Готовый перевод Spirit Walker / Странник духовного мира: Том 1. Глава 115. Теракт

— Теракт?

Лицо доктора Чжао побледнело, он не мог поверить своим ушам.

Сунхай, мегаполис с населением более 20 миллионов человек, был промышленным, финансовым, транспортным и судоходным центром, игравшим важную роль в стране.

За последние несколько десятилетий здесь не было не только терактов, но даже обычных преступлений было очень мало.

— Звоните в полицию, скорее!

Доктор Чжао в панике схватил свой телефон и попытался позвонить в полицию.

Но никто не отвечал на звонок.

— Сейчас все звонят в полицию, операторов не хватает, они не могут ответить на все звонки, — Цзян Юйэр тихо закрыла дверь и сказала:

— Мы останемся здесь, не будем никуда бежать.

Доктор Чжао испуганно посмотрел на нее: — Мы не можем оставаться здесь, террористы жестоки, они убьют заложников. Сяо Цзян, давай убежим через чёрный ход.

Цзян Юйэр нахмурилась и строго сказала: — Оставаться здесь!

Доктор Чжао был ошеломлён, он удивлённо посмотрел на свою знакомую коллегу, эту милую, жизнерадостную молодую девушку, которая всегда была послушной, сейчас она вдруг стала строгой и внушающей страх.

Доктор Чжао никогда раньше не видел её такой.

Цзян Юйэр смягчилась и сказала:

— Послушай, шум снаружи стих, это значит, что большинство людей уже под контролем. Если террористы захватили больницу, то у них наверняка есть люди у переднего и заднего входа, они также следят за камерами наблюдения, здесь безопаснее всего.

Доктор Чжао кивнул.

В комнате наблюдения Ли Сяньцзун стоял перед консолью, скрестив руки на груди, в левой руке у него была рация, в правой — нож-бабочка, голубой свет от экранов освещал его острые, холодные глаза.

На экранах было видно, что два человека с оружием контролируют холл главного входа, они сгоняют медицинских работников и пациентов из аптеки, регистратуры и кабинетов в холл на первом этаже.

Тех, кто не подчинялся, убивали, они были жестоки, казалось, что им всё равно на их моральный уровень.

Убив несколько человек, они запугали остальных, медицинские работники и пациенты послушно легли на пол, обхватив головы руками.

Странники миров могли убивать людей с помощью своих способностей, это было эффективнее и точнее, чем пули, но для устрашения обычных людей лучше всего подходило огнестрельное оружие.

Чтобы контролировать большое количество людей, нужна не грубая сила, а оружие.

— Первый этаж пуст, все собраны в холле.

— Второй этаж пуст, все собраны в холле.

Из рации доносились голоса его сообщников.

Ли Сяньцзун поднёс рацию ко рту и сказал: — Проверьте родильное отделение, выведите оттуда медицинских работников, если там есть беременные, не трогайте их.

— Ха! Ты, заклинатель, разыгрываешь здесь сострадание? — раздался насмешливый голос одного из его сообщников.

— Я не сочувствую слабым, но мой отец, когда был жив, часто говорил мне, что дети — это цветы родины, нужно заботиться о них, — Ли Сяньцзун улыбнулся.

Вилла Фу.

Фу Цинъян лежал в массажном кресле, закрыв глаза, его кожа была странно красной, мышцы его рук и ног слегка подёргивались.

Две девушки в костюмах кроликов стояли на коленях по обе стороны от массажного кресла, массируя его руки и ноги, чтобы облегчить боль в мышцах.

На другом диване сидел Лин Цзюнь, он ел дыню и говорил: «Ты всё так же усердно тренируешься, я помню, ты начал тренировать удар в десять лет, ты тренировался до тех пор, пока не стал Странником миров, уже больше десяти лет, какого уровня ты достиг?»

Фу Цинъян, не открывая глаз, сказал: «Я достиг такого уровня, что могу отрубить тебе голову одним ударом».

— Врёшь! — возмутился Лин Цзюнь, — я Король зверей, у меня две жизни, тебе понадобится два удара, чтобы убить меня.

Внезапно девушки в костюмах кроликов застыли, а потом упали на пол.

Фу Цинъян резко открыл глаза, его взгляд был острым, как меч.

Лин Цзюнь, который сидел на диване, с трудом держал глаза открытыми, он покачнулся и сказал: «Как... как же хочется спать... Чёрт... это... это Повелитель снов...»

