Готовый перевод Тендор: Жизнь или Смерть / Tendor: Life or Death: Глава 5

Глава 5

Встреча в лесу

Утро. Ярко светит солнце, и день начинает потихоньку наполнятся пением птиц, проснувшихся от первых лучей солнца. Но проснулись не только птицы, но и многие люди уже встали со своих постелей. Каждый из них уже знал, чем займет сегодняшний день. Сначала работа, потом посиделки в таверне Хмельного Лу’каса. В общем почти каждый день был похож на все предыдущие.

Жизнь в деревне Да’нмор была тихой и мирной. Все друг друга знали и новые лица всегда были центром внимания. Так во время Священной войны в деревню переехала семья из близкого к столице города, чтобы спастись от кровопролитной войны и защитить своего 2-х летнего сына. И тут же через год возвращается старый житель деревни, но не один, а с двумя детьми, которые не смогли выбраться из столицы вовремя. Он вернулся с 3-х летним мальчиком и маленькой девочкой, которой был лишь 1 год. Первое время городская семья и бывший житель с детьми были всеобщем центром внимания в деревне, но вскоре все улеглось, и Да’нмор продолжил жить в том же ритме.

Вот только новоприбывшим детям было тяжеловато освоиться в деревне, потому что деревенские дети боялись их. Так что новеньким пришлось отстраниться от них, но 3-х летние мальчишки не унывали, они сдружились и помогали друг другу в трудных ситуациях. Со временем и дети перестали их бояться и жить стало гораздо легче.

И вот пришло новое утро, Рей проснулся также, как все остальные мужчины в деревне и принялся за работу. Ему уже исполнилось 18 лет и многие обязанности по дому возложили на его плечи. Первым делом он шел колоть дрова, а после небольшого отдыха его можно было заметить в саду, где его семья выращивала овощи. Так проходила первая часть его дня, после которой Рея нельзя была найти в деревне, он уходил в лес. И возвращался только через 3-4 часа. Никто не знал зачем он туда ходит, да дела до этого никому не было.

Но Рей был не единственный кто бродил по лесу. Еще одного человека, бродившего по лесу редко можно было найти в деревне, а если искать в лесу, то и подавно. Он уходил ранним утром и возвращался глубокой ночью. Рей никогда не пересекался с ним. Многие думали, что он хочет повстречать этого человека, но это была лишь догадка.

И вот когда настал полдень, Рей по своему обычаю отправился на прогулку по лесу. Его путь начинался от тропы, ведущей сквозь лес, но дойдя до середины он сворачивал в одну из его частей. Так он блуждал между деревьев и кустарников, которые уже много раз видел. Иногда останавливался, чтобы осмотреться и не забыть какой дорогой возвращаться, хотя лес он знал, как свои 5 пальцев. Но в этот раз он остановился не для того что бы посмотреть, как вернуться домой, в этот раз он насторожился. Птицы с криками пролетели над лесом.

За все время, проведенное в лесу, он научился понимать действия животных и птиц. Их страх, их желания, их любознательность. Но эти крики не были похожи ни на что. Как будто птиц охватило безумие, их крики настолько встревожили Рея, что он сам был готов бежать со всех ног. Но как только все успокоилось, Рей решил пойти в то место откуда летели птицы, его молодой интерес завладел им.

«Что могло их так напугать, в этом лесу не водятся опасных зверей. Тогда что, это могло быть? Надо пойти проверить.»

Не успев пройти и 300 метров Рей вышел на небольшую лужайку, где решил осмотреться. Ничего подозрительного не было видно.

«Странно, не могли же птицы просто так взлететь и с безумными криками улететь. Стоп. Что это?»

- К… к… кровь!!!

«Откуда? Что здесь произошло? Откуда здесь кровь? Вон там, только что мелькнуло.»

- Что ты такое? Выходи! – крикнул Рей в сторону леса.

Что-то остановилось и резко пропало. Оно было похоже на какую-то человеческую фигуру, но странно одетое. Как будто на ней был оборванный то ли плащ, то ли мантия.

- Не прячься, я тебя все равно найду! Этот лес я знаю лучше всех в своей деревне! Тебе не скрыться! – Рей явно не понимал того, что сейчас ему лучше бежать со всех ног. Но в его голосе не чувствовался страх, наоборот он был наполнен решимостью.

Но тут перед глазами Рея возник клинок, в лезвии которого он увидел свое отражение. Испугавшись такой неожиданной атаки своего неизвестного противника, он не удержался на ногах и, закрыв глаза, упал на землю. Но больше ничего не произошло. Рей открыл глаза и увидел перед собой человека с клинком в руке, похожий на самурайский меч. Лицо его было спрятано под мантией, предававшей ему ужасающий вид.

