядком, Нин Шу не могла его просто убить. Иначе, когда Ай Юнь вернётся, она обнаружит себя в тюрьме.

Это было бы незабываемое ощущение.

Сперва она была словно во сне, а когда пришла в себя, оказалась в тюрьме. Охреноветь, меня подставили!

Пока Нин Шу напрягала мозги, пытаясь придумать способ, зазвонил телефон. Это был Чэн Фэй.

Нин Шу уставилась на телефон. Отвечать или не отвечать?

В итоге, Нин Шу решила взять трубку.

- Что случилось?

- Ай Юнь, ты давно уже меня не навещала. Я по тебе соскучился.

Голос Чэн Фэя был очень магнетическим даже по телефон. Он был неописуемо чарующим.

Его голос ощущался словно музыка для её ушей.

Нин Шу села на постели, скрестив ноги и ответила:

- У меня есть дела дома. А у тебя как дела?

- Я в порядке. Выписался из больницы, а ты даже не пришла забрать меня, когда я выписался.

Голос Чэн Фэя прозвучал немного обиженно.

И это ещё по телефону. Если бы разговаривали с ним лицом к лицу, глядя в его щенячьи глаза. то сердца стольких людей растаяли бы, смотря на его обиженный и жалкий вид...

Нин Шу решительно оборвала свои ассоциации. Если она будет так думать, то Нин Шу опасалась, что её материнские инстинкты оживут.

Мужчины, которые умеют вести себя как большие дети-переростки, обладают самой большой удачей в общении с женщинами.

- Чэн Фэй, а расскажи мне о своём детстве? Я обнаружила, что совершенно ничего не знаю о твоей жизни, - сказала Нин Шу. - Я ничего о тебе не знаю.

- А что ты хочешь знать? - сказал Чэн Фэй, даже не изменившись в тоне. - Я сирота. В пять лет меня усыновила китайская пара из Америки. Они помогали мне финансово до тех пор, пока я не окончил колледж.

- А что насчёт приюта, в котором ты был? Ты часто туда ходишь? Я составлю тебе компанию, если ты пойдёшь туда. Может, ты ещё сможешь найти своих биологических родителей.

Чэн Фэй задумался на некоторое время.

- Я не особо хочу искать своих биологических родителей. То, что они бросили меня в том возрасте, когда я ещё не мог их запомнить, означает, что моё существование было для них большой помехой. Если я начну искать и беспокоить их, то лишь сделаю ситуацию ещё более неловкой для нас. Лучше нам будет не беспокоить друг друга. Приют, в котором я был, закрылся более десяти лет назад из-за недостатка финансирования, а на его месте построили жилой комплекс.

Нин Шу: Как грустно…

- Ай Юнь, я жду тебя дома. Ты вернёшься? - спросил Чэн Фэй. - Разводимся мы или нет, я всё ещё надеюсь повидать тебя. Когда я вижу тебя, я чувствую себя счастливым.

Нин Шу прикрыла уши. Она больше не могла это слушать.

Глава 2694: Я Жду, Пока Ты Первой Повесишь Трубку

Нин Шу прочистила горло.

- Мне нужно ухаживать за матерью. Я, пока что, не могу вернуться. Береги себя, Чэн Фэй.

Чэн Фэй разочарованно вздохнул, а потом сказал несколько заботливых слов.

Однако после разговора Чэн Фэй не стал вешать трубку. Нин Шу слышала, как он тихо дышит в телефоне.

- Почему ты не вешаешь трубку?

- Я жду, пока ты первой повесишь трубку.

Нин Шу тут же бессердечно нажала кнопку "закончить вызов".

То, что он был красив, не работало на Нин Шу!

Если бы Чэн Фэй был уродлив и делал всё это, то родители Ай Юнь сами бы умоляли её развестись с ним.

Красивого извращенца не называют извращенцем. Люди наоборот жалеют его и выражают ему симпатию и понимание.

А вот уродливых чудаков тут же называют настоящими извращенцами.

Ничего не поделать, люди снисходительны к красавчикам.

В этом преимущество красоты.

Увы, красота по своей природе обманчива!

Нин Шу вышла из спальни, чтобы что-нибудь приготовить. В последнее время за еду в семье отвечала Нин Шу.

Инцидент с похищением всерьёз напугал мать Ай, поэтому в последнее время была в подавленном состоянии.

Профессор Ай не хотел, чтобы мать Ай перенапрягалась, поэтому стиркой и готовкой занималась Нин Шу.

