Готовый перевод Владыка Народов / Повелитель Народов: Глава 18

Глава 18.

Столкнувшись с двумя требованиями Ли Фаня. Прежде чем Анна успела заговорить, Диана не могла не спросить: «Ли Фань, почему мы должны знакомить тебя с другими расами? Конфликты между расами уже слишком глубоко укоренились, ужасно трудно построить хоть сколько-то доверительные отношения. Ты можешь дать нам соль, мы можем помочь тебе продать соль, не волнуйся, мы не станем тебя обманывать».

Естественно, Ли Фань не мог согласиться на это. Его главной целью при продаже соли было установление контакта с другими расами. Если бы он просто передал  её сёстрам, разве он не потерял бы свой главный бонус?

«Я должен сам её продавать».

Увидев, что Ли Фань отказался, Диана вдруг заподозрила что-то и спросила: «Почему ты должен заниматься этим сам? Ли Фань, у тебя есть какие-то другие цели?».

Когда Диана сказала это, Анна тоже посмотрела на Ли Фаня подозрительным взглядом.

Ли Фань тайно вздохнул. В этот момент он не мог колебаться, это неизбежно вызвало бы подозрения у сестёр…

Ли Фань открыл рот и сказал, слегка смущаясь: «Потому что мне нравятся красивые девушки других рас…»

Как только были произнесены эти слова, в пещере стало так тихо, что можно было услышать дыхание.

Все трое посмотрели друг на друга, глаза Дианы и Анны были полны шока. В это время Ли Фань тоже понял, что только что сказал, но теперь, когда он уже взобрался верхом на тигра он не мог повернуть назад, он просто продолжил: «Да, мне нравятся красивые девушки других рас, будь то высокомерные эльфийки или маленькие и милые гномы. Пушистые уши и пушистые хвосты зверолюдей — я от этого без ума. Мне нравятся девушки всех рас. По сравнению с ними человеческие женщины слишком обычные и вообще не имеют никаких особенностей. Я устал смотреть на человеческих женщин. Моё самое большое желание в этой жизни — жениться на красивой женщине другой расы».

Слушая шокирующую речь Ли Фаня, рты Дианы и Анны открылись настолько широко, что в них бы поместилось целое яблоко.

Спустя долгое время Диана посмотрела на Ли Фаня, и тихо спросила стоящую рядом с ней Анну: «Сестра, он серьёзно?».

Анна уверенно кивнула: «Я слышала, что многим людям очень нравятся девушки других рас. Иначе почему бы среди людей было так много работорговцев? Однако на самом деле он сказал, что ему нравятся все... Другими словами, ему также нравятся племя свиней расы зверолюдей, и гиганты...».

«Хссс……»

«Хссс……»

Анна и Диана глубоко вздохнули и с ужасом посмотрели на Ли Фаня.

Ли Фань был немного смущен, но пути назад уже не было. Чтобы войти в контакт с другими расами, он должен был рискнуть своей жизнью.

Ли Фань твёрдо сказал Диане и Анне: «Да, мне нравятся все расы».

Диана и Анна странно посмотрели на Ли Фаня, когда увидели это, но не критиковали его увлечение.

Просто после этого Анна тайно отвела Диану в сторону и тысячу раз сказала ей, что та никогда в будущем не должна оставаться с Ли Фанем наедине.

Это заставило Диану, которая особо об этом не задумывалась, крайне удивиться.

…

«Пойдём» — вскоре после этого под голос Анны они втроём направились на север Леса Грехов.

По дороге Ли Фань спросил Анну об их пункте назначения.

«Ты человек. Связаться с другими расами будет не так-то просто. Давай сначала начнём торговать со зверолюдьми, с которыми мы с Дианой знакомы. Я знаю некоторых. Они «слабые» среди зверолюдей и не могут войти в место сбора зверолюдей, но им также нужна соль».

«Слабые» среди зверолюдей?

