Готовый перевод Мир Дикой Магии / Мир Дикой Магии: Глава 7

Глава 7.

- Чувствуешь? - Элианна удивлённо посмотрела на Мекала. - Это как?

- Я всё-таки маг, - парень вновь приложился к бурдюку. - Хоть и необученный.

- Никогда не слышала, чтобы с помощью магии можно было чувствовать что-то, - нахмурилась девушка.

- Ты ещё много чего не слышала о магии, Элианна, - усмехнулся охмелевший Мекал.

- Вот как? - надулась Элианна. - Тогда чего же ты с этой своей магией не почувствовал приближение грима раньше?

Мекал замер, уставившись на девушку.

- Видимо кое кто решил без ужина остаться, а? - наконец произнёс он, отворачивая покрасневшее лицо.

- Эй, так нечестно! - возмутилась девушка.

- Скажи это своей пустой миске, - сказал Мекал, копаясь в запасах.

Поужинали они весьма скромно. Элианна постоянно бросала взгляд на входную дверь.

- Тебе не стоит бояться, - произнёс Мекал, заметив взгляды. - Грим уже давно выбрался из пещеры.

- Так мы можем сейчас убежать? - девушка облегченно выдохнула.

- Не можем, - парень отрицательно качнул головой. - Он сейчас спрятался в кустах и наблюдает за входом.

- Да как ты это делаешь?! - возмутилась Элианна.

- Нам нужно лишь подождать, когда грим почувствует голод, - задумчиво произнёс Мекал. - Тогда он вспомнит о недоеденном кабане и уйдёт поесть.

- И у нас будет возможность сбежать? - глаза девушки загорелись.

- Да, - кивнул парень. - Сейчас нам стоит собраться и поспать. Он может проголодаться в любой момент.

Кивнув, Элианна помогла Мекалу собрать его вещи - свои-то она не трогала с момента встречи с парнем. После чего, устроившись возле камина, они задремали.

- Кто у нас тут самая красивая девочка в мире? - мама с улыбкой осматривала Элианну, одетую в красивое платье.

- Конечно я, мама! - девочка широко улыбнулась, показывая отсутствующие передние зубы.

- Охх, только посмотрите на неё, - умилилась женщина. - А ведь совсем недавно она не могла отличить ночной горшок от солдатского шлема.

- Ну мама! - Элианна протестующе замахала руками, смущённо косясь на служанок.

- Как сейчас помню, - мама счастливо прикрыла глаза, не обращая внимания на дочку. - Одевала на голову горшок, оборачивалась в простыню и, вооружившись половником, бегала за отцом.

- Перестань же! - Элианна возмущённо замолотила кулачками в воздухе, пытаясь достать маму. Это было непросто, так как в лоб девочки упёрлась рука мамы.

- А когда наконец догоняла, то садилась на папу сверху и била его половником по голове с криками о том, что ты воительница Луны, - рассмеялась женщина.

- Тебе вот смешно, а меня до сих пор шишки, - произнёс папа, входя в комнату.

- Папа, папа, - Элианна с разбегу прыгнула в объятия мужчины, попутно ударив того коленкой. - Смотри какая красивая!

- Самая красивая, принцесса моя! - отец закружил девочку в танце. - Готова к празднеству, малышка?

- Какая малышка, пап? - надула губки девочка.

- Ну прости, прости, - засмеялся мужчина, обнимая дочку.

- Сир, к нам пожаловала гостья, - произнёс управляющий, стоя в дверях.

- Ну кто там ещё? - недовольно нахмурился мужчина. - Я занят сейчас.

- Это леди Альворлиг, сир, - поклонился управляющий. - Она пожелала сделать подарок её высочеству.

- Вот как, - вмиг помрачнел отец.

- Муж, я не хочу, чтобы моя дочь встречалась с этой женщиной! - воскликнула мама.

- И что ты предлагаешь? - мужчина хмуро посмотрел на жену. - Прогнать её?

- Д-даже если и так! - мама упрямо нахмурила брови. - Я не позволю ей увидеть мою дочь!

- Женщина, не неси мне тут ахинеи! - рыкнул отец. - Если Альворлиг решила одарить Элианну, мы тут уже ничего не сможем сделать.

- Мама, папа, что случилось? - девочка жалобно посмотрела на родителей. Ей не нравилось, если они начинали ругаться.

- Ничего страшного, принцесса моя, - отец опустился перед ней на колено и крепко обнял. - Ты сейчас встретишься с очень могущественной женщиной. Давай мы договоримся, что ты не будешь грубить ей? - мужчина тепло посмотрел на дочку.

- Муж, я кажется уже сказала.. - мама прервала себя под взглядом мужчины.

- Венн, проводи леди Альворлиг в тронный зал, - сказал отец, посмотрев на управляющего.

Элианна не могла отвести взгляд от родителей. У неё появилось крайне плохое предчувствие.

- Элианна! Проснись же! - до девушки доносился знакомый голос.

С трудом разлепив глаза, она увидела перед собой Мекала.

- Ч-что случилось? - спросила Элианна, вытирая рукавом глаза.

- Грим наконец ушёл. Поднимайся скорее. - сказав это, Мекал поднялся и пошёл к выходу.

Встряхнув головой, Элианна вскочила с пола и, подобрав сумку, побежала за парнем.

Выбравшись из пещеры, они быстрым шагом двинулись на юг. Луна была в своей полной власти, ярко освещая лес.

- Ты уверен, что всё будет хорошо, Мекал? - взволнованно спросила девушка.

- Нет, - коротко бросил парень.

- Если мы уйдём от пещеры слишком далеко, а зверь погонится за нами... - девушка вздрогнула.

- Именно так, Элианна, - сухо проговорил Мекал.

- Нам ведь не обязательно вообще уходить из пещеры, ведь так? - Элианна нервно оглянулась. - Мы ведь можем просто подождать, когда ему надоест и он уйдёт окончательно.

- А есть ты что будешь? - парень бросил на девушку недовольный взгляд.

- Я-я-я... я не знаю, - девушка уныло опустила плечи. - Мне просто страшно, Мекал.

- Мне тоже, но мы должны это сделать, Элианна, - твёрдо произнёс парень.

Дальше они шли молча. Элианна постоянно вздрагивала от любых шорохов, в то время как Мекал был подозрительно спокойным.

- Точно, ты же можешь его чувствовать! - воскликнула девушка.

- Что? - Мекал непонимающе оглянулся на неё.

- Грима! Ты ведь можешь его чувствовать, да? - довольно произнесла Элианна. - И поэтому такой сдержанный!

- Всё верно, но это не повод орать на весь лес, Элианна, - шикнул на неё Мекал.

- Д-да, прости, - смущённо опустила голову девушка.

- Стой! - воскликнул парень, подняв руку. Он внимательно прислушивался к чему-то.

- Элианна, - наконец произнёс он. - Ты сейчас должна молча, не споря, сделать всё так, как я скажу. Беги на юг что есть сил. Через несколько миль уже будет Денфорст. Ни в коем случае не останавливайся, пока его не достигнешь!

- Что?! Мекал о чём ты... - Элианна ошарашено смотрела на парня.

- Ты поняла?! - парень посмотрел на неё злыми глазами.

- Д-да! - девушка испуганно отпрянула.

- Тогда вперёд! - крикнул парень и, развернувшись, побежал в обратную сторону.

http://tl.rulate.ru/book/11160/218741