Готовый перевод Welcome to the world: / Добро пожаловать в мир:: Глава 71. Я и снова я.

- Где это я?

Оглядевшись по сторонам, я понял, что нахожусь в зале, в своей квартире… но, цвета казались какими-то блеклыми. Может потому, что солнце почти село?

- Подождите, а что я здесь вообще делаю? И… эээ? А чем я до этого занимался?

Я полностью потерялся, кажется, было что-то важное, что нужно было сделать, но ответа у меня не было.

В растерянности я начал осматриваться вокруг себя, пока не заметил что-то большое, прямоугольное, стоящее прямо посреди комнаты, и укрытое большой серой простынёй.

- Вроде раньше здесь ничего не было… - Пробормотал я.

Подойдя к объекту в плотную мне захотелось узнать, что скрывает простынка, так что я её стянул. Под тканью скрывалось большое, в мой рост, простое зеркало, но вот отражалась в нем почему-то девочка с красноватыми волосами.

А еще она была одета она была в какое-то вычурное, красное платье.

От растерянности я осмотрел себя сам, но моя внешность была... э моей, обычной.

Ничего не понимая я снова перевел взгляд на отражение, девочка в отражении тоже выглядела удивленной.

- Да что тут происходит?!

- Да что тут происходит?!

Слегка прикрикнул я, но мой голос двоился на мужской низкий, высокий девичий.

- А!? Какого черта?

- А!? Какого хрена?

Выругался я от удивления, но в этот раз кое-что изменилось, а точнее фразы не двоились.

-«Да что за чертовщина тут творится?» - Я был просто обескуражен, вообще не понимая происходящее.

Девочка в зеркале тоже застыла с шокированным лицом.

-«Это какое-то безумие, но может стоит с ней поговорить?»

- Ты кто такая?

- Ты кто такой?

- …

- …

- Ты первый!

- Ты первая!

- …

- …

-«И как вообще начать диалог?»

Девочка в отражении тоже выглядела озадаченной.

-«Хмм, если вы думаете о простейшем способе определить очередность, то есть только один метод!»

Подумал я, и резко выдал:

- Камень!

- Камень!

- Ножницы!

- Ножницы!

- Бумага!

- Бумага!

Было очевидно, что наши мысли совпадут, так что мы оба не растерялись… Вот только вместе и выбрали ножницы.

- Еще раз!

- Еще раз!

***

Только после десятой попытки мне удалось выиграть. Я даже ненадолго забыл о сюрреалистичности всей ситуации, так что искренне обрадовался победе. Девочка же выглядела слегка разочарованной, но жестом дала понять, что я могу говорить.

Наконец можно задавать вопросы, но что мне вообще спросить? Ну для начала:

- А ты кто вообще?

- ХА?! – Искренне удивилась она. – Ты серьезно?

- Как это понимать?

- Не шутишь? Ну, полагаю, что я – это ты… Эээ, ну не совсем… Это сложно объяснить, если ты и в правду ничего не знаешь.

- Так стоп, чего я не знаю?

Девочка серьезно призадумалась, после чего спросила:

- Кто такая Васька?

- Васька?

- Да.

- Кличка кошки? Нет, постой… Что-то было…  -  Я напрягся, что аж голова разболелась. - Черт, не помню.

- Ты даже сестру свою не помнишь?! – Возмутилась она.

- Конечно помню!

Возразил было я, но… и в правду не помню… Точнее, сейчас я абсолютно уверен, что такая должна быть, но на счет остального в голове вакуум.

- Я помню, но…

Девочка в зеркале устало вздохнула:

- Василиса, твоя сестра. Сейчас у меня ее внешность, кстати, не спрашивай почему…

Я пристально всмотрелся в девочку, от чего голова начало болеть еще сильнее, а на границе сознания всплыло какое-то мерзкое чувство, будто кто-то пристально за мной следит.

Но ослаблять свои попытки я не стал, и постепенно в голове начали всплывать все боле и более четкие образы:

Васька – так я в шутку называю свою сестру.

Кристя, девчата, смертельно опасная игра…

- Василиса же пропала! – Выкрикнул я.

Девочка в отражении удовлетворенно хмыкнула, после чего изображение помутнело, а зеркало постепенно превратилось в черное, словно выключенный монитор.

В растерянности я снова уставился в, теперь уже черное зеркало, которое больше ничего не отражало.

Я, конечно, многое вспомнил, но самое главное все еще ускользало – что я здесь делаю? И где это здесь? Ведь это однозначно не моя квартира, пусть и похожа.

- Ладно, видимо нужно как-то от сюда выбираться.

В ответ на мои мысли, помещение слегка тряхнуло, от чего я инстинктивно присел, а из зеркала раздался противный скрежет. Из-за которого я снова обратил на него своё внимание.

В черноте зеркала стояла расплывчатая фигура, ни цвета, никаких-либо деталей разглядеть не удавалось, все что можно было с уверенностью сказать – это человек. По крайней мере внешне.

А еще я был уверен, что человек в зеркале ухмыляется.

- АХАХА! А ты быстрее опомнился, чем рассчитывалось!

Раздался дерзкий, но обезличенный голос.

Я судорожно сглотнул.

- К-кто ты? Ты админ?

Но голос, кажется, меня проигнорировал.

- А ведь так хотелось еще немного развлечься, АХАХА!

Его наигранное поведение меня немного взбесило:

- Ану отвечай! – Сказал я даже более дерзко, чем собирался.

- Хм? О, а ты значит наконец обрел собственное я?

- Что это значит?

- АХАХА! Ты и сам уже должен понимать! – После этого, помещение снова тряхнуло.

- Упс, снаружи пришел незваный гость! АХАХА!

- Снаружи? – Тупо переспросил я.

- АХАХА! Это какая интересная игра!

- Не шути со мной! Что происходит? – Разозлился я. – И вообще, Василиса ведь у тебя? Отвечай!

После последнего вопроса силуэт стал казаться очень разочарованным.

- Мне надоело. – Произнесла фигура и развернулась.

А на грани слышимости, до меня донесся шепот:

- Лучше бы тебе поторопиться.

После чего резко пропало изображение в черном зеркале, а затем вся комната начала рябить пока не вспыхнула яркой вспышкой.

Мне пришлось на миг зажмуриться, как в друг я получил мощный удар пот дых и почувствовал, как теряю равновесие, так что выставил ногу назад и интуитивно принял защитную стойку.

- Ух! Кха.. чт.. кха.

А теперь то что?

Я резко раскрыл глаза, и увидел нечто странное:

Предо мной стояла суровая Злата в боевом режиме с выставленными перед собой, по боксёрски, кулаками, позади нее стояла девушка невзрачной внешности в серой одежде, она держала что-то сияющее в протянутой к небу руке. Еще дальше находились остальные девчата, сгрудившиеся вокруг потрепанной Рюко, которая сама держала на руках безвольного черныша.

Все они очень пристально смотрели на меня и чего-то выжидали.

Я сразу понял, что что-то произошло… Как будто они с кем-то сражались… Неужели со мной?

Так админ мной играл?!

- Твою мать! – Выругался я, и медленно поднял руки, мол я сдаюсь.

- Васька? Это ты? – Спросила настороженная Злата, все еще не опуская боевую стойку.

- Да, это я, теперь все в порядке. – И шепотом добавил: - надеюсь…

От моего ответа девочка расслабилась, а ее глаза едва заметно увлажнились.

- Слава богу… - Выдохнула она. – Если бы не Оксана…

- Кто? – Спросил я, удивившись?

- Это я, мы уже встречались.

К нам подошла девушка, что до этого времени держала светящуюся штуковину. Которая, кстати, больше не светилась, а Злата резко вернулась к своей обычной внешности.

- Вот только я тебя не помню… - Я пристально осмотрел незнакомку, после чего:

- Это только предположение… Шэдоу?

http://tl.rulate.ru/book/11192/955994