Готовый перевод Overhauled / МГА: Реконструкция: 5 Глава. Реконструкция (2)

Вернувшись в свою комнату, он сел за стол и уже собирался заняться учебой, но тут на него, как грузовик, обрушилась волна усталости. Он ненавидел свое юное тело... оно было просто отстойным. Вздохнув, он поставил воду на тумбочку и вернулся в постель. Он мог продолжить завтра утром.

На следующее утро он встал рано и возился в мастерской, обдумывая планы на день. Он хотел связаться с Чисаки Кай, но не знал, как это сделать. Он знал, что группировка якудза находится где-то в Мусутафу, просто не знал, где именно. Отложив печальную попытку создания силовой перчатки, он зашагал взад-вперед, размышляя об этом. При этом он постукивал мультиинструментом по подбородку.

У него всегда была возможность попытаться получить информацию из темной паутины, но он не был уверен, что сможет сделать это безопасно, а когда Кай потеряет свою причуду, как он предполагал, это произойдет, когда он возьмет ее, он не хотел, чтобы к нему вели следы, особенно если он сможет использовать ее сейчас. Честно говоря, проще всего было бы просто убить будущего босса якудзы. Так было бы намного проще скрыться.

Ему нужно было встретиться с Каем, и сделать это нужно было где-то, где почти нет людей. Если исходить из того, что он был одного возраста с основными персонажами, то Каю было около семнадцати, а самое старшее, что ему могло быть, - двадцать один или двадцать два. Вздохнув, он подумал, что не сможет победить кого-то такого возраста со своими скудными навыками. Он тренировался, но ему было всего шесть. Хотя тела в этом мире имели гораздо больший потенциал, чем земные, это все равно было чем-то невозможным. Он не мог победить его. Разве что он мог украсть его причуду, тогда это было бы легко. Кивнув головой, он вернулся к работе над силовой перчаткой.

Ближе к вечеру, когда ему надоело отсутствие прогресса, он решил поискать что-нибудь о Ши Хассайкай, нашел о нем кое-какую информацию, вроде того, что он был вытеснен в подполье Всемогущим, но ничего, связанного с его местоположением. Для этого ему пришлось бы искать гораздо глубже. Поскольку это была скрытая база, он сомневался, что сможет найти что-то связанное с ней, не заходя в темную сеть.

Никлаус был недоволен. На днях он сдал тест, чтобы перейти в третий класс. Сейчас ему было восемь, почти девять. Он делал скачки в своем продвижении к предметам поддержки. С помощью отца и благодаря своему уже зрелому уму он занимался университетскими исследованиями, связанными с разработкой и созданием вспомогательных предметов. Его отец и мать гордились его успехами. Он также делал большие успехи в биологии, которой, честно говоря, уделял больше времени, но единственная проблема заключалась в том, что у него не было человека, который мог бы направлять его, как это делал его отец при создании механических вещей. Так что он был вынужден пытаться разобраться во всем в основном самостоятельно. К счастью, мать доставала ему книги, когда он просил, а отец старался помочь, так как благодаря выбранному им способу создания растений он знал о них довольно много.

Но в чем он не продвигался, так это в поиске реконструкции. Он потратил много времени на попытки, очень много. Как только ему исполнилось восемь лет, родители отпустили его в Мусутафу тоже одного. Поверив в его зрелость и в героев, если что-то случится. Так что у него было время исследовать и просто смотреть, надеясь, что слепая удача приведет его к пересечению с человеком, но, увы, этого так и не произошло. Он учился заметать следы в интернете и безопасно искать в темной сети. Так что прогресс хотя бы не был нулевым.

Выйдя из мастерской, он вытер руки о свою испачканную маслом рубашку, которая свободно свисала с его широких плеч. Он выглядел хорошо для восьми. Если честно, его тело было ближе к десятилетнему, и он был доволен этим. Это означало, что его постоянные тренировки и работа приносили свои плоды. Он следил за тем, чтобы правильно питаться, и составил для себя строгий план тренировок. А также следил за тем, чтобы высыпаться, хотя в последние годы он действительно стал стараться и подгонять себя.

Поднимаясь по лестнице, он услышал, как мама позвала его из кухни.

— Ник, ужин будет готов через минуту, не мог бы ты накрыть на стол?

— Я весь в масле, дай мне минутку, чтобы привести себя в порядок, я постараюсь, только побыстрее. — отозвался он. Теперь он мчался вверх по лестнице, стараясь не оставлять отпечатков рук на перилах. Мама накричала на него, когда он сделал это в первый раз. В этот раз он не забыл снять рабочую обувь перед выходом из мастерской, так что это был бонус.

Добравшись до ванной комнаты, он нырнул в душ и быстро вымылся. Стараясь быть как можно быстрее, он надел новую одежду в своей комнате. Спустившись по лестнице, он натянул через голову чистый топ кремового цвета и вздохнул, увидев, что на стол накрывает отец. Извиняюще улыбнувшись, он сказал.

— Ты должен слушать свою маму, когда она говорит, что ужин должен быть готов через десять минут, и начинать приводить себя в порядок тогда, а не через десять минут.

http://tl.rulate.ru/book/108242/4025440