Готовый перевод I'M An Internet Cafe Owner? / Я Владелец Интернет-Кафе?: Глава 1: Начиная С Интернет-Кафе

Как обычно, Лю Юань проводил время за едой, сном и играми, но перед сном он услышал странный звук.

– Система активирована, суперразвлекательная система включена.

- Система? Хех, если действительно есть система, то дайте мне первоклассный компьютер. В настоящее время все видеокарты являются картами для майнинга, что очень раздражает.

Лю Юань не воспринял это всерьез и собирался пойти спать, когда странный звук появился снова.

– Система суперинтернет-кафе активирована, босс, вы еще не можете отдыхать.

- Нет! Я просто хочу отдохнуть.

– Дорогой менеджер, ты хочешь жить посредственной жизнью и даже не иметь возможности позволить себе катетер, когда состаришься, или ты хочешь стать известным менеджером интернет-кафе?

- Я думаю...

– Хозяин согласился, обратный отсчет до Трансмиграции, пять… Трансмиграция завершена.

– Я хочу использовать катетер…

Выражение лица Лю Юаня полностью исчезло. Он и раньше видел силовую тактику, но с таким принуждением столкнулся впервые. Если бы он знал, что не может напрямую отказаться, почему бы он добавил – я думаю – !

- Кибер-кафе «Четырехмерное пространство» теперь открыто, и все расходы, кроме босса, будут покрыты системой.

– Миссия выдана, подробности смотрите на доске задач.

Лю Юань увидел так называемую доску задач, на которой ярко сияло несколько задач.

[Владейте игрой – Елден Ринг Реал Еxпериенце Едитион

Основная задача: Открыть интернет-кафе и нанять сетевого менеджера.

Награда за задание: 1 компьютер и вспомогательное оборудование, 3000 юаней наличными — Ресидент Евил Фулл Сериес Реал Еxпериенце Едитион.

Срок выполнения задачи: 7 дней.

Примечание: Желаем, чтобы интернет-кафе хозяина пользовалось популярностью во всем мире. ]

...В принципе, ситуация была такая. С такой системой Лю Юань не стал бы тратить ее зря. Он определенно не оставил бы без внимания 3000 юаней.

Это было 3000 юаней!

Благодаря этому он мог питаться вне дома два раза в неделю помимо обычных расходов.

Разве это не удивительно?

Что касается остального?

Лю Юаню было наплевать. Какой смысл в этих разных предметах, если они не приносят денег?

Какой смысл в деньгах? Конечно, это полезно!

Вход в это интернет-кафе подобен порталу, ведущему в любой мир. Но недостатком является то, что вернуться можно только в тот мир, из которого вы пришли.

В то же время он также узнал, что получит десять процентов от фактического дохода, а оставшиеся деньги станут капиталом для запуска и роста интернет-кафе.

Есть деньги, которые можно заработать?

Это еще больше мотивировало Лю Юаня.

Имея достаточно времени, предоставленного системой, Лю Юань сначала провел тщательную уборку в интернет-кафе, весь день играл в игру Реал Еxпериенце Едитион и сегодня официально открылся.

Интерьер интернет-кафе был приличный, с белой плиткой и красивыми обоями.

При входе возникло ощущение тепла, за исключением того, что плитка на полу была немного скользкой.

Не спрашивайте, откуда он узнал: вчера, когда Лю Юань мыл пол, он несколько раз поскользнулся.

В центре комнаты разместились четыре комплекта роскошных машин. Рядом с машинами стояла пара регулируемых очков.

По объяснению системы, это было устройство виртуальной реальности. Надев его, можно было испытать настоящие игры с помощью ряда методов, которых Лю Юань не понимал.

Машины даже не использовали электричество. Лю Юань обыскал все, но не нашел шнуров питания.

Если подумать, это было бы немного дешевле, если бы оборудование, предоставляемое системой, требовало электроэнергии.

Открыв компьютер, на рабочем столе была всего одна иконка, в отличие от традиционных игровых иконок. Это было напечатано в Wорд с надписью «Елден Ринг — Реал Еxпериенце Едитион».

У входа висел большой экран, на котором отображались какие-то правила.

1. Открыто 12 часов.

2. 50 юаней в час за пользование компьютером, 20 юаней за колу, 30 юаней за еду.

3. Играй или уходи, не слоняйся.

4. Никакого шума в зале.

5. Право окончательного перевода принадлежит руководителю.

Лю Юань видел это как 50 юаней в час, но, согласно объяснению системы, дверь этого интернет-кафе была порталом, и она не обязательно привлекала людей из того же мира. В зависимости от пришедшего человека с него будет взиматься соответствующая стоимость валюты из его мира, и даже возможен обмен товарами.