- К… к… к… кто в… вы? – заикаясь спросил у незнакомца Рей.

- А ты меня не помнишь? – в ответ задал вопрос незнакомец, - любопытный мальчишка.

- Эээ… неужели вы Хедрик из таверны, - с огромным удивлением сказал Рей.

- Ну да. Вставай давай, хватит уже на земле валяться.

- Извините, но..., - подымаясь с земли хотел что-то сказать Рей, но Хедрик его перебил.

- Ты бы лучше не ходил в лесу просто так, а то мало ли, что может произойти.

- Извините, а что вы тут делаете, если не секрет и почему у вас меч. Тут же не водиться ни каких опасных животных.

- Что…? Ааа… Снова любопытствуешь. Тогда сначала я задам тебе пару вопросов, прежде чем отвечу. Согласен?

- Хорошо, - согласился Рей.

- Как далеко ты заходил в этот лес?

- Ну… Достаточно далеко. А что?

- Ты знаешь где мы?

Тут Рей осмотрелся и понял, что видит это место впервые, как будто оно появилось абсолютно из неоткуда. Рей знал, что этого не могло произойти, он ходил гораздо дальше этой лужайки. Но все же, она…

- Я не понимаю, откуда эта лужайка. Я ходил гораздо дальше, но ее никогда не видел.

- Ты еще мало что знаешь. Объясню по дороге домой. Сейчас мне надо найти вожака стаи.

- Какого еще вожака? – с недоумением спросил Рей.

- Пойдем или же ты предпочтёшь остаться здесь и искать дорогу самому.

- Нет. Я с вами.

- Тогда пошли. Теперь по порядку. Ты прав в этом лесу не водиться опасных животных. Но это лишь потому что они заперты внутри узла силы.

- Что еще за узел силы? Первый раз о таком слышу.

- Давай я буду говорить, а ты слушать. Узел силы – это место сосредоточения магической энергии. То есть место которое можно открыть и закрыть, что-то похожее на сундук. Понимаешь?

- Наверное, да.

- Так вот когда-то давно всех опасных зверей, нападавших на деревню, заперли в этих узлах. Только не все так хорошо, как кажется. Узел силы не такой хороший замок, как кажется, если им никто не управляет, конечно. Именно поэтому двери открываются и закрываются как попало. Так что звери выбираются наружу и мне приходиться за ними приглядывать. Но в этом году они явно стали активнее. Поэтому я и решил найти вожака и убить его.

- А как открывается и закрывается узел?

- По желанию.

- Что? – Рей был очень удивлен таким ответом, - как это по желанию?

- Ну ты же хотел попасть туда откуда полетели птицы, так?

- Да.

- Ну вот, так и волки если захотят найти добычу могут перебраться через узел.

- Именно поэтому птицы, так раскричались.

- Ну… Да.

Рей не понял почему Хедрик, запнулся, но решил лучше не спрашивать. Видимо было что-то еще о чем он не хотел говорить.

- А почему вы в оборванной мантии? – поинтересовался Рей.

- Этого я тебе не скажу. Могу сказать лишь то, что эта мантия старше тебя.

- И часто вы так гуляете по лесу? – этот вопрос Рей уже задал не из любопытства. Он задал его чтобы не показывать своей обиды, что какая-то оборванная мантия старше его.

- Да, бывает частенько. Логово просто так не найти, - тут Хедрик остановился и сказал, - теперь аккуратней, мы уже близко…

- Леееевииии, ты дома, - послышался крик с улицы.

Дверь дома открылась и из него вышел парень. Он подошел к калитке и снял с нее замок. Девушка, недавно кричащая, подошла к парню.

- Леви, привет. Ты сегодня не видел Рея. Как-то долго его нет, его родители беспокоятся. Он же не мог в лесу заблудиться.

- Привет Сая, а разве он еще не вернулся?

- Нет.

- Ясно. Сейчас возьму кое-что и пойдем за ним.

- Что? Я не пойду в лес. Мало ли что там произойдет.

- Не бойся, не думаю, что он далеко ушел, тем более если он возвращается мы его быстро найдем.

- Ладно, - покраснела Сая, - но тогда я буду держаться за тебя.

Тут Леви зашел в дом и вышел через пару минут с топором в руках.

- Топор то зачем! – одновременно испугавшись и удивившись спросила Сая.

- Ты же сама сказала мало ли что…

***

Всем читателям большое спасибо, что не бросаете меня.

Что по поводу главы, я думаю решать вам, просто мне кажется она получилась наполовину рассказ, наполовину диалог. Но надеюсь она вышла достаточно интересной. Если что жду ваших комментариев.

http://tl.rulate.ru/book/11059/252230