Готовый перевод Наруто/ / Я есть Курама!: Пролог

Земля, Казахстан, Астана.

- Аххххх  - зевнув с широко раскрытым ртом прошелся мимо остановки, сев на автобус.

Мимо проезжали машины на высоких скоростях разных цветов и модели.

Он провожал железных коней равнодушным, задумчивым взглядом, пока дожидался автобуса.

Сегодня был последний день учебы на третьем курсе. Особого трепета или, по меньшей мере волнения - это событие  на меня не оказывало, очередной день – скучный период жизни,  длительностью в двадцать четыре часа.

Этот день пройдёт также скучно, как и все предыдущие.

Чтоб хоть как-то скоротать время, включил музыку, надев наушники.

Проехав пять остановок, автобус переключился на главную линию и увеличил скорость, отчего меня выжало к креслу сильным давлением.

Включилась старая песня из детства, тексты которой оценят олды.

Взгляни вокруг, оглянись назад...

На самом деле, стоило оглянуться назад. Поступи таким образом, скорее всего, остался бы сейчас в живых.

Батц… треск…

Остановившись на светофоре, к маршрутке сзади ударился грузовик, перегруженный строи-материалом.

Удар был слабый, водитель грузовика успел нажать на тормоза. Всё бы ничего, но крепкая арматура закрепленная на крыше машины скользнула вперед, и пробила заднее стекло автобуса. На целый метр погрузившись во внутрь.

Если дух твой силён... 

Быть тебе Шаманом-королём. – посмотрев на свою грудь, увидел кровь и часть арматуры.

Последнее слова, которые донеслась до меня перед смертью, это были слова песни.

***

Вы знаете, что такое темнота? Да? Хм… тогда вы тоже находитесь в этом пространстве? Но, почему тогда вы не слышите мой голос? Я ведь зову.

- Ало, люди, есть кто нибудь? – обращаясь в пустоту крикнул.

Прислушался, в надежде услышать хоть какие-нибудь голоса в ответ.

Не знаю, сколько простоял в этом темном и сыром пространстве, но через некоторое время тьма начала уходить.

Будто туман, растворяясь, и открывая все больше и больше деталей. Разные части стен и пола появились перед глазами.

- Решетка?- сделав пару шагов вперед остановился.

Руки и ноги плохо слушались, как ни старался взять под контроль, как будто сильно атрофировались.

Чем больше пытался контролировать свое тело, тем меньше что-либо получалось двигать.

Перестав пытаться подчинить ноги, всё пошло намного легче. Старался не думать как идти, просто шел.

К своему неудовольствию, обнаружил, что за мной волочится непонятное тряпье из лисьей шкуры.

- Ватафак? - попытавшись убрать эти сосиски, понял, что они часть меня.

Каждое прикосновение чувствовалось хвостами.

- Давайте думать логический. 1. У меня не было хвостов, а теперь есть. 2. Раньше я был человеком, а теперь хвосты– значит я зверь?

http://tl.rulate.ru/book/11045/213013