Готовый перевод Легенда демона / Легенда демона: Глава сорок третья, часть третья

*Лори Тали*

Получив удар кинжалом в спину, некромант упал. Как у мага, у него должен быть не высокий показатель здоровья, но что-то умер он слишком быстро. Или это только мне так кажется? Я понимаю, если нежити наносится удар в жизненно важные точки, а сейчас... кхм... Никаких там “За что?” или “Как... Так...?”. В общем, разочаровывающая смерть некроманта.

Увидев кровь некроманта, обычную красную кровь, я понял, что он был живым. То, что среди них есть живые, создаёт возможность предательства. С другой стороны, и эльфы могли предать свой народ и присоединиться к армии нежити. Но сейчас не это главное. Почему ученик убил учителя?

Окруженный ученик некроманта бросил кинжал на землю и снял маску. Оказывается, это была девушка. Обычная девушка с короткими светлыми волосами. Она встала на колени, опустив голову. До сих пор она молчала, тишину вообще никто не прерывал, однако я видел, как переглядывались эльфы.

- Давайте сожжем её? - задал я такой вопрос.

Девушка подняла голову. Она была напугана. До этого её лицо было спокойным. Не говорите мне, что я сделал что-то неправильно. Она враг и предатель. К тому же, она ведьма и некромант. Почему бы не сжечь её, ведь так поступают с еретиками. Или я не прав? И я бы избавился от неё, если бы не удивленные лица эльфов. Похоже, у нас разная культура. В это время к нам подошла эльфийка.

- Сжечь её? Да как можно? Вы хоть знаете, кто она? (Алькир)

- И кто же она?. (Лори Тали)

О, неужели это какая-то знатная особа? Тогда что она делает на стороне некромантов? Что-то я запутался. На что она рассчитывала, когда кланялась? Что я вот так сразу узнаю её, если бы знал?

- Это же Ливан Алия! (Каим)

Я взглянул на эльфийку(на Артанис). Она кивнула, подтверждая слова Каима. Ладно, эта девушка известна среди эльфов, но всё же, кто она?

- И что? Имя для меня ничего не значит. Кто она? (Лори Тали)

- Э?.. - Каим не мог подобрать слова.

- И вообще, почему она молчит? (Лори Тали)

Похоже, мой вопрос ввёл их в ещё большее недоумение.

- Лори, "Ливан" означает "немая". (Артанис)

- Серьёзно? (Лори Тали)

Как и я, Лори Тали, её Ливан, что, по сути, не является именем, не переводится. Значит, эта девушка - Немая Алия. Хорошо.

- Ах... Кажется, я начинаю понимать. Немая... Кто она для вас? (Лори Тали)

Если она - знатная леди, я могу принять тот факт, что она надеялась на спасение и совсем не ожидала моего решения о её скорой казни. Но я скажу честно, не было похоже, что её взяли в плен, вообще ни разу.

- Она правнучка седьмого старейшины. (Каим)

- Всего лишь правнучка? Чем же она знаменита? (Лори Тали)

- До того, как мы были вынуждены бежать сюда, офицеры часто получали доклады о том, что Ливан Алия смогла уничтожить того или иного некроманта. (Копри)

А, тайные операции? Понимаю, круто. Но действительно ли это она? Не буду спрашивать, откуда он это знает, это всё военные заморочки, их могли и нае$$$$ть, чтобы поднять боевой дух.

- Вы хоть раз видели её до этого момента? (Лори Тали)

- Н-нет... (Каим)

Никто из них не встречался с нашей таинственной пленницей раньше. Какая жалость. Что я должен делать с ней? Всем своим видом она заявляет о том, что хочет сотрудничать, но если она тайный агент, доверять ей вообще нельзя. Двойная игра всегда возможна, особенно сейчас, когда нежить побеждает.

- Если она на нашей стороне, то она должна понимать моё... наше положение. Некоторое время заключения, до тех пор, пока я не решу её освободить. (Лори Тали)

- ... Ты здесь лидер, тёмный эльф. (Копри)

Они были против, но я всё ещё был тем, кто спас их жизни. Их жалость в глазах, которая проявлялась, когда они смотрели на Ливан Алию, выдавала предрасположенность к этой эльфийке. Как бы они не взбунтовались против меня, решив её освободить.

Разобравшись с нашей гостьей, я осторожно поднялся на стену. Вид, который открывался мне до прихода орды, полностью изменился. Никакой нежити больше не было, одиночки и малые группы пошли за ордой. Кроме того, земля умирала. Я не знаю как это вообще связано, но нежить своим присутствием осквернила леса и землю, возможно даже воздух, что плохо. Это необходимо остановить.

Я спустился вниз и пришел к эльфийке.

- Самое время связаться с нашей богиней, не находишь? (Лори Тали)

- Хорошо, Лори. (Артанис)

Ха, забавно. Она так непринужденно называет меня лордом... Мы подошли к статуе Иллизии, и эльфийку заменила богиня.

Надо сказать, эльфы были шокированы. Они впервые увидели собственного бога, это мечта для многих оказывается несбыточной. Стоит признаться, не хотел показывать это новоприбывшей Ливан Алии, но вышло так, это было необходимо.

