Готовый перевод Легенда демона / Легенда демона: Глава восьмая. часть вторая

Личный этаж подземелья, да? Нужно бы представить факелы за следующим поворотом. Попробуем. Это работает! Только не совсем так, как я надеялась. В этом коридоре действительно появился факел. В руках у человекоподобной крысы, рост её был примерно полтора метра. Факел освещал её морду. Кажется, что она что-то охраняла. В отличие от гоблинов, у этой была одежда и нормальное оружие. Она стоял боком ко мне, спиной к стене. За ней был поворот налево, там было тоже светло. Я представила свет, почему появился такой монстр? Если я представлю себе выход, то его будет охранять группа минотавров? Или есть кто похуже, чем они?

Я сделала шаг в сторону этой крысы, но Волчонок меня остановил. Что случилось? Он не хочет меня пускать. Бет, это твоих рук дело? Хорошо, я отойду. Вернувшись к началу, я зашла в свою голову. Блин, как-то неудобно называть это моей головой. Моё внутреннее сознание? Помещение для переговоров? Не важно.

- Соскучилась?

- Почему ты меня остановил?

- Разве не очевидно? Твои удары ничего бы не сделали этому рилану. Как видишь, я оказался прав. Представь что-нибудь, что тебе необходимо, и оно появится!

- Но я не представляла монстра.

- Но факелы-то появились, да?

- С чего мне начать?

- О чем ты думала, когда встретилась с гоблинами?

- Я думала о том, какие монстры здесь живут, кроме того, которого я убила.

- И тебе на ум пришли гоблины?

- Я не помню, что думала о гоблинах.

- А теперь пойди и подумай о них. Убьешь сотню, тогда и возвращайся. Представь озеро, как я тебе говорил, чтобы напиться. Представь флягу. Представляй то, что тебе нужно, до тех пор, пока у тебя не появится шанс получить это. У тебя времени много, а еды мало. Всё, что тебе осталось, это думать. Ха-ха-ха.

- Кстати, а что это за камень, который ты нашел внутри гоблина?

- Фиолетовый такой?

- Да, он.

- А, это камень талантов. Маленький.

- Насчет очков талантов. Если я их сейчас потрачу, меня никто не съест?

- Вероятно, что курунка появляется из-за того, что ты слишком долго задерживаешься на одном месте. Но не волнуйся. С тремя такими курунками твой призрачный волк легко справится.

- Их может быть больше?

- Ты сама спросила, теперь ты будешь бояться уснуть, хе-хе. Они обычно ходят стаями по сотне существ.

- Так много?

- Как и соболаны, они не слишком сильные, но если их много, тогда это уже другое дело. Найди воду, а потом начни улучшать колдовство и использовать очки талантов.

- Хорошо, я попробую.

Что представить? Источник воды или флягу? Если я представлю флягу, то появятся монстры. У каких монстров есть фляга? У гоблинов точно нет. Что насчет тех человекоподобных волков? Я не знаю их названия. А если представлю источник воды? Какой шанс того, что в нем будут обитать хищные рыбы или рептилии? Или монстры, которые решили сходить за водой, как и я? Я закрою глаза и представлю поворот направо, где будет небольшое подземное озеро.

Я пришла туда, к озеру. Оно светилось. Кажется, этот цвет называется сизым. Почему вода светится? Соболан первый подошел к воде и осторожно потрогал её лапой, а потом окунул туда хвост и начал им болтать. Будто бы убедившись в том, что всё безопасно, Волчонок начал сзади толкать меня к озеру.

Без лишних слов я наклонилась к воде и начала жадно её пить. Она была сладкой. Почему она светится, я не знаю, но разве это не хорошо, что я просто смогла найти воду? Вдоволь напившись, я присела на каменный берег. Даже месяц не закончился, а я пережила столько всего. Это просто невозможно. Интересно, что случилось с Гвэн? Жива ли она? Хотя, какая разница, она бросила меня. Мои размышления прервал лай Волчонка на воду. К моей ноге успевает подбежать крыса и нечто из воды ударяет её, отбрасывая в стену, и хватает за ногу меня! Я успеваю схватиться за каменный выступ. Думаю, именно это меня спасло. Это было щупальце и сейчас оно пыталось утащить меня в воду, на дно. Всплыло сообщение о смерти крысы, но это не важно! Я сейчас сама умру, если ничего не сделаю! Доставать нож бессмысленно, я не достану им до ноги, если не отпущусь от камня! Волчонок начал грызть щупальце, но не очень успешно, монстр отбросил его более крупным щупальцем, чем то, которым он меня схватил. Раз это существо, живущее в воде, подействует ли на него огонь? А разрушение разума? Ай, ладно, использую огонь.