Помимо доступа в Интернет, были также предоставлены различные напитки и еда. Напитки были разные, но еда ограничивалась лапшой быстрого приготовления, лично приготовленной начальником.

Интернет-кафе работало двенадцать часов в день с ограничением в восемь часов игры на человека, как пояснила система.

– Боссу необходимо восемь часов сна и четыре часа свободного времени каждый день.

Для игр тоже требовались деньги. Игры покупались один раз, и чтобы в них поиграть, нужно было – 300 юаней. – Однако, будучи сотрудником магазина, Лю Юань мог играть в игры бесплатно и пользоваться регулярными скидками.

На текущем этапе стояло всего две задачи: нанять сетевого менеджера и найти заказчика.

Это было легко. Деньги на найм сетевого менеджера взялись не из его кармана, поэтому он мог напрямую нанять его с высокой зарплатой для решения проблемы.

Что касается клиентов, то тут было еще проще. Система ведь не говорила, что он не сможет найти их через друзей, верно?

Система: ...

Глядя на время, на улице уже было темно. Лю Юань раздумывал, стоит ли сыграть еще один раунд, когда дверь распахнулась.

Высокий мужчина и невысокая девушка, два человека вошли один за другим.

– Добро пожаловать в четырехмерное пространство~ Здесь вы можете поиграть в интересные игры, которые подарят вам настоящие, захватывающие впечатления~

Субару Нацуки в замешательстве огляделся по сторонам. Он все еще помнил, что только что вместе с Эмилией искал потерянные вещи, а потом его ударила ножом странно одетая женщина. Теперь он вдруг появился здесь?

Рядом с ним в замешательстве огляделась девушка с короткой стрижкой по имени Фудзимару Каэде. Она вспомнила, что собиралась спать, но внезапно оказалась в этом странном месте.

- Интернет-кафе?

Текст на экране перед ними просто объяснял, что это за место.

– Добро пожаловать в интернет-кафе «Четырехмерное пространство». Те, кому нечего делать, будут изгнаны~

Интернет-кафе? Выходите в Интернет? Четырехмерное пространство?

Хотя это были термины, которые было легко понять, они заставили обоих чувствовать себя крайне сбитыми с толку.

Судя по ценам в Интернете, это было 1000 иен в час.

Фудзимару Каэде казалось, что она спит.

Она очень ясно помнила, что только что умылась и лежала в постели. Она переоделась в пижаму, но теперь ее одежда стала обычной одеждой? И у нее был с собой бумажник со 100 000 иен? Если это не сон, что еще это может быть?

Она очень ясно помнила, что у нее в кошельке не было даже 2000 иен. На ее банковском счете было 100 000 иен, но когда она приехала в Халдею, она не взяла с собой банковскую карту!

Поскольку это был сон, конечно, ей нужно было насладиться им в полной мере, верно?

– Эй~

Фуджимару Гудако крикнула Субару Нацуки, стоявшему рядом с ней: — Малыш, перестань пялиться и позволь мне тебя угостить~

Поскольку это был сон, бедняге пришлось проявить щедрость. Какое удовольствие было играть в игры в одиночку?

– Должно быть, я в последнее время слишком безумно играл в игры, и мне снится вот такой сон...

Умело включив компьютер, Субару Нацуки подумывал о беспорядочном серфинге в Интернете, когда открыл его и увидел, что на рабочем столе есть только одна иконка, независимо от того, какой метод он использовал.

– Босс? Не слишком ли это мало?

– Всего одна игра, играй в нее или уходи.

– Эй, это я плачу, верните мне деньги.

Лю Юань оперся на стойку, улыбаясь Фудзимару Каэде: — Игра всего одна, но она тебя обязательно удовлетворит. Попробуйте это с этими очками! Это новый мир, который вам понравится.

– Если ты мне врешь, я верну все деньги!

Фудзимару Каэде уже был готов. Было это весело или нет, но позже она скажет, что это было невесело.

Во сне она хотела сделать то, на что обычно не осмелилась бы. Поставила перед собой небольшую цель: позже она ограбит это интернет-кафе.

Но в тот момент, когда она надела очки и открыла игру, она была потрясена открывшейся перед ней захватывающей сценой.

С другой стороны, Субару Нацуки все время ошеломленно водил девушку.

Когда он увидел, что девушка рядом с ним начала играть в игру, он хотел отказаться и попросить Лю Юаня о помощи.

Но необъяснимым образом, словно одержимый призраком, он надел очки и открыл игру.

http://tl.rulate.ru/book/108170/4016664