Он склонил голову набок и заснул.

— Ичуань Ми? — Фу Цинъян фыркнул, закрыл глаза и позволил себе заснуть.

Управление общественной безопасности района Каньян.

Чжан Юаньцин только что вышел из туалета, как увидел, как сотрудница канцелярии спешит по стальной лестнице на второй этаж. Она была встревожена, она посмотрела на Гуань Я, которая сидела за столом, и сказала: «В полицию поступил звонок, террористы захватили больницу Пинтай, все врачи, медсёстры и пациенты находятся в заложниках».

— Что? — Гуань Я вскочила на ноги и побежала в кабинет начальника.

Даже Ван Тай, который обычно не обращал внимания на то, что происходит за окном, поднял голову, его лицо стало серьёзным. Больница Пинтай?! У Чжан Юаньцина зашумело в голове, он почувствовал себя так, будто ему по голове ударили дубиной.

Его тётя работала в больнице Пинтай.

Лицо Чжан Юаньцина потемнело, он достал телефон и спросил: «Что происходит в больнице? Сколько пострадавших? Сколько террористов?»

Сотрудница канцелярии покачала головой: «Я... я не знаю подробностей, полиция уже отправила людей в больницу, подробности выясняются».

Значит, это только что случилось. Чжан Юаньцин отошёл в сторону, достал телефон и позвонил своей тёте.

— Извините, абонент недоступен, пожалуйста, перезвоните позже!

Телефон отключён? Чжан Юаньцин выругался.

В этот момент из кабинета выбежали Гуань Я, Ли Дунцзэ, Цзян Цзинвэй и Тэн Юань.

Ли Дунцзэ, быстро шагая, спокойно и быстро сказал: «Срочно выезжаем!»

Они быстро собрались, Гуань Я достала из ящика стола две кобуры, у неё не было времени пристегнуть их к ногам, Ван Тай, схватив свой любимый ноутбук, пошёл за ними.

Они вышли из здания, сели в машину Ли Дунцзэ, которая ждала их у входа, водитель нажал на педаль газа, и машина помчалась к воротам Управления общественной безопасности.

Больница Пинтай была недалеко от Управления общественной безопасности, они ехали на красный свет, через десять минут они добрались до больницы.

У входа в больницу стояли полицейские машины с мигалками.

Десяток полицейских с оружием в руках стояли напротив мужчины средних лет в больничной пижаме, этот мужчина стоял у входа в больницу, у него на шее висела рация, он приставил к шее скальпель и кричал:

— Не подходите, не подходите, пусть Юаньши Тяньцзунь придёт ко мне!

Машина остановилась, дверь открылась, Чжан Юаньцин увидел своего двоюродного брата, который командовал полицейскими.

Он надел бейсболку и маску.

Ли Дунцзэ, держа в руке трость, подошёл к Чэнь Юаньцзюню и спросил: «Что здесь происходит?»

Чэнь Юаньцзюнь, очевидно, знал Ли Дунцзэ, он окинул взглядом машину, в которой приехали Ли Дунцзэ и остальные, и тихо сказал: «Террористы захватили врачей, медсестёр и пациентов, мы пока не знаем, есть ли пострадавшие, они отказываются общаться с нами, они угрожают взорвать бомбу, если мы войдём в больницу».

Он сделал паузу и сказал: «Они хотят поговорить с Юаньши Тяньцзунем, я думаю, у них проблемы с головой».

Ли Дунцзэ кивнул, он посмотрел на Чэнь Юаньцзюня и нахмурился:

— Капитан Чэнь, спокойствие — это необходимое качество для полицейского, ты слишком напряжён и встревожен, что случилось? — он видел, что капитан полиции встревожен.

Чэнь Юаньцзюнь горько улыбнулся и сказал: «Моя тётя работает врачом в больнице Пинтай».

Лицо Ли Дунцзэ стало серьёзным, он похлопал Чэнь Юаньцзюня по плечу, ничего не сказал, развернулся и пошёл к машине.

— Цзинвэй! — он посмотрел на девушку с красными волосами, указал на мужчину у входа и сказал: — забери у него рацию, только не убей его.

Цзян Цзинвэй радостно кивнула, она вышла из машины, пригнувшись, она, прячась за полицейскими машинами и полицейскими, обошла мужчину и подошла к нему сбоку.