Однако вкус готовки Нин Шу был не очень хорошим. Впрочем, из-за недавних событий, все и так лишились вкуса. Даже если бы готовка Нин Шу была великолепной, пара родителей всё равно этого не почувствовала бы.

Профессор Ай вернулся с занятий с измождённым видом. Он выглядел очень неприглядно.

Нин Шу поспешила налить профессору Ай стакан воды и спросила:

- Пап, что случилось?

Профессор Ай выпил воды и, со вздохом, сказал:

- Они нашли преступника, который подговорил Ли Цяна, похитить твою мать.

- Найден? Так быстро? Кто это? - спросила Нин Шу.

Судя по выражению лица профессора Ай - это был не Чэн Фэй.

- Это сделал ещё один студент, который ходил ко мне на занятия. Его зовут Ли Чэнь. Он признался, что украл аккаунт Тянь Хая.

Нин Шу: …

Выражение лица Нин Шу выдало её озадаченность.

- Ты уверен?

Профессор Ай кивнул.

- В полиции сказали, что он не смог выдержать давления в колледже и сам пришёл сдаваться в полицию.

- А как же IP-адрес в кафе?

Нин Шу никак не могла этого понять.

- Ли Чэнь признался, что ходил в то кафе. И на записях наблюдения в кафе видно, что Ли Чэнь действительно там был.

Нин Шу: Excuse me?!

Так это не имеет никакого отношения к Чэн Фэю?

- Ай Юнь, как думаешь, твой отец - неудачник? Уже не один, а два студента настолько ненавидят меня. Я чувствую себя уставшим и хочу уволиться.

Нин Шу стала утешать его:

- То, как всё обернулось, это ещё не точно. К тому же, тебе до пенсии осталось совсем немного. Если ты сейчас уволишься, то даже не будешь получать пенсию. Держись, папа.

Нин Шу похлопала профессора Ай по плечу.

- Главное, что у нас чистая совесть.

- Это пятно позора на жизни твоего отца. И будущее двух студентов уже разрушено.

Профессор Ай всё ещё был предан работе и нёс ответственность за своих студентов.

Но теперь, когда произошло нечто подобное, профессор Ай начал сомневаться.

Эти двое даже не поняли того добра, что им сделали, так зачем ему чувствовать за них ответственность?

Профессор Ай так добросовестно относится к своей работе, а его всё равно наказывают.

Ещё неизвестно, как колледж будет разбираться с этим делом.

Нин Шу посмотрела на удручённого профессора Ай и сказала утешающе:

- Пап, всё будет хорошо.

Профессор Ай вздохнул. Нин Шу ничего не могла поделать. Она никак не могла помочь профессору Ай в этом деле.

Нин Шу взяла свою сумочку и пошла к выходу.

- Куда ты собралась? Ты пошла проведать Чэн Фэя? - спросил профессор Ай.

- Мне нужно кое-что сделать. Рис в кастрюле.

http://tl.rulate.ru/book/11249/2419304

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
> Нин Шу не могла его просто убить.

дык, надо просто такую же грамотную схему продумать, на что тебе очки интеллекта? В конце концов, создаёшь фиктивный счёт, зарабатываешь туда тайком деньги, а потом платишь за наёмного убийцу, чтобы тот подстроил несчастный случай. профит. Достаточно хакерских навыков

Развернуть
#
> …его голос делал что-то с её ушами.

место для вашего фанфика

Развернуть
#
Чэн Фэе
...
В прошлых главах были другие варианты написания. Его писали как "Чэн Фэйе"
Возможно стоит поправить до какого-то одного конкретного варианта
Развернуть
#
"Если бы разговаривать с ним лицом к лицу, то, глядя на в его щенячьи глаза, с обиженным и жалким видом, сердца скольких людей растаяли бы..."
Если бы разговаривали с ним лицом к лицу, глядя в его щенячьи глаза. то сердца стольких людей растаяли бы, смотря на его обиженный и жалкий вид
или просто "глядя в его глаза", а то два предлога с одинаковым смыслом совсем режут глаз, как будто автор не определился и решил оставить оба на выбор XD
Развернуть
#
Исправлено.
Развернуть
#
"Мужчины, которые умеют вести себя как большие дети-переростки, обладают самой большой удачей в общении с женщинами."
Только с женщинами типа "жалостливая мамочка". Других такое поведение будет раздражать
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь