Готовый перевод Gao Wu Era / Эпоха Гао Ву: Том 1. Глава 19. Золотые мастера

«Ваньсяо и Чжоу Ци такие болтуны». В душе Ли Юань был весьма бессилен.

В тот день, когда он и Линь Ланьюэ назначили поединок, к вечеру весть об этом разнеслась по всем классам выпускного года.

Линь Ланьюэ была знаменитостью, Ли Юань тоже имел некоторую известность.

Ходили самые разные слухи.

На самом деле главной причиной было то, что за все эти годы Линь Ланьюэ ни разу не вызывала на поединок других одноклассников. Ли Юань был первым.

Сначала Ли Юань, исходя из убеждения «чистому нечего оправдываться», считал несерьёзным обращать внимание на слухи, но потом понял, что был наивен.

Сегодня посмотреть на их поединок на «Звёздной сети единоборств» пришло более 300 человек, в основном одноклассников.

И число непрерывно приближалось к 400.

Это уже было поразительное число, учитывая, что это был всего лишь личный поединок, и никто не транслировал его в прямом эфире.

«Братан Юань, круто же, да! Я весь класс притащил поболеть за тебя!» — Чжоу Ци с ярко-жёлтым взрывом волос, одетый в кожаные штаны, махал рукой на зрительской трибуне.

70%-ная реалистичность виртуальной сети делала весь ринг и происходящее на нём почти неотличимым от реальности, поэтому, когда вокруг ринга собралось несколько сотен человек, атмосфера стала по-настоящему жаркой.

«Давай!»

«Братан Юань, твоё копьё уже от голода помирает».

Гомон голосов, многие даже достали плакаты и светящиеся палочки — это был бесплатный реквизит от системы.

Немало людей поддерживало Ли Юаня.

Но большинство зрителей всё же поддерживало Линь Ланьюэ: она хорошо училась, была красивой, очень популярна… особенно среди парней.

Большинство парней довольно постоянны в своих пристрастиях, им нравятся только восемнадцатилетние красотки.

А Линь Ланьюэ к тому же всего семнадцать.

… На ринге.

«Приготовиться». Ли Юань дал мысленный приказ.

В ту же секунду ринг диаметром около 30 метров мгновенно сменил красное освещение на зелёное.

Виртуальные тела Ли Юаня и Линь Ланьсюэ вмиг исчезли.

А над рингом тут же загорелся гигантский таймер обратного отсчёта: 30, 29, 28…

«Участники поединка имеют ранг ниже Звездопада. По решению системы физические характеристики в бою установлены на уровне 8.0».

«У вас есть ещё 24 секунды. Выберите оружие. По истечении этого времени оно будет выбрано автоматически в соответствии с вашими привычками».

В пространстве подготовки в ушах Ли Юаня раздался голос системы.

«Физические характеристики уровня 8.0». Ли Юань ощущал, как меняется сила его тела, он уже привык к этому.

«Вариант оружия №1». Ли Юань ответил напрямую.

Как «бывалый боец», проведший на «Звёздной сети единоборств» больше тысячи боёв, он выбирал разные варианты оружия в зависимости от типа боя и соперника.

Ли Юань установил целых пять вариантов оружия.

«Выбранное оружие: стандартное копьё №9, длина 2,3 метра, вес…»

«Защита: стандартный лёгкий доспех №4, вес…» Перед глазами Ли Юаня пронеслось множество данных.

2,3-метровое копьё считалось довольно коротким, и если бы Ли Юань состязался с другими мастерами копья, ему было бы тяжело.

На каждый дюйм больше — значит сильнее.

Оружие Линь Ланьсюэ — меч, так что если копьё будет слишком длинным, оно будет неповоротливым, и преимущество вряд ли будет на его стороне… Поэтому копьё должно быть чуть длиннее.

«Даже лев, охотясь на зайца, использует всю свою силу, к тому же там ещё две тысячи монет Синей звезды». Подумал про себя Ли Юань.

Ли Юань никогда ничего не тратил зря.

…

Вокруг ринга толпился народ, число зрителей перевалило за 400, и это были не только ученики, но и немного посторонних.

Например — учитель Сюй Бо и директор Тань Чжэньлун.

«Довольно весело».

Директор Тань стоял в углу, на голове у него была шляпа, и внешне он не походил на самого себя, ни один ученик не мог его узнать.

«Да, весело», — улыбнулся Сюй Бо. «Глянь, сейчас начнётся».

Директор Тань кивнул, Сюй Бо притащил его сюда, главным образом, потому что у него не было дел.

Будучи главным претендентом в выпускном классе, Линь Ланьсюэ, конечно же, привлекла внимание директора Таня.

На ринге.

Обратный отсчёт: 3, 2, 1… Шурх! Шурх!

Ли Юань и Линь Ланьсюэ вновь появились по разные стороны ринга, уже в боевых доспехах и с оружием в руках.

Но самое примечательное — это золотые значки над их головами.

«Золотой ранг?»

«Мастера золотого ранга?»

«Оба мастера золотого ранга?» Мгновенно вокруг ринга раздались возгласы изумления.

