Готовый перевод A Mistaken Marriage Match 5: Pursuit of Murderer in Liao Yue / Брак по ошибке: Преследование убийцы в Ляо Юэ: Глава 11: Прекрасная Ру (1)

(Ру означает есть, есть овощи, терпеть или что-то гнилое) (меирен означает красоту) ”Ах, курица, что ты хочешь спровоцировать на неприятности?” Как только он услышал спокойный женский голос, тело Цзинь Янь Хена внезапно напряглось. Он яростно сигналил Му Юаню, но, несмотря на то, как сильно Му Юань хотел помочь, он не мог быстро придумать выход. Он просто тихо отошел на два шага в сторону, уступая дорогу даме. Цзинь Янь Хен уставился на Му Юаня глазами, полными злобы, но к тому времени, как он обернулся, на его лице появилось идеальное выражение, которое было несколько удивленным и обеспокоенным: “О, ты пришел сюда? Ты где-нибудь плохо себя чувствуешь?” Женщина не была полностью тронута его игрой и, пожаловавшись тихим голосом, сказала: ”Я не видела тебя три дня и три ночи. Вы, молодой человек, утром уходили раньше цыпленка, а вечером возвращались очень поздно. Я не могу ждать тебя дома, как собака, поэтому я могу выйти только для того, чтобы увидеть, где ты находишься”. Цзинь Янь Хен положил руки на плечо женщины и крикнул, как бандит: ”Ру мирен...” (T/N: Этот призыв противоречит уважительному обращению к старшему родственнику семьи. Называть старшего родственника без имени считается неуважением). Женщина прищуривает глаза, прежде чем яростно дотянуться до ушей Цзинь Янь Хена, схватила его за левое ухо и очень сильно вывернула его. Цзинь Янь Хен поднял правую руку, чтобы защитить левое ухо, которое, кажется, оторвалось от его лица, и одновременно другой рукой крепко сжал руку женщины. Одарив ее приятной улыбкой и рассмеявшись: ”Тетушка по отцовской линии, я имел в виду, что ты прекрасна, как цветы в полном цвету, и полна элегантности. На самом деле я дополняю заслуженную красоту”. То, что сказал Цзинь Янь Хен, на самом деле не было ложью. Женщина, которую он назвал, была его тетей по отцовской линии. У нее светлая и нежная кожа, на вид ей лет 30 с небольшим, а глаза феникса слегка приподняты вверх. Ее глаза и глаза Цзинь Янь Хена очень похожи, только форма глаз Цзинь Янь Хена была длиннее и уже. На ней темно-красное платье с широким черным поясом, который изящно обхватывает ее талию. Она не была похожа ни на одну другую женщину, очень немногие женщины ее возраста носят этот цвет, но на ней он был на самом деле исключительно уместен. Цзинь Ру очень нравилось, когда ее хвалил Цзинь Янь Хен, точно так же, как это было сейчас. Тем не менее, ее лицо должно оставаться и сохранять впечатление и манеры достойного старейшины: “Объясните мне, что вы делали в последние несколько дней?” Цзинь Янь Хен скривил губы, прежде чем ответить: ”Я констебль, в городе на самом деле много дел об убийствах, естественно, я работал". “С тобой также Лао Сяо и Му Юань. Помимо работы, было ли что-то еще, что занимало вас, обычно я не вижу, чтобы вы работали так энергично? Что случилось на этот раз? Что это за правда, которую ты пытаешься скрыть от меня?” Оба глаза Цзинь Ру пристально смотрели на лицо Цзинь Янь Хена, чтобы уловить намеки на случай, если он лжет. ”Могу ли я вообще скрыть от тебя правду?” Цзинь Янь Хен повернул глаза к солнцу за пределами комнаты и сказал: “Время так поздно, ах! Дело еще не было раскрыто. Сначала я должен уйти, чтобы продолжить расследование. Му Юань, пойдем, поторопись". Му Юань крикнул ей: “Тетя Ру, мы уйдем первыми”., затем быстро побежал, чтобы догнать Цзинь Янь Хена. Они быстро убежали далеко. Цзинь Ру была так раздражена, но она была беспомощна. Она могла только неохотно критиковать этого “вонючего сопляка”. Она определенно что-то чует, и она не отступит и обязательно найдет средства, чтобы в конце концов узнать правду. Цзинь Ру подошла к аптечке, где она планировала купить несколько лекарственных трав для тушения. Она планирует приготовить суп для Цзинь Янь Хена, чтобы сохранить его тело здоровым. Когда она готовила сырье для покупки, она услышала, как несколько человек перед ней говорили между собой о суматохе, которая произошла несколько минут назад. Ей было любопытно, о чем говорили эти люди? Высокий мужчина сказал приглушенным голосом: “Вы сказали, что минуту назад очень привлекательная девушка, сравнимая с ангелом, на самом деле врач в больнице Тысячи лет? Старик вокруг него кивнул: ”Да, разве ты не видел, как она вернулась внутрь. Комната внутри? А Джин смотрела в том направлении несколько минут назад, когда она вошла. Значит, это было внутри комнаты! Цзинь Ру навострила уши и внимательно слушала людей перед ней, если они хотели добавить что-нибудь еще. “Является ли медицинское мастерство женщины-врача также хорошим? Минуту назад она пощупала пульс этого человека, а затем доктор Фанг спросил ее мнение, можно ли спасти этого человека.” “Независимо от того, какими медицинскими навыками она обладает, я ни в коем случае не видел женщины, которая выглядела бы так привлекательно”. “Я только бросил на нее косой взгляд. Все ее тело выглядело как у аристократки, но темперамент такой отчужденный. Я не смею пристально смотреть на нее, чтобы посмотреть больше”. “То же самое и здесь, тоже!” Несколько молодых людей повторили то же самое приглушенным голосом, их лица были покрыты выражением застенчивости и восхищения. Цзинь Ру поднял брови, затем повернулся и пошел, чтобы протянуть руку и схватить подростка в маленькой аптеке, сказав: “Сяо Ань, ты пришел за мной сюда”. Сяо Ань был пойман рукой из ниоткуда. Она испугалась, и когда он пришел в себя, чтобы ясно разглядеть человека, который схватил его, это был Цзинь Ру. Он быстро улыбнулся: ”Тетя Ру, это ты. Вы тоже пришли на обследование?” “Правильно!” Глаза Цзинь Ру блеснули идеей, она начала вести себя так, как будто у нее что-то не в порядке с животом, яростно потерла его и сказала: “В последнее время мне всегда было неудобно и я хотела, чтобы меня осмотрел Ру Хуэй. Однако я слышал, что в вашей больнице Тысячи лет назад теперь есть женщина-врач, которая сидит и осматривает, а также что она привлекательно красива, это правда?” Сяо Ань почесал в затылке и застенчиво ответил: “Молодой Мастер действительно пригласил женщину-врача вернуться, ее внешность я не осмеливаюсь обсуждать случайно, но я слышал, что ее медицинские навыки превосходны”. Цзинь Ру теперь подошел к Сяо Аню ближе, прошептал вопрос: “Наша семейная курица уже встречалась с этой женщиной-врачом?”

http://tl.rulate.ru/book/10894/1720505