Спустя несколько зарядов огня щупальце оторвалось в том месте, где начинал грызть Волчонок, и я рванула к выходу, обернувшись на выходе, я увидела, что то существо было таким крупным, что даже не могло вылезти из озера. Попили водичку, называется. Я убежала в начало, чтобы отдышаться, а потом выбросила труп курунка. Дело сделано, я в безопасности. Поговорить с Бетом или начать улучшение призыва крыс? Да, начну улучшать круг призыва.

Я нарисовала один круг и посмотрела на статистику. У меня осталось пять единиц маны. Здорово, контроль маны был усилен. Когда манна восстановилась, я нарисовала внутренний круг. Осталось двадцать единиц маны. Осталось нарисовать модель крысы, а потом добавить буквы. Бет сказал только про количество. Знает ли он о том, можно ли добавить ещё какой-нибудь эффект? Например, взрыв? Я сразу вспомнилась одна игрушка. Быстрые кричащие крысы, которые бежали в меня и взрывались, такая боль была. Ох, что-то я забылась. Мне нужно нарисовать крысу. Когда я закончила, я получила магическое истощение и пролежала на полу, пока манна не восстановилась. Я могла зайти к Бету на это время, но мне почему-то не хотелось этого делать.

Следующий пункт, нужно нарисовать первый символ слова количества. Это вроде бы не трудно, но после первой попытки у меня не получилось. То, что я нарисовала, исчезло. Я написала букву неправильно? Да вроде нет. Может всё дело в подчерке? Мне придется написать букву правильно? Попробую ещё раз. Вот так. Теперь буква осталась на своём месте. Нужно ли пробовать добавить эффект взрыва? Попробую. В этот раз я всё сделала красиво и буква не стала пропадать. Эти махинации забрали у меня две трети всего запаса маны. Я доедала последний кусок мяса, отобранный у гоблинов, пока ждала, когда мана восстановится.

Что ж, настало время для призыва.

- [Призыв соболана]

[Призыв группы взрывающихся соболанов изучен]

[Призыв соболана повысился на один уровень]

Появилась вспышка света, как и раньше при первом призыве соболана, но теперь этот источник света окутывала красная полоска и спирально поднималась вверх. Появилось две крысы с красными хвостами. Это значит, что они могут взрываться, а хвост у них – это фитиль? Они сильно похожи на крыс из игры. Сейчас они начнут издавать громкий писк, я достану пистолет и расстреляю их, пока они ещё далеко. Нет, я не в игре, хватит. Это новое заклинание, да? Значит ли это, что я могу призвать обычную крысу? Действительно, я призвала обычного соболана и он появился. Теперь у меня четыре питомца, два из которых – опасные бомбы. Ну, на самом деле я не знаю, насколько эти бомбы опасны.

- [Статистика питомца]

[Выберите питомца из списка]

[Волчонок]

[Соболан]

[Взрывающийся соболан первый]

[Взрывающийся соболан второй]

Мм… а если у меня будет 500 крыс, насколько длинным будет список? Запомнить 500 имен будет достаточно трудно, а никто из них не подписан. Мда.. Начнем, пожалуй, с соболана.

- [Соболан]

[Соболан]

Раса: Соболан

Статус: Призванный

Здоровье: 3/3; Мана: 1/1; Выносливость: 5/5

Сила: 2 Ловкость: 5

Выносливость: 1 Магия: 1

Интеллект: 4 Сила воли: 2

Удача: 5

Способности: Нет

Действующие позитивные эффекты: Нет

Действующие негативные эффекты: Нет

Ну, крыса стала сильнее, да. Но убить её можно одним пинком, как и раньше. А какие характеристики у гоблинов? Они довольно легко умирают от обычного ножа. Ладно, дальше у нас взрывающийся соболан первый.

- [Взрывающийся соболан первый]

[Взрывающийся соболан первый]

Раса: Соболан

Статус: Призванный

Здоровье: 2/2; Мана: 3/3; Выносливость: 3/3

Сила: 1 Ловкость: 2

Выносливость: 1 Магия: 3

Интеллект: 4 Сила воли: 1

Удача: 4

Способности: [Магия хаоса]

Действующие позитивные эффекты: Нет

Действующие негативные эффекты: Нет

Эти крысы даже на первом уровне сильнее обычного соболана. Но магия хаоса? Что это? Спрошу у Бета. Вторая крыса была такой же. Волчонка проверять не буду, потому что он не изменялся. А что насчет меня? У меня же тоже должен был подняться уровень и прочее? Нужно посмотреть.