- Что происходит? (Алькир)

Черт, они же ещё не догадались. Иллизия заглянула каждому в глаза, но обратилась лишь ко мне.

- Что ты хочешь узнать, Лори Тали? (Иллизия)

Да ладно, ты специально назвала меня по имени? Да ты издеваешься! Всё, на этом моя героическая миссия оканчивается! Я развернулся и собирался уйти.

- Ха-ха-ха, постой. Нет ничего дурного в том, что они узнают его. Рано или поздно тебе пришлось бы раскрыться. (Иллизия)

- В этом случае лучше было бы позднее. Это же чистый удар в спину, вот прям сейчас как эта, - я указал на Ливан Алию, - кто она, кстати? (Лори Тали)

- Она? Ливан Алия. (Иллизия)

- Ну конечно, здесь я один дурак, а все остальные правы. И она, конечно же, не предавала эльфов? (Лори Тали)

- Нет, не предавала. (Иллизия)

- Ха, хах, ахах. Освободи её, Копри. (Лори Тали)

- Сделаю. (Копри)

И он пошел её освобождать, а что ещё? Почему всё пошло именно так, а? Ладно, вроде бы ничего необратимого ещё не случилось. Да и не за этим я обращался к Иллизии.

- После того, как орда нежити прошла здесь, оставаться в Бенихэиле бессмысленно. (Лори Тали)

- Почему ты так думаешь? Когда ты пришел сюда, всё выглядело живым, верно? Но и до твоего прихода это место разорялось нежитью. Через неделю сила статуи вернет жизнь в соседних лесах. (Иллизия)

- Ладно, пусть так. Тогда зачем нам здесь оставаться, если вскоре орда, которая прошла мимо нас, нападёт на какой-нибудь город эльфов? (Лори Тали)

- Вы могли бы следовать за этой ордой и напасть на некромантов сзади, когда бой начнется. (Иллизия)

- Я бы сделал так, но у наших эльфийских воинов нет луков. Незаметно подобраться к полю боя не имея надежного оружия дальнего боя невозможно. (Лори Тали)

К этому моменту к нам вернулись Копри и Алия.

- Может ты и не знал, но сила эльфов в магии. (Иллизия)

- Что-то я не заметил, как эти эльфы использовали свою магию против некромантов. (Лори Тали)

- Теперь у вас есть Алия. (Иллизия)

- И что? Хочешь сказать, её магические навыки достаточно высоки для такой безумной атаки? Вшестером на орду! Это немыслимо! (Лори Тали)

- Подумай ещё немного, Лори Тали. (Иллизия)

Я закрыл глаза и сделал глубокий вдох. Открывая глаза, я поднял голову вверх и взглянул на небо. Чистое и нетронутое смертью небо, и даже купола, нависшего над эльфийскими землями, не было видно. Нас всего шестеро, и мы не супер герои. Мы не сможем одолеть орду одной лишь магией.

Я перевел взгляд на эльфов. Трое мечников, шпионка и пророчица. С какой стороны не посмотри, это не те эльфы, которые могут эффективно совершать диверсионные атаки. Ну, разве что эта немая шпионка. И их взгляд... Они всё ещё не понимают, что произошло с эльфийкой и кто говорит вместо неё. Но им головы даны не просто так, Они понимают, что сейчас решается, возможно, сама судьба.

Будто бы осознавая нечто невероятное, Алия вдруг широко раскрыла глаза и уставилась на Иллизию. Уже через мгновение она оказалась на коленях, кланяясь своей богине. Довольно странно, но я не уверен, сделала ли она правильный вывод, лишь послушав наш разговор.

- Встань, Ливан Алия. (Иллизия)

Она осторожно подняла голову. В её взгляде читались разные радостные эмоции, такие как трепет и восторг. Она увидела своего бога, такое не часто случается.

- К сожалению, я не могу подойти к тебе сейчас. (Иллизия)

Алия медленно встала и сама подошла к Иллизии. Уже не знаю, что творится у неё в голове, но для Иллизии это не проблема. В тот момент, когда Алия притронулась к руке своей богини, она, похоже, ощутила внеземное блаженство. Жаль, что со мной так не прокатит. Кстати, говоря о богах...

- Ты ведь можешь вылечить её, верно? (Лори Тали)

Иллизия взглянула на меня, а потом вновь посмотрела на Алию.

- Сейчас мне не хватит на это сил. (Иллизия)

Что? Как так? Э... Ладно. Забудем о том, что ты сделала из меня тёмного эльфа. Будучи скелетом, я не мог разговаривать. Но ведь мне голос ты дала, верно?

- Именно поэтому я и не могу сделать это. (Иллизия)

- Справедливая отговорка. (Лори Тали)

- Это не отговорка. (Иллизия)

- Ладно-ладно. (Лори Тали)

- Простите, но... Кто вы? (Каим)

- Ого, любопытство эльфов, наконец, пересилило их осторожность! Я думаю, за это стоит выпить. (Лори Тали)

- Но тебе нечего пить кроме воды. Отвечая на ваш вопрос... Я – Иллизия, Богиня Природы. Ваша Богиня. (Иллизия)

Удивление можно разделить на две категории. Первая это такая, от которой становится плохо, а в штанах тяжелее, а от второй становится хорошо. Однако и по уровню удивление тоже делится на несколько категорий. Приятно удивлены – это не то, что сейчас нужно сказать. Они о$$$ли от такого события.