Она слегка согнула колени, а потом бросилась на мужчину.

Полицейские увидели только чёрную тень, когда они поняли, что происходит, девушка с красными волосами уже была рядом с мужчиной.

Она ударила его ногой по руке, в которой он держал скальпель, потом она повернула тело и ударила его ногой по затылку.

— Хрясь!

Мужчина средних лет не понял, что произошло, он потерял сознание.

Среди членов Альянса Пяти Элементов, которые следовали закону, быстрее всех были Мастера огня.

Полицейские бросились к мужчине и скрутили его, а Цзян Цзинвэй, схватив рацию, побежала к машине.

Ли Дунцзэ взял рацию, нажал на кнопку и сказал: «Я начальник второго отряда района Каньян, если у вас есть требования, вы можете поговорить со мной».

Он повторил это трижды, из динамика раздался надменный смех: «Я хочу поговорить с Юаньши Тяньцзунем». Чжан Юаньцин хотел что-то сказать, но Гуань Я схватила его за плечо, Ли Дунцзэ сказал: «Юаньши Тяньцзуня нет здесь, зачем он тебе?»

Надменный мужской голос сказал: «Нет? Кажется, я выбрал неподходящее время, я даю вам десять минут, через десять минут я хочу увидеть Юаньши Тяньцзуня, иначе я буду убивать по одному человеку каждую минуту».

«Если вы осмелитесь войти в больницу, я взорву бомбу, я убью всех».

Ли Дунцзэ посмотрел на Гуань Я и сказал одними губами: «Позвони Фу Байфу».

Потом он твёрдо сказал: «Можешь попробовать взорвать бомбу, мы не будем идти на уступки, если ты хочешь умереть вместе с людьми, которые находятся в больнице, я позволю тебе сделать это».

Из динамика раздался смех:

— Начальник, ты переоцениваешь меня, у меня нет желания умирать вместе с этими людьми, я уже сказал, бомбу взорвёт мой господин. Эти люди — рабы Судьи с Глазом-призраком, они обречены, когда я сказал им, что хочу отомстить властям, отомстить обществу, они сразу согласились. Конечно, я немного подтолкнул их к этому.

Рабы Судьи с Глазом-призраком. Сердце Ли Дунцзэ сжалось: «Ты Заклинатель?»

— Ты, должно быть, слышал моё имя, меня зовут Ли Сяньцзун.

Все, кто был в машине, изменились в лице.

Скоро должно было начаться крупное убийство, они знали, что Юаньши Тяньцзунь станет мишенью для злых Странников миров, но они не думали, что это будет Ли Сяньцзун.

И этот кровожадный Заклинатель сразу решил устроить теракт.

Он был невероятно наглым.

— Прошло уже полторы минуты, у вас осталось мало времени, я жду хороших новостей.

Связь прервалась.

Ли Дунцзэ положил рацию и посмотрел на Гуань Я.

Гуань Я нахмурилась: «Фу Цинъян не отвечает на звонки».

Все снова встревожились.

Ли Дунцзэ, поглаживая трость, сказал:

— Кажется, он хорошо подготовился, если Юаньши Тяньцзунь не придёт через десять минут, то Ли Сяньцзун отступит, никто из тех, кто находится в больнице, не выживет. Ха, вы слышали, что он сказал, террористы — рабы Судьи с Глазом-призраком, они хотят умереть вместе с нами.

Десять минут — этого было слишком мало, члены Альянса Пяти Элементов из других районов не успеют приехать.

Тэн Юань сказал: «Он умён, даже если Юаньши Тяньцзунь не придёт, он сможет спокойно уйти, он создаст нам большие проблемы».

Чжан Юаньцин сказал: «Он пришёл за мной, он хочет убить меня, начальник, позволь мне войти».

Он волновался, он не знал, что с его тётей, не ранена ли она.

Ли Дунцзэ посмотрел на него: «Ты пойдёшь на верную смерть!»

— Нет! — сразу же сказала Гуань Я, она нахмурилась, — ты не такой безрассудный человек.

Только Цзян Цзинвэй поддержала его, она разминала кулаки, её лицо пылало боевым пылом: «Давайте ворвёмся туда, я одним ударом снесу ему голову».

Ли Дунцзэ, который был опытным Странником миров, сохранял спокойствие, он сказал: «Не спешите, выход есть всегда, нам нужно разработать план».

http://tl.rulate.ru/book/108680/4054684