Готовый перевод Colorless (Black Clover Fanfic) / Бесцветный (Фанфик «Черный Клевер»): Пролог

Да. Пролог ДЛИННЫЙ. НО, в нем так много сюжета и контекста, что было бы довольно странно пропустить это. Вы можете пропустить это, но в долгосрочной перспективе это вам навредит.

В любом случае, надеюсь, вам понравится.

Присоединяйтесь к моему дискорду?

хттпс://дисцорд.гг/уQУцWбм

_____________________________

Это было самое загруженное время года. Это был самый приятный способ, которым Маргарет Анекс могла описать, каково было работать секретарем в данный момент.

Как исполняющий обязанности работника Мирового Центра Гильдий (WГЦ), в обычные дни он всегда был суетливым и многолюдным, внутренние помещения различных филиалов постоянно были до краев заполнены авантюристами, гражданскими лицами, Охотниками за Разломами и множеством других людей. Однако к 16-му и последнему месяцу календарного года их число непременно вырастет до беспрецедентного уровня, до такой степени, что будут образовываться длинные очереди, а встречи придется назначать за несколько недель или даже месяцев вперед. Возникали проблемы внутри отдельных отраслей, допускались ошибки, и люди, не обладающие элементарной порядочностью, терпением и манерами, писали жалобы на то, с чем рабочие ничего не могли поделать. Управлять ею станет практически невозможно, и подавляющее большинство новых сотрудников WГЦ уволятся до конца первого года работы.

Все это и многое другое произошло, главным образом, благодаря Экзамену Авантюриста, или более известному как Испытания.

Тем, кто стремился стать авантюристами и заслужить право путешествовать по различным мирам и исследовать обширные территории и подземелья, которыми они владели, всем нужно было пройти три главных испытания. Если им это удастся, они будут зарегистрированы в WГЦ и смогут получать запросы, зарабатывать деньги, создавать гильдию и получать квалификацию, позволяющую отправиться в более чем 3000 разломов, разбросанных по миру Орнеры. Преимущества были настолько обширными, что не было конца числу людей, желающих принять участие в экзаменах, и именно здесь в игру вступали минимальные требования.

Чтобы свести к минимуму количество людей, приходящих в WГЦ специально для испытаний, основные члены WГЦ ввели политику.

Чтобы принять участие в Испытаниях, нужно прожить полных тринадцать лет, быть полностью дееспособным и не иметь текущих заболеваний или недугов. Те, кто был старше 120 лет и младше 13 лет, автоматически исключались из участия, если они не могли доказать свою ценность, и в этом случае для них было сделано исключение.

Чтобы минимизировать скопление людей, было введено еще одно правило, которое почти все признали смешным, — это правило конца года. В нем говорилось, что даже если человеку исполнится 13 лет, ему придется дождаться последнего месяца календарного года, чтобы принять участие в любом из трех тестов.

16-й месяц года стал заключительным. Именно в этой роли оказалась Маргарет, и поэтому она сейчас была вне себя от разочарования и усталости. Волна за волной новичков, как молодых, так и старых, входили и выходили из отделения № 257, один за другим, снова и снова, казалось, без конца. Вдобавок ко всему, ей все еще приходилось иметь дело с другими искателями приключений, которые нуждались в помощи в выборе квеста, хотели создать гильдию или имели массу других запросов, к которым у нее почти не было терпения. Даже сейчас, несмотря на помощь своих коллег Флоры Симоне и Джунджи Атвона, она постоянно переключалась между проведением Испытаний и ролью – доброй и жизнерадостной – секретаршей, которая выглядела так, будто у нее все было в порядке. Работа истощала физически, умственно и магически, и она бы уже давно уволилась, если бы не личные причины.

– Ах, привет. Чем я могу быть полезен сегодня? – спросила Маргарет в миллионный раз за день с яркой улыбкой на лице. – Я помогу тебе, чем смогу.

Женщина с фиолетовыми волосами взглянула за ту, что сейчас стояла перед ее прилавком, и фиолетовые оттенки скользили по длинной очереди, выстроившейся в очередь, чтобы увидеть ее. Сразу за контролируемым хаосом она могла видеть светлые волосы Флоры, когда она закрывала большие двойные дубовые двери, плотно закрывая их и не позволяя никому войти. Проспав более 16 часов, она почти вздохнула с облегчением, когда ее глаза снова обратились к своему нынешнему посетителю.

– Эм да. Меня зовут Джинджи Копер. – Черноволосый подросток улыбнулся, обнажив слегка желтые зубы. – Я зарегистрировался на Триалы 2 месяца назад. Сегодня был день, когда я должен был прийти.

(( – По крайней мере, от этого будет легко избавиться, – )) подумала Маргарет, вытаскивая из-под мраморной столешницы небольшой прозрачный шар. Перевернув его вперед, она оставила его перед Джинджи. – Очень приятно, что вы у меня есть. Я немедленно найду тебя. Все, что вам нужно сделать для подтверждения, это положить всю руку на эту сферу и провести через нее свою магию.

– Достаточно просто, – сказал Джинджи, протягивая вперед необычно большую руку.

Положив ладонь на шар размером с оранжевый, Джинджи сузил свои коричневые оттенки, направляя в него как можно больше магии. Через несколько, казалось бы, долгих мгновений сферический объект тускло засветился, и в воздухе над ним появился большой, слегка прозрачный, светло-голубой прямоугольник.

