Готовый перевод Тендор: Жизнь или Смерть / Tendor: Life or Death: Глава 1

Глава 1

История

Дни в сезоне Ледяного Дракона шли быстро и сегодняшний день близился к вечеру. Жители деревни Да’нмор, как всегда, подтягивались к самому ее шумному месту. Уже зажгли свечи, и таверна Хмельной Лу’кас потихоньку наполнялась людьми.

- Выпьем же, за еще один прожитый день в этом чертовом королевстве! – крикнул какой-то мальчишка.

- Выпьем! – в согласие его слов, крикнули остальные посетители таверны.

С таких слов, чуть ли ни каждый раз начиналось застолье Хмельного Лу’каса. Хозяин таверны, Лу’кас, ходил от стола к столу с новыми кружками пива. И чем дольше шло время, тем шумней становилось в таверне. Но все резко прекратилось, когда в нее вошел человек, укутанный в черную оборванную мантию. Лица его не было видно, но все сразу поняли кто он.

- Хедрик, давненько ты уже не заходил, – поздоровался Лу’кас, - пиво будешь?

- Буду тебе очень признателен. Спасибо, - ответил Хедрик.

И тут шум снова вернулся в таверну Хедрик сел за самый дальний стол, где всегда наблюдал за происходящим.

- Долой чертово правительство, долой королевство! – кричал все тот же мальчишка

- Не ори, тебя могут услышать, - успокаивал его другой посетитель.

- Плевать, я хотел, что меня услышат. Пусть слушают, что гнету королевства не остановить силу Справедливости. Скоро наше терпение лопнет, и мы дадим отпор. Уничтожим королевство убийц и предателей.

- Смелые слова для человека, незнающего своей истории.

Посетители таверны замолчали и посмотрели на человека, сказавшего такие слова. Все они посмотрели на Хедрика.

- Знаешь ли ты, о том, что случилось на самом деле 15 лет назад? – грубо спросил у мальчишки, Хедрик.

- Ну да, после смерти Святой пятерки, был выбран человек, ставший королем. Который превратил Великое королевство Тендор, в королевство преступников.

- Они не умерли, их убили.

Слова Хедрика пронеслись по таверне, словно ужас, проникающий в сердце каждого ее посетителя. Так что даже свечи погасли. Когда их вновь зажгли, мальчишка, который выступал до этого, с явным недопониманием сел обратно на свое место. Все знали, что Хедрик очень хорошо знал историю королевства, но все равно никто не мог поверить в его слова.

- Что ты такое говоришь, Хедрик! – обратился к нему Лу’кас.

- Повторю еще раз, их убили! – чуть ли не крича ответил Хедрик.

- Но как, это невозможно! – с тем же недопониманием кричал мальчишка.

- Хедрик, если ты знаешь, что говоришь, то расскажи нам. Мы не хотим оставаться в неведении. Ведь история королевства, это наша история.

- Да, Хедрик, расскажи нам! – соглашались с Лу’касом посетители таверны.

Хедрик решил ответить на их просьбу, сев за стол, стоящий посередине таверны. Остальные вместе с хозяином сели вокруг него. Так Хедрик, начал свой рассказ.

***

Это произошло незадолго после образования королевства. В день восхождения Великого Солнца…

- Случайно не тогда ли был праздник, в честь окончания Священной войны? – спросил все тот же мальчишка.

- Тихо не перебивай, - грозно ответил хозяин таверны.

- Да, он прав.

Тогда был устроен праздник, на который пришли все, включая Святую пятерку. Но это не единственное, что произошло в этот день, ученные и историки королевства обнаружили нечто никому не известное. Об этом, после праздника доложили правительству. Никто не знал, что это такое. Поэтому Святая пятерка приказала, чтоб эта информация не была поддана разглашению…

- Что же такое нашли?

- Тебе же сказали, что Святая пятерка решила скрыть эту информацию, - дав подзатыльник мальчишке, ответил Лу’кас.

- Давайте все вопросы оставим на потом, - предложил Хедрик и продолжил свой рассказ.

Но все тайное становиться явным. Так через полгода об этой загадочной находке сначала узнали жители столицы, а потом и весь Тендор. Это стало удобным моментом для противников королевства. Все это привело к зарождению заговора, против правительства. Заговорщики начали агитировать жителей, говоря, что правительство скрывает от них правду. Они расставили своих глашатаев, которые призывали людей к недоверию правительства, задавали вопросы, на которые не следовало ответа. Одним из таких был вопрос: “Почему у королевства нет короля?” Действия заговорщиков привели к мятежам и массовым выступлениям против правительства.

Не удержавшись от очередного вопроса, мальчишка задал еще один вопрос: “Что же тогда делала Святая пятерка, просто смотрела, как рушится их королевство?”

- Да успокоишься ты или нет? – со злобой в голосе усадил Лу’кас, мальчишку.

Но такой вопрос нельзя было оставить без внимания.

- Они не могли ничего сделать, их связали по рукам и ногам, - спокойно ответил Хедрик.

- Но как?! – кричал мальчишка.

- Молчи и слушай, тогда вопросы разрешаться сами собой, - ответил ему Хедрик.

Когда все это началось, в королевстве было только трое из Святой пятерки. Кэнуэй Темный, Святой Эрик и Леди Сэрана остались в королевстве, в то время как Морган Алый Топор со своими войнами отправился в дальние земли, а А’ртур из Беренста заключал торговое соглашение с соседним королевством. Для заговорщиков это был самый удачный момент для наступления. Собрав, огромную армию, они пошли прямиком на столицу Тендора. Целый месяц они осаждали А’льберт. Паладины Святого Эрика стойко обороняли ее, но мор из-за осады, дал о себе знать и заговорщики проникли в А’льберт, стены и большая часть зданий которого были разрушены орудиями нового врага. Вскоре они добрались до здания, где заседало правительство. Черные маги установили барьеры для защиты этого здания. Но натиск врага барьер смог сдерживать лишь 3 дня. За это время Кэнуэй Темный пытался связаться с другими членами Святой пятерки, но от них не было ответа.

Они были уже мертвы. Агенты, нанятые заговорщиками, разыскали А’ртура из Беренста и убили его, когда он спал в гостинице предоставленной соседним королевством. А Морган алый Топор был убит, во время возвращения в Тендор. Для него устроили засаду и застали врасплох. Все его войны погибли, но не один из них не бежал с поля боя, а самого Моргана взяли в плен. Только вот живым его довезти до столицы не удалось и в знак его смерти агенты заговорщиков привезли красный топор Моргана. А в доказательство смерти А’ртура они предоставили его перстень, с которым он никогда не расставался.

Когда Кэнуэй Темный понял, что попытки связи безнадежны, он решил создать камень, с помощью которого можно было спастись. Этот камень он отдал Леди Сэране, потому что знал, что если она попадет в руки злодеев, то они непременно будут ее использовать как знак победы над Святой пятеркой. Когда заговорщики преодолели барьер, первым делом они убили оставшихся магов и лучников. Они вышли на площадь перед зданием, где их противником стал сам Святой Эрик.

Перед тем, как выйти на площадь, куда приближалась армия противника, он уговаривал Сэрану использовать данный Кэнуэем Темным камень. И решив, что ему удалось ее уговорить, он вышел к врагу приближающегося на них. Кэнуэй Темный остался в здании, где готовил мощное заклинание. Когда заговорщики увидели Святого Эрика, они тут же ринулись на него, пытаясь превзойти его числом. Это им не помогло, и они стали искать другой путь. И тут вдруг появилась Леди Сэрана, которая переключила все внимание заговорщиков на себя. Они выпустили град стрел, направленных на нее. Она поняла, что совершила ошибку, не послушав Эрика, когда тот закрыл ее от стрел своей спиной. Весь удар пришелся прямо по Святому Эрику. Тогда он сказал Леди Сэране бежать, и она послушала его. Оставшись один на площади, Святой Эрик продолжал сопротивляться, но раны полностью истерзали его и тут же он был заколот пиками.

Когда заговорщики расправились с ним, они отправились за Кэнуэем Темным. Искав его по всему зданию, они нашли его на самой вершине. Тогда они попытались его убить и тут он произнес одно лишь слово. И слово это было «СМЕРТЬ».

Все, кто был в радиусе полтора километра были обречены на смерть, от них остались только кости. Когда пришли удостовериться, в том, что Кэнуэй Темный мертв, они обнаружили, что от него осталась лишь мантия, в которой он любил ходить. Так власть Святой пятерки была свержена, а на ее место был поставлен Мэлон, нынешний король Тендора.

В знак победы над Святой пятеркой тело Святого Эрика было публично обезглавлено топором Моргана. Его голова была насажена на пику и выставлена перед Храмом Вечности, после чего сам Храм сожгли. Людей, которые не приняли новое правительство, убивали на месте. Король, Мэлон, начал держать всех людей в страхе. Люди поняли, что выбрали ни того правителя, но поделать с этим уже ничего не могли, им осталось только подчиняться.

***

- Вот, что произошло на самом деле, - закончил рассказ Хедрик, - ну, у кого-нибудь остались вопросы?

Мальчишка поднял руку.

- Ну давай, я постараюсь ответить тебе, - говоря это Хедрик был поражен его любопытством, - любопытный мальчишка.

- Что случилось с Кэнуэем Темным и куда пропала Леди Сэрана? – спросил тот.

- Сейчас точно не известно, но многие думают, что Кэнуэй Темный совершил самоубийство, а Леди Сэрана по слухам отправилась в родные края, к Оракулам.

Мальчишка не был удовлетворен таким ответом, но делать уже было нечего. Посетители Хмельного Лу’каса начали расходиться по домам. В таверне остался лишь Хедрик и Лу’кас. Хедрик заплатил за пиво и собирался уйти, но Лу’кас его остановил.

- Хедрик, откуда ты это все знаешь? – спросил хозяин таверны.

- Я же историк, - ответил ему Хедрик и ушел.

Ответ Хедрика понравился Лу’касу. Но он понимал, что Хедрик, что-то скрывает. Он рассказывал так как будто сам был свидетелем происходящего.

***

Надеюсь 1 глава вышла поинтересней, чем пролог. Ну это уже решать вам. Хочу сразу предупредить всех читателей, я не собираюсь писать комедию или пошловатую историю. Так, что если кто-то больше приближен к таким произведениям то, извините.

Я не знаю получиться у меня из этого серьезное произведение или нет, но я очень на это надеюсь. Я также надеюсь, что вы меня поддержите. Так, что буду ждать от вас комментариев.

Благодарность

Хочу выразить свою благодарность людям, которые не дают мне забывать о своем деле. Пусть они и “пинают” меня за это. Большое Вам СПАСИБО!!!

http://tl.rulate.ru/book/11059/252226