Готовый перевод Легенда демона / Легенда демона: Глава сорок вторая, часть вторая

*Кристи*

Снова кошмар. Невозможно. Это уже второй кошмар за два дня. Это больше похоже на какое-то принудительное перемещение, чем на сон. Когда я увидела её, меня охватила злость.

- Что тебе нужно? Почему ты преследуешь меня? Мне надоело терпеть эти кошмары и постоянные оскорбления! (Кристи)

Научиться управлять чужой кровью, самое время. По моему желанию вся область, в которой мы находились, стала наполняться кровью. Образовались даже небольшие лужи.

- [Магия крови] (Кристи)

Попытаться почувствовать её, научиться контролировать. Единственное заклинание, которое я знаю, не подойдет для того, чтобы напасть на неё, потому что это она научила меня его использовать.

- [Магия крови], - повторила я вновь.

Кровь начала стекаться ко мне, подниматься вверх и собираться в шар, который держался над моей ладонью.

[Заклинание [Жертва] было изучено]

Это он? Способ использования магии крови, не жертвуя собой? Хорошо, что дальше? Сгусток крови все ещё имел форму шара и парил над моей рукой. Стоит заметить, что я смогла притянуть к себе лишь часть крови, разлитой на земле.

Мне нужно нанести удар этой сферой, но сначала я должна преобразовать её в что-нибудь острое, как клыки у змеи. Форма меча вполне подойдёт.

Я почувствовала, как моя мана вытекала из меня, когда форма сферы менялась на меч. Попытка взять меч свободной рукой провалилась. Всё же кровь – это жидкость. Тогда как мне использовать этот клинок?

Я взглянула на ту, против кого собиралась использовать это заклинание. Она улыбалась и, похоже, вообще не собиралась что-то делать. Она, наверное, смеется надо мной. И её можно понять. Я выдала ей такую речь, а в итоге? У меня нет возможности использовать это, по крайней мере, я пока что не знаю всех своих возможностей.

Подержав меч над рукой ещё некоторое время, я решила направить в него поток своей маны, желая поразить врага. Я удивилась, но это сработало. Оказывается, всё было так просто? Меч полетел вперед с огромной скоростью, превышая скорость броска моей змеи. Но из-за того, что я не направила клинок на эту девочку, он пролетел мимо.

[Заклинание [Клинок крови] изучено]

Ещё одно заклинание? Здорово. Просто замечательно. Если я правильно поняла, сначала нужно использовать заклинание [Жертва], прежде чем совершать какие-либо махинации с кровью. Уже потом я смогу активировать [Клинок крови] и другие неизвестные мне заклинания. Но начать нужно с [Магии крови]. Нужно попробовать атаковать её.

-[Магия крови], [Жертва]. (Кристи)

Кровь начала собираться над моей правой рукой, как и прежде, превращаясь в подобие пламенного шара у стихийных магов.

- [Клинок крови]. (Кристи)

Сфера крови преобразовалась в меч, и без каких-либо дополнительных указаний полетел вперед, в сторону девочки.

Резким движением руки она подняла багровый барьер, который поглотил в себя мой меч. Это не честно! Я попыталась ещё раз запустить магию, но после использования жертвы я почувствовала жуткую головную боль, которая не прекращалась некоторое время. Кроме того, я лишилась всех сил и упала, не в силах шевельнуть даже пальцем.

Как ей это удалось? Нет, это невозможно, она не могла... Она склонилась надо мной, улыбаясь.

- Поздравляю. (Сущность)

[Характеристика “магия” увеличена на пять единиц]

Что? Я ожидала, что она ударит в ответ или хотя бы начнёт унижать, но она не выглядела так, будто бы злилась или насмехалась надо мной. Наоборот, она была довольна. Мне же стало обидно. Мой маленький бунт был остановлен, она слишком сильна для меня. Больше всего мне хотелось сейчас заплакать от бессилия, но я сдерживала слёзы.

- Зачем ты делаешь это? (Кристи)

- Прости, Кристи. Если бы я могла, я бы поступала иначе. Но правда в том, что даже такая я скоро вернется в прежнее состояние, вернутся обычные слова и унижения. Всё, что я сказала про того мага – это правда. Держись. Кроме брата тебе не на кого больше надеяться. (Сущность)

Ее слова были переполнены теплом. Её раскаяние заставило меня пересмотреть моё мнение о ней. Из-за того, что она говорила так сладко, я вспомнила о маме. Что на самом деле я знаю о ней? Злобный ночной кошмар или дух-защитник, который связан какими-то запретами? Если она говорила правду, то кто тогда тот, кто позволил ей говорить? Или же тот, кто не позволяет ей говорить всё, что она захочет?