------------------------------

------------------------------

Имя: Джинджи Копер

Возраст: 14 лет

Рост: 5 футов 6 дюймов (167 см)

Вес: 140 фунтов (63,5 кг)

Базовый элемент: Н/Д

Истинная магия: нет данных

Ранг: Н/Д

Статус: Жив

Информация: Судебный испытуемый. Плата за текущий экзамен оплачена. Квалификация соблюдена. Предназначен для пробной группы №34.

----------------------------------

---------------------------------

– Хорошо. Кажется, у вас все готово, – сказала Маргарет, быстро все осмотрев. – Я предполагаю, что ты знаешь правила и положения, касающиеся Испытаний. Хотя мы рассмотрим их в начале, в целом лучше всего, если вы приступите к делу, помня об этих знаниях.

- Я делаю. – тут же ответил Джинджи, явно желая двигаться дальше. – Могу ли я присоединиться к группе?

– Пожалуйста, оставьте любые посторонние предметы в отведенном для этого месте перед отъездом. – Маргарет указала на дальнюю стену, где многочисленные ящики охраняли две фигуры, одетые так же, как фиолетововолосая секретарша. – Мы можем гарантировать их безопасность. Если мы обнаружим у вас какие-либо предметы, вы будете немедленно дисквалифицированы.

– Это не проблема, – сказал Джинджи, уходя. – Я позаботился о том, чтобы приехать только со своим выдающимся талантом.

(( – Да. Как бы то ни было. – )) Работница в фиолетовых тонах покачала головой, готовясь сосредоточиться на следующем клиенте, предыдущая молодость уже исчезла из ее памяти. (( – Едва ли стоит моего времени. – ))

За три года работы в WГЦ Маргарет видела так много подростков и взрослых, проходящих через этот район, что в конце концов перестала следить за подавляющим большинством. Даже те, кто приходил в ее филиал, часто оставались лишь пятнами в ее памяти, не говоря уже о таких, как Джинджи, которых она, скорее всего, никогда больше не увидит после того дня. Единственные, кто ей когда-либо нравился, были те, о которых почти все уже знали.

– Могу ли я помочь тому, кто будет следующим? – Маргарет услышала слова Джунджи, стоя в нескольких футах от нее. Женщина с фиолетовыми волосами поспешила последовать ее примеру, приветствуя нового человека.

Следующие два приезда были странными, и, очевидно, многие другие в здании тоже так думали, бормотание и сплетни доносились до стойки регистрации. Однако, несмотря на то, что она думала, молодая женщина приветствовала двух новичков с улыбкой на лице.

Тот, что слева, был полностью замаскирован, с головы до пят покрыт черной материей, и разглядеть было невозможно что-либо, кроме длинного белого боевого посоха, прикрепленного к спинам фигур.

Человек слева тоже был замаскирован, но его тело было намного заметнее. Кроме того, что он скрывал свое лицо и плечи, он больше не пытался скрыть что-либо еще. Из-под капюшона торчали пряди ярко-рыжих волос, его одежда была выставлена ​​на всеобщее обозрение: белая футболка и черные брюки, обтягивающие икры и лодыжки, а из-под черной одежды торчала рукоять чего-то похожего на катану. плащ, который он носил. У него определенно был вид воина, но Маргарет видела массу подражателей, таких же, как те двое до нее, поэтому ее почти ничего не смутило, когда дуэт подошёл к стойке.

– Привет, – сказала фигура в плаще, и из-под плаща доносился слегка мальчишеский голос. – Приятно познакомиться. Я очень надеюсь, что твой день не был слишком напряженным.

(( – О?)) – мысленно спросила Маргарет, приятно удивлённая. (( – Это редкость. – ))

– Скажем так, это был долгий день. Это был не самый лучший период в моей жизни. – Маргарет слегка наклонила голову, пристально глядя на капюшон человека в плаще, как будто если смотреть на него дольше, у нее появится что-то вроде рентгеновского зрения. - Как насчет тебя?

– Э-э-э, я вынужден с тобой согласиться, – сказала фигура, и из-под капюшона вырвался небольшой, но приятный смех. – Я был так занят собой, что у меня не было времени передохнуть. Я немного устал.

- Верно??!! – воскликнула Маргарет приглушенным голосом. – У меня еще даже не было перерыва. Я бы убил за медовую булочку прямо сейчас. Я чертовски голоден.

— ЭМ!!

Фиолетоволосая секретарша тут же напряглась, услышав слишком громкое покашливание Флоры. Быстро переключив передачу, Маргарет выпрямилась и попыталась сменить тему разговора. Обычно она никогда не отступала от своего профессионализма, но по какой-то причине незнакомец смог завязать с ней разговор так же плавно, как дыхание.

– Итак, что привело вас сюда сегодня? – спросила молодая администраторша, улыбаясь в ответ.

- Ой. Я бы хотел, чтобы моего друга восстановили в качестве авантюриста, если это не так уж сложно. – Фигуру, похоже, не смутила внезапная перемена направления, и это даже звучало слегка забавно. – Мои извинения, если я причинил вам какие-либо проблемы.

– Ты в порядке. Это вообще не имеет большого значения. – Маргарет махнула рукой и еще раз перекатила шар перед собой вперед. – Но прежде всего. Я бы хотел, чтобы вы назвали свое имя, звание и элемент.

http://tl.rulate.ru/book/108166/4016662