Младший отдал честь, являя ей свою покорность. Он первый, кто смог отойти от эффекта признания. Алькир всё ещё не мог принять это, продолжая тупо пялиться на Иллизию, а вот Копри принял всё это хуже остальных. Ну, я так думаю.

- К-как такое возможно? Богиня в теле юной девушки? Но как же те изображения в храме? (Копри)

- Пха, судишь по внешности? (Лори Тали)

Я не смог смолчать. И почему он ляпнул это? Неужели так трудно принять то, что он избранный? Да ладно, я знаю, что это трудно.

- Что-то вроде одержимости. (Лори Тали)

- Это грубо, Лори Тали. (Иллизия)

- Да ладно, а как ты ещё объяснишь своё присутствие в её теле? (Лори Тали)

- Это связь, а не контроль. Она позволяет мне управлять собой, а не я контролирую её. (Иллизия)

- Ого, да это большая разница! (Лори Тали)

Она нахмурилась. Кроме того, я чувствовал, как меня пронзали осуждающие взгляды. Что-то меня не туда понесло. Совсем не туда.

- Понял, прости. (Лори Тали)

- За такое пренебрежительное отношение к Иллизии ты заплатишь! (Каим)

- Ой, да ладно тебе, это всего лишь... – Каим достал меч, - ...слова. (Лори Тали)

- Бери свой меч, за свои гнусные слова ты ответишь своей кровью! (Каим)

Он слишком фанатичен. Ужасно фанатичен. Если он не успокоится, будет плохо. Для него, конечно же, в своей победе я не сомневаюсь. Но его смерть скажется на единстве отряда.

- Да, я сказал лишнего, но это не повод доставать свой клинок и начинать им размахивать как сумасшедший! (Лори Тали)

- Я сказал, бери меч! (Каим)

- Прекрати, Каим. Сейчас не время для ссор. Я сама покараю его за дерзость, когда настанет время мира. (Иллизия)

Говорит-то она убедительно, но вот я почему-то ей не верю. Дело-то в другом, надо успокоить парнишку, вернуть всё в нормальное русло, как было до этой встречи с Иллизией. Мне ещё вместе с ним в бой идти, нельзя допускать ошибок или предательства из-за личной неприязни, это ужасно.

- Кроме того, я избрала его как своего героя. До тех пор, пока его миссия не завершена, эльф, поднявший против него меч, будет являться предателем и сторонником нежити. (Иллизия)

Сначала она успокоила его, а потом напугала. Интересная тактика. Сработает ли?

- Я... я понял вас, прошу прощения. (Каим)

Вера парнишки в Иллизию огромна. Он убрал меч и отступил. Однако, почему Иллизия так верит в меня? Она могла избрать кого угодно, какого-нибудь сильнейшего эльфа из тех, кто остался, но избрала меня. Это неправильно, я ведь просто нежить.

Изначально мы зашли не туда. Эльфы поняли, как связана Иллизия и эльфийка, это хорошо. Сейчас я должен был сказать какую-нибудь крутую речь и повести ребят за собой, а вместо этого мы начали спорить. Плохое начало, что тут сказать.

- Дети мои, - обратилась ко всем нам Иллизия, - вы можете оставаться здесь и продолжать сражаться с нежитью, как делал это Лори Тали ранее. Но если вы не пойдете за той ордой, что прошла мимо вас, будет много смертей. Я верю в вас. Верю, что такой шаг принесет нам ещё одну победу, которых у нас не так много. Поверьте и вы в себя. (Иллизия)

- Мы готовы, Иллизия! (Каим)

- Да! (Копри и Алькир)

Криками эльфы подтвердили свою готовность. Алия лишь немного улыбнулась, но в её глазах также можно было разглядеть полную решимость. Они готовы отдать жизнь за своего бога, за свой народ и свои земли. А что же я? Глупая ухмылка, смех в глазах. Я смеюсь над самим собой. Волею судьбы я втянут в события, которые не способен выдержать обычный парень, которого сбил автобус. Несколько глубоких вдохов и выдохов, так я привожу мысли в порядок.

- Сделаем это. (Лори Тали)

Второго шанса не будет, но я готов с этим смириться. Я готов... умереть. Но я не собираюсь умирать сейчас, нет. Я возьму своё и спасу от нежити этот чужой для меня мир, и тогда всё изменится.

- Идите. (Иллизия)

Иллизия покинула тело эльфийки, и под радостные вопли одобрения мы ушли из Бенихэиля. Мы продвигались по мертвым землям, где прошла орда. В прошлый раз, когда я проходил здесь, всё было иначе. Всё было более... живым. Ещё один повод для того, чтобы уничтожить нежить.

http://tl.rulate.ru/book/1095/66883