«Братан Юань получил золотой ранг? Когда мы в прошлый раз вместе участвовали в Королевской битве, у него ещё был серебряный». Чжоу Ци и Ваньсяо вытаращили глаза.

«Втихаря набрал ранг?» Сказал Янь Чжоу. «В следующий раз надо будет уговорить братана Юаня взять нас с собой в Королевскую битву».

«Мастера золотого ранга? Оба золотые?» Ли Тянью, стоя в углу и глядя на значки обоих на ринге: «Ланьюэ тоже получила золотой ранг?»

Линь Ланьсюэ не знала Ли Тянью.

Но это не помешало Ли Тянью влюбиться в Линь Ланьсюэ с первого взгляда (то есть соблазниться её внешностью).

Таких старшеклассников, как он, тайно влюблённых в Линь Ланьсюэ, было немало, но мало кто из них осмеливался признаться в своих чувствах.

«Вот чёрт, у Ли Юаня тоже золотой ранг?» Гу Цянвэнь уставился на значок над головой Ли Юаня. «Вот почему учитель Сюй так хвалит Ли Юаня».

Поединок между мастерами золотого ранга вмиг накалил атмосферу.

«О? Вы оба — золотые бойцы?» — директор школы Тан был слегка удивлен. — «Не знаю, набрали ли вы 500 очков, но, если набрали, то у вас есть особые возможности».

«Старый Тан, я говорил, что эти двое — не простые студенты», — улыбнулся Сюй Бо. — «Иначе зачем я тебя позвал?»

Не говоря уже о старшеклассниках.

Даже студенты университета боевых искусств, многие из которых не достигли золотого уровня.

...

«Ты достиг золотого уровня?» — Ли Юань держал в руке длинное копье, наблюдая за Линь Лань Юэ из Хун Фа, испытывая некоторое удивление.

В сети поединков в космосе существует девять этапов: бронза, серебро, золото, падающая звезда, ясная луна, солнечное затмение, превосходство, легенда и святой воин.

Для несовершеннолетних очень редко удается достичь золотого уровня.

Даже для боевых искусств «известного ведущего» большую часть представлял уровень «ясной луны», а те, кто достиг уровня «солнечного затмения», составляли меньшинство.

Уровень превосходства и выше? Достигшие его в реальности уже стали сильнейшими бойцами боевых искусств.

По крайней мере, Ли Юань, смотря прямую трансляцию, не видел мастеров уровня превосходства.

Максимум видел в некоторых видеороликах о боях.

«Ты сможешь прорваться?» — Линь Лань Юэ, глядя на Ли Юаня, произнесла холодным голосом.

Линь Лань Юэ не удивило, что Ли Юань достиг золотого уровня, она уже предвидела это.

«Ты враждебно ко мне относишься?» — Ли Юань ничего не понимал.

В следующий момент.

«Бум!» Линь Лань Юэ пришла в движение.

Ее легкие доспехи тоже были огненно-красными, и вся она напоминала огненный шар, молниеносно несущийся на Ли Юаня.

Физическое состояние 8,0-го уровня, взрывная скорость — 18 метров в секунду, стандартная сила удара — 800 килограммов.

Диаметр ринга — всего 30 метров.

С момента начала движения до сближения Линь Лань Юэ понадобится максимум 2,2 секунды, чтобы оказаться перед Ли Юанем.

«Шиххххх~» — огненно-красный меч молниеносно приблизился к Ли Юаню.

«Вжжж~»

Ли Юань ухмыльнулся, крепко сжал копье, моментально переместился и внезапно сильно уколол.

Удар в средней стойке!

«Кэн!» Огненно-красный меч и копье столкнулись, копье вздрогнуло и сразу отклонилось в сторону, а меч в воздухе, словно змея, повернул голову и снова сделал выпад.

«Этот стиль меча», —

«Какой странный, взрывная сила действительно такая сильная, что даже сильнее, чем прямой выпад в моем стиле копья, это прием, приложенный к высшему методу тренировки?» — Ли Юань слегка удивился в душе.

Он давно слышал, что Линь Лань Юэ тренирует один из семи высших методов тренировки — «Метод тренировки в пылающем пламени».

Каждый метод тренировки делится на множество частей, таких как тренировка опорных стоек, дыхательные упражнения, методы кулачного боя и так далее.

Ли Юань не сталкивался с этим высшим методом тренировки.

Но он знал, что это — развитие одного из семи базовых методов тренировки, «Метода тренировки в пламени».

«Метод тренировки в пламени» предназначен для атак, этот высший метод тренировки, вероятно, тоже такой, я не силен в прямых атаках, ее уровень владения мечом тоже — третий», — Ли Юань мгновенно изменил технику владения копьем. — «Надо быть осторожным».

Копье резко отступило, оно больше не атаковало, а лишь парировало и блокировало.

В то же время Ли Юань начал перемещать тело, чтобы убрать силу.

«Кэн!» «Кэн!» Свет меча и тень копья быстро сталкивались и менялись, за мгновение произошло более десяти приемов.