- Что ты сделала со мной? (Кристи)

- Сейчас? Ничего. (Сущность)

- Что со мной тогда? Откуда эта боль и слабость? (Кристи)

- Чтобы контролировать чужую кровь, нужно использовать свою ману. При использовании неизвестных заклинаний требуется повышенное количество маны. Именно поэтому она у тебя закончилась. Эта слабость, которую ты ощущаешь, результат магического истощения. (Сущность)

- Магическое истощение? (Кристи)

- Да. Проверь статистику. (Сущность)

- [Статистика] (Кристи)

[Кристи Сантруа]

Раса: [Человек]; Возраст:10; Уровень: 7; Опыт 412/500

Очки талантов: 25

Здоровье: 304/304; Мана: -3/150; Запас сил: 407/407

Сила: 16 Ловкость: 21

Выносливость: 55 Магия: 33

Интеллект: 35 Сила воли: 42

Удача: 5

Способности: [Магия крови, уровень 2], [Сбор трав, уровень 3], [Бросок], [Увеличение здоровья]

Благословения: Нет

Титулы: Нет

Действующие позитивные эффекты: Нет

Действующие негативные эффекты: [Кошмары Китры Сантруа], [Магическое истощение]

Понятно. Она вообще меня не атаковала. У меня впервые закончилась вся мана, поэтому я не ожидала, что так будет. Однако это её смена настроения... с чем она связана?

- Ладно, Кристи. Мне пора. На этот раз обойдёмся без убийства твоего брата, хорошо? (Сущность)

- Подожди! (Кристи)

- Да? (Сущность)

- Как тебя зовут? (Кристи)

- Имя? Вообще-то ты уже знаешь моё имя. (Сущность)

- Разве? (Кристи)

- Именно. (Сущность)

Я хотела задать ещё кучу вопросов, но, неожиданно для себя, вдруг проснулась. Кто же ты, Китра?

*Лиен*

“Эпоха – отрезок времени, предсказанный Кустари. Сами же Кустари жили в начале Эпохи магии и, как говорят, были могущественными предсказателями. Говоря о настоящей Эпохе, Эпохе заката, то именно Кустари предсказали создание Империи Дракона, но об этом позже. Также они предсказали и открытие врат, которые принесут зло и знаменуют начало Эпохи смерти, и Первую Войну Демонов.

Они всегда знали о том, что произойдет, но никогда не говорили, чем это закончится. Таким образом, в 1021 году Эпохи магии было предсказано открытие врат и начало следующей Эпохи Смерти. Ничего о том, что будет за вратами, не было сказано. Ничего о той катастрофе, которая произойдет с миром, не было сказано. Если бы Кустари сделали это, множество невинных можно было спасти.

Кустари предсказали начало всех Войн Демонов. Последняя из них должна произойти в Эпоху заката. Маги, изучающие записи предсказателей, предположили, что именно из-за Последней Войны Демонов произойдут глобальные изменения в мире. Однако не стоит думать, что это будет конец света. Следующая Эпоха называется Эпохой возрождения, поэтому, скорее всего, Война Демонов закончится победой людей и всего мира”

Что я сейчас прочитала? То, чего я желаю избежать, начала Войны Демонов, неизбежно произойдет?

- Лиен? Ну, ну, успокойся, - ко мне подошла сестра.

Она положила мне одну руку на плечо. Я не сразу заметила, как на меня повлияла та информация, которую я только что прочитала. Мои руки дрожали от страха.

- Как думаешь, можно изменить свою судьбу, если мне предсказано сражаться против Бета? – Я взглянула на неё с отчаяньем в глазах.

- С чего ты решила, что ты будешь сражаться именно против него? (Маленькая Лиен)

- А против кого ещё сражаются на Войне Демонов? На каждой из них главным врагом был он. (Я)

- Когда там произойдет эта война? – Маленькая Лиен заглянула в книгу. (Маленькая Лиен)

- Через одиннадцать лет. (Я)

- Постой, что? Ты серьёзно? – она нашла строчку, где об этом говорится.

- Это ужасно мало! Что я успею сделать за одиннадцать лет? (Я)

- Наоборот же, Лиен! За одиннадцать лет ты успеешь многое! (Маленькая Лиен)

- Что, например? (Я)

- Ээм... Ну... Призыв Андоры. Ты призываешь Андору почти две недели. За эти две недели твоя характеристика магии должна повышаться где-то на тридцать единиц, потому что ты в день тратишь весь запас своей маны несколько раз. (Маленькая Лиен)

- Это правда, что я получаю по одной единице характеристики, но я не могу призывать и отзывать Андору вечно. (Я)

- Почему нет? Ведь таким образом ты сможешь увеличить её силу, и она, возможно, сможет сразиться с Бетом один на один. (Маленькая Лиен)

-Это, конечно, хорошо, но … кхм... я вот тут подумала... (Я)

- О чем? (Маленькая Лиен)

- Если миру известно о том, что Война Демонов начнется, - я положила руку на книгу, - то почему никто к ней не готовится? (Я)

- Так ли это на самом деле? Ты не можешь говорить за всех великих магов, воинов и королей, с которыми ты даже не знакома. (Маленькая Лиен)

- Действительно, не могу. Что мне делать, сестра? (Я)

- Твоя мана восстановилась? (Маленькая Лиен)

- Да, возможно. А что? (Я)

- Узнай, сколько у тебя маны. Если её запас полон, отправляйся к кругу призыва и закончи его. (Маленькая Лиен)

- [Статистика]. (Я)

[Лиен Астра]

Раса: [Человек]; Возраст:14; Уровень: 34; Опыт 2842/3000

Очки талантов: 30

Здоровье: 310/310; Мана: 1672/2278 (107 ед. маны используется постоянно); Запас сил: 626/626

Сила: 48 (+14) Ловкость: 62 (+24)

Выносливость: 62 (+14) Магия: 130 (+14)

Интеллект: 139 (+14) Сила воли: 90 (+14)

Удача: 1 (+ 14 - 14)

Способности: [Колдовство], [Стихийная магия], [Бросок, 2 уровень], [Владение кинжалами, 3 уровень], [Владение короткими мечами, уровень 2], [Ведение боя двумя клинками], [Призыв демонов], [Увеличение маны], [Регенерация маны]

Благословения: [Благословение звезд]

Титулы: [Архимаг демона-герцога], [Убийца гоблинов]

Действующие позитивные эффекты: Нет

Действующие негативные эффекты: Нет

- Запас маны всё ещё не заполнился. (Я)

- Тогда продолжай читать. (Маленькая Лиен)

- Ммм... Хорошо. Начало Эпохи возрождения – это последнее предсказание Кустари. Хоть они были сильными и могущественными, они не были бессмертными. После их смерти люди, следившие за ними, и те, кто им верили, начали ждать начала тех событий, что были предсказаны. Многие из них были подтверждены, но не все. Например, Восстание Глубинной Нежити в 333 году Эпохи магии не произошло. Причины этого до сих пор не известны, но об этом более подробно в следующей главе. (Я)

Это значит, что Войну Демонов можно остановить ещё до её начала! Это то, что я хотела услышать! Я перелистнула страницу. То, что я увидела, не было похоже на обычный текст. Там было написано “Что вас интересует?”.

- Как думаешь, что это значит? (Я)

- Вполне обычный вопрос к тому, кто ищет знаний. Дай подумать... Аквинис Тёмный. (Маленькая Лиен)

Страницы книги засветились и начали двигаться. В итоге открылось то, о чем спросила маленькая Лиен. Почти середина книги. Строчка на странице подчеркнута синей полосой.

- Читай. (Маленькая Лиен)

- Эпоха рассвета, пятьдесят первый год, рождение Аквиниса Тёмного. Кустари описывали это так – “Тёмный магистр будет рождён в день, когда дожди будут нескончаемым потоком лить на провинившуюся Гиринтину. В месте, что зовётся Андриантиль”. О Гиринтине было рассказано в предыдущем предсказании. Андриантиль – древний город, построенный ещё в Эпоху Дракона. Ранее он входил в одно могущественное королевство. Однако же оба они были разрушены и забыты. Предположительно, город находился на территории нынешней империи. Так... Кхм... Эпоха рассвета, пятьдесят третий год... рождение чародея. (Я)

- Стой, это что, всё? (Маленькая Лиен)

- Похоже, что да. Я не знаю. (Я)

- Книга. В тебе написано ещё что-нибудь про Аквиниса? (Маленькая Лиен)

Внемля словам маленькой Лиен, книга начала быстро менять страницы, от начала и до конца. Она сделала так несколько раз, а потом открылась почти в самом конце.

- Эпоха заката, девяносто третий год, рождение наследника Аквиниса Тёмного. “Родится та, кто унаследует все знания великого и заклеймённого мага. Ей удастся достичь тех высок, о которых мечтал маг. Вечная жизнь.” Так как Кустари были стары и их жизнь подходила к концу, предсказания были не такими содержательными, как раньше. Мы не знали, где родится девочка-наследница. Ого, сестра, да ты крута. Тебе напророчили бессмертие. (Я)

Я взглянула на маленькую Лиен. Её глаза были широко открыты от удивления и слегка приоткрыт рот.

- Эй, неужели это такое потрясение? (Я)

Она посмотрела на свои ладони, повернув их к верху. Собрала руки в кулак несколько раз, а потом опустила их и посмотрела на меня. Её лицо выражало чрезмерную гордость.

- Ха. На колени, смертная. (Маленькая Лиен)

Честно сказать, я такого не ожидала.

- Не сегодня. Слушай, ты вообще-то ещё смертна. Тем более, благодаря мне ты жива. Так что это тебе нужно вставать на колени, воскрешенная.

- Ух... Ладно. Забудем про колени. Что насчет твоей маны? (Маленькая Лиен)

- [Статистика]. Ого, интеллект поднялся на две единицы. (Я)

- А мана? (Маленькая Лиен)

- Да, она полностью восстановилась. (Я)

- Тогда пойдем к кругу призыва. (Маленькая Лиен)

- Ты идешь со мной? (Я)

- Да. Собираюсь испытать себя. Сначала к кругу, а потом на тренировочную площадку, хорошо? (Маленькая Лиен)

- О, я увижу, как ты колдуешь? (Я)

- Как колдую? (Маленькая Лиен)

- Ну, магичишь, магию тьмы используешь в общем. (Я)

Мы закрыли книгу и покинули комнату.

http://tl.rulate.ru/book/1095/58672