Ли Фань слышит об этом во второй раз. По словам Анны, расы на Магическом Континенте не только склонны к расовой дискриминации в отношении других рас, но и существуют некоторые группы внутри одной расы, к которым относятся не лучше.

Как ведьмы среди людей.

Тёмные эльфы среди эльфов.

Грешники среди гномов.

И те самые «слабые» среди зверолюдей.

Однако Ли Фань не знал, что такого особенного в этих отщепенцах, что собственная раса была готова отвернуться от них. Ли Фань выразил свои сомнения.

Анна была не против поговорить по дороге, поэтому медленно объяснила.

«Ведьмы — это своего рода существа среди людей с особым телосложением. Они мало чем отличаются от обычных людей, за исключением того, что каждая ведьма получает наследственную память, когда достигнет определённого возраста, аналогичное кровному наследию расы драконов. После пробуждения наследственной памяти ведьма овладеет алхимией. Эта алхимия очень… «волшебная», да, волшебная. Это заметно по материалам, которые ведьмы используют… Всё это странные вещи, такие как хвосты тритонов и жабья слизь. И что ещё более удивительно, так это то, что они могут создать практически всё. Это может быть яд, это может быть противоядие, это может быть металл или даже жизнь. Только из-за этого ведьмы не оказались бы там, где они находятся сейчас. Однако в истории людей была ведьма, которая однажды вызвала невиданный хаос. Из-за этого род человеческий практически полностью сошёл со сцены Волшебного Континента. После этого ведьмы стали известны как воплощение дьявола, как только она будет обнаружена, она будет сожжена. Поэтому, как только ведьма пробуждается, она бежит из человеческой империи и скрывается в Лесу Грехов».

…

«Эльфы — это раса, которая полагается на магические атрибуты, чтобы различать свои группы. Тёмные эльфы — это те эльфы, которые обладают магией тьмы. Магия тёмных атрибутов сама по себе странна и вызвала беспокойство у других эльфов. Особенно у короля эльфов, светлых эльфов. Свет и тьма по своей сути антагонисты, поэтому светлые и тёмные эльфы также находились в вечном противостоянии. Под руководством светлых эльфов весь эльфийский народ не желает принимать тёмных эльфов. Тёмные эльфы, которых постоянно выдавливали все эльфы, в гневе отделились. В конце концов, тёмные эльфы рассеялись по всему миру. Они должны быть и в Лесу Грехов».

…

«Что касается «грешников» среди гномов, то это просто гномы, нарушившие законы гномов. Как бы это сказать? Законы гномов чрезвычайно строги. Нет, следует сказать, что их законы очень странные. Некоторые мелкие преступления могут привести к изгнанию, например, воровство или даже драка. И как мы все знаем, гномы больше всего любят выпить, а ещё им нравится доставлять неприятности, когда они пьют, поэтому в Лесу Греха тоже много гномов».

…

«Последние — «слабые» среди нас, зверолюдей. С ними всё на самом деле очень просто. Зверолюди — это раса, которая уважает сильных. Мы живём лишь по одному закону — закону джунглей. Сила — выше закона. Поэтому слабость это грех. Источник силы зверолюдей — кровь. Сила крови определяется телосложением зверолюдей. Некоторые рождаются хилыми и будут слабее других зверолюдей, даже когда вырастут, и это так называемые «слабые». У них вообще нет статуса. У зверолюдей огромный аппетит. Каждый год, когда наступает зима, источники пищи истончаются. И эти «слабые» будут безжалостно изгнаны из Империи Зверей. Эти «слабые» зверолюди брошены собственной расой, но они по-прежнему являются лакомым куском в глазах работорговцев. Поэтому они вообще не смеют отправляться в другие страны. Единственный способ выжить — прийти в Лес Грехов. Если тебе повезет, ты выживешь».

…

«В Лесу Грехов ведьмам, тёмным эльфам, грешникам и слабым не разрешается входить в места сбора своих групп, но им также нужна соль».

http://tl.rulate.ru/book/108300/4004404