«Его шаги и основа, как они могут быть такими устойчивыми?» — Линь Лань Юэ тоже была поражена. — «Я применила прием «Погружение в море огня», а он просто отвёл его одним копьем».

По ощущениям Линь Лань Юэ, обороняющийся Ли Юань напоминал черепаху.

Невозможно было прорваться.

...

«Как быстро!»

«В таком противостоянии, Линь Лань Юэ выпад за выпадом, как Ли Юань может блокировать?»

«Отлично!»

«Его шаги очень изящны».

«Техника владения копьем у Ли Юаня очень устойчивая». Большинство наблюдающих студентов были удивлены.

Они, в основном, видели трансляции поединков и видеоролики сражений более высокого уровня.

Но в подсознании они думали, что это все мастера боевых искусств, одноклассники не должны быть такими сильными.

«Знаете, что значит быть лучшим в технике боевых искусств среди учащихся?»

«Я уже говорил, Линь Лань Юэ — не соперница Юань гэ».

«Юань гэ, давай же, прикончи ее».

«Большое копье Юань гэ всегда прочно!»

«Даже атакам класса Сюй Юань гэ может противостоять несколько приемов, не говоря уже о Линь Лань Юэ?»

Студенты класса «три-два» (3) громко говорили.

Их техника была невысокой, но они знали простой принцип боевых искусств: тот, кто долго атакует, но не может прорваться, обычно тратит больше сил.

«Действительно хорошо защищается», —

«Этот стиль меча, вероятно, — разновидность «Погружения в море огня», атака очень сильная», — директор школы Тан тоже сделал комментарий, немного восхищаясь. — «Ли Юань на самом деле смог заблокировать, его техника владения копьем действительно устойчивая, вероятно, он создал защитный убийственный прием».

«Сюй Бо, ты воспитал хорошего ученика», — улыбнулся директор школы Тан.

«Старый Тан, раз уж ты так говоришь, то быстрее утверди его стипендию первой категории», — рассмеялся Сюй Бо.

Директор школы Тан замолчал.

«Мм?» Сюй Бо тоже улыбнулся, ничего больше не сказал, продолжил наблюдать, но внезапно его глаза заблестели, и он покачал головой. — «Вот чёрт, Линь Лань Юэ немного беспечна».

На ринге Лин Ланьюэ непрерывно демонстрировала мастерство владения мечом, ее техника была подобна бушующему пламени, шаг за шагом приближая ее к противнику.

«Кенг!», «Кенг!», «Кенг!»

Ли Юань парировал удары копья, используя разные приемы: рубящие удары, колющие выпады и уклонения, иногда он контратаковал прямым уколом, вынуждая противницу отступать.

Лин Ланьюэ так и не удалось подобраться к нему ближе.

Овладев техникой «Стойка скалы», Ли Юань полностью сосредоточился на обороне, и в его движениях уже ощущалось несокрушимое спокойствие.

«Это был пятьдесят седьмой удар».

Ли Юань вел мысленный счет: «Она постоянно атакует, расходуя много сил, ее техника слабеет».

«Она начинает терять терпение».

«В смертельной схватке спешка всегда приводит к ошибкам».

Пятьдесят девятый удар. Ли Юань тонко уловил незначительные изменения в силе техники противницы.

Шестьдесят третий удар.

«Вух!» Свет меча сверкнул подобно пламени! Невероятно быстро.

Лин Ланьюэ все еще по привычке яростно атаковала, пытаясь пробить оборону Ли Юаня, ее техника была безупречна, но она, сама того не замечая, несколько ослабила защиту.

В конце концов, Ли Юань ни разу не перешел в наступление, только оборонялся.

«Сейчас самое время!» В глазах Ли Юаня вспыхнул свет.

«Бум!»

Ли Юань полностью проигнорировал удар Лин Ланьюэ, резко встряхнул копьем в руке, словно огромный дракон, таившийся в бесчисленных расщелинах, стремительно вырвался вперед и нанес прямой укол.

Смертоносный прием копья — «Дракон в скале»!

«Плохо!» Лин Ланьюэ тоже была мастером и сразу почувствовала опасность, ощутив, как в мгновение ока изменилась аура Ли Юаня, словно у свирепого зверя, который проснулся и показал свои клыки.

Это внушало ужас.

«Не успеваю отступить». Лин Ланьюэ осознала это и без колебаний в ее глазах вспыхнул свет.

Она не отступила, а наоборот, с еще большей яростью взмахнула мечом.

«Бульк!»

Копье, словно дракон, пронзило доспехи и пробило грудь Лин Ланьюэ, ее тело мгновенно рассеялось в воздухе.

Легкая броня не смогла выдержать удара копья Ли Юаня.

«Хрясь!»

В следующее мгновение бушующий меч пронзил плечо Ли Юаня, брызнула кровь.

«Дзынь» Меч упал на землю.

На ринге остался только Ли Юань.

«Копье длиннее меча, поэтому у меня было преимущество в 0,1 секунды». Ли Юань покачал головой и тут же улыбнулся.

«За минуту заработал две тысячи голубых монет».

«Круто!»

http://tl.rulate.ru/book/108756/4057937