-[Статистика]

[Лиен Астра]

Раса: [Человек]; Возраст:7; Уровень: 10; Опыт 113/1000

Очки талантов: 27

Здоровье: 73/73 Мана: 23/60 (8 ед. маны используется постоянно) Запас сил: 165/165

Сила: 14 Ловкость: 17

Выносливость: 19 Магия: 16

Интеллект: 29 Сила воли: 14

Удача: 1

Способности: [Колдовство], [Стихийная магия], [Бросок, 2 уровень], [Владение кинжалами, 2 уровень], [Владение короткими мечами], [Ведение боя двумя клинками]

Благословения: [Благословение звезд]

Титулы: Нет

Действующие позитивные эффекты: Нет

Действующие негативные эффекты: Нет

Расход маны поднялся с 3 до 8! Из-за трех крыс у меня нет пяти маны. Интеллект почти тридцать! Вот это новости. Когда я успела так поумнеть, постоянно совершая глупости? Остальные характеристики не сильно подросли. Эти два призыва отняли у меня тридцать маны. Теперь нужно обсудить кое-что с Бетом, а потом идти дальше. Я закрыла глаза и начала думать о белой комнате.

- Открой уже глаза, ты здесь минут пять валяешься.

Я открыла глаза. Пять минут да? Я же только что легла.

- Ну, это зависит от того, как легла.

- Я же просила не читать мои мысли.

- Не говори так, пожалуйста. Я сойду с ума от одиночества, если не буду их читать.

- На здоровье.

- Если это произойдет, я заставлю тебя страдать физически и морально, от чего ты сама убьешь себя. Лучше не надо, я хочу ещё посмотреть на тебя.

- Эм..да.

- Зачем пришла?

- Я…

- Молчи, ничего не говори. Я не разрешал тебе возвращаться сюда, пока ты не убьешь сотню гоблинов. Иди и убивай, да.

- Но…

- Ни слова больше. У тебя есть два замечательных соболана, которые владеют магией хаоса. Какая прелесть. Ты безумна, как и я. Давай разбросаем кубики и будем заставлять людей ходить по ним?

- Успокойся! Я хотела узнать, что за магия хаоса!

- Тише, тише. Не стоит так кричать. Магия хаоса – магия демонов. Я удивился, когда увидел, что тебе удалось придать обычному соболану эту магию. Ты создала полудемоническое существо и на шаг стала ближе к разгадке тайны, которая на протяжении многих тысячелетий будоражит умы смертных, “как появились демоны?”.

- Ты знал о монстре, который скрывался в озере?

- Знал. Но я не думал, что он проснется.

- Ага. Ясно. Я ухожу, спасибо.

- И не возвращайся, пока не убьешь сотню гоблинов!

Да, да. Опять он про эту сотню гоблинов. Заладил тоже. Почему именно сотню? Я вышла из своего сознания, а потом достала из кармана камень талантов и съела его.

[Было получено 1 очко талантов]

Теперь их, должно быть, двадцать восемь. Это хорошо. Нужно потратить их.

- [Использовать очки талантов]

Сразу в интеллект.

[Повышение интеллекта], требует 4 очка талантов;

[Увеличение маны], требует 8 интеллекта, 2 магии. Изучается за 10 очков талантов;

[Увеличение маны], требует 5 интеллекта, 2 магии. Изучается за 25 очков талантов;

[Колдовство].

Вот это, на увеличение маны за 25 очков талантов. Теперь нужно проверить, сколько теперь у меня маны, пока я не уснула. Она увеличилась на четырнадцать единиц. Почему так? Не знаю. Теперь в способностях добавилось [Увеличение маны]. Я легла и уснула, а потом оказалась в белой комнате. Теперь я буду называть это белое пространство белой комнатой. Это удобно.

*От лица Анны*

Лиен пропала два месяца назад. Сердце разрывается от одной мысли о том, что я не больше не увижу её.

Мы с Рилай не переставали искать её в лесу, после того, как узнали, что старик с рыцарем покинули этот город через северные ворота с мешком. Их не стали проверять, потому что это был рыцарь. Какая глупость. Из-за них похитили ребенка. Мою дочь!

Рилай помогла мне присоединиться к следопытам. Их сеть в лесу была отлично развита, было несколько сообщений о том, что именно Лиен видели в южной части леса, она возвращалась в Нортлейм, но потом она оказалась в северной части леса и так же двигалась на юг, но в группе авантюристов. Я успела побывать везде, где видели маленькую девочку, но нигде не смогла её найти.

Участились нападения культа Драттари, эти фанатики желают смерти и людям, и монстрам. После многих случаев нападения, командование отдало приказ о выводе следопытов из леса. На каждую крепость авантюристов начали нападать сначала фанатики, а потом монстры. Затевается что-то ужасное. Лиен, прошу, живи.

http://tl.rulate.ru/book/1095/26238