Готовый перевод Marvel: The Years when I was a Mutant / Марвел: Годы когда я был мутантом: Глава 6: Что ты сделал?

Вилле поперхнулся и сел, несколько человек удивленно смотрели на него.

Бобби повернулся и показал Вилле большой палец вверх, прошептав по-китайски: "Буль-буль!"

Он ведь понимает, что сказал именно это?

Вилле не понял его.

Хорошо, что он больше ничего не сказал.

Воспользовавшись лекцией Хэнка, Вилле посмотрел на систему и был приятно удивлен.

Мировые очки: 200.

Скорость роста мировых очков: 60/день.

Источники мировых очков: 7.

На три "добытчика" больше, чем вчера, а именно: Ледяной человек Бобби, Фейерверк Ли Чихуан и Зверь Хэнк.

Это место поистине благословенно!

Академия Икс, столовая.

"Эй! Вилле? Сюда!"

Бобби помахала ему рукой.

Вилле подошел с подносом и улыбкой на лице, сев напротив Бобби.

Студенческая жизнь так хороша, приятно испытать что-то другое, но ......

Вилле взглянул на свою тарелку.

Картофель фри, салат, свиная отбивная, бургер .......

Возможно, ему стоит поговорить с профессором Икс.

"Вот ты где!"

Вилле только успел сесть, как Ли Чихