Готовый перевод Перерождение судьи / Перерождение судьи: Пролог

Сегодня я наконец-то лечу на небеса. Наверно меня убили за то, что я посадил грабителя.

В общем, это хорошо... мне надоело быть здесь, и ждать своего конца. Сейчас я вижу свое тело... ужасно. Это все что я смогу сказать. Я лежу на холодной земле, весь в крови.

Тьма. Полная тьма, вообще ничего. Я хотел бы попасть в более освещенное место. Не очень хочу ждать тут чего-то вечно. И это то, что идет после смерти? Я разочарован... Я думал, будет что-то получше.

-Тут есть хоть что-нибудь?

В отчаянии сказал я. И после моего крика, в одно мгновенье всё вокруг стало абсолютно белым. И я попытался что-то сказать опять, но не смог

"Я не могу говорить"

- Ну здравствуй, смертный. Я - Богиня правосудия. Высший попросил меня наладить порядок в одном из миров. И я выбрала тебя, что-бы сделать это.

" хм... Она мне кого-то напоминает. Точно! У меня был друг, который постоянно молился Фемиде... Хах, Были же времена."

-Я удивлена что смертные знают мое имя. И ожидала, что ты, как и все сначала попытаешься хотя-бы задать бесчисленное количество вопросов.

"Чтение мыслей? Это было-бы полезно. Ну а насчет спокойствия... я всегда был рассудительнее всех моих коллег. Нууу, что дальше?"

-Хорошо. Сразу к делу, я хочу что-бы ты установил порядок в мире, отличном от твоего. Ты родишься заново, начнешь с самого начала... Хм, обычно боги ничего не даруют смертным. Но я подарю тебе мою силу. Ты сможешь сразу узнать о злых и добрых поступках человека, которого коснулся. Считай это подарком за знание имени бога.

"Спасибо за твой подарок. Я выполню твою просьбу, и наведу там порядок"

После так называемого диалога. Что было сложно им назвать, так-как было слышно только голос богини. Я потерял сознание. Ну, как сказать я опять погрузился во тьму. И после получаса ожиданий. Я смог открыть глаза, в этот момент я увидел деревянный потолок.

"Видимо, это мой новый дом. Теперь нужно узнать свое имя, возраст, и хоть что-нибудь об этом мире"

http://tl.rulate.ru/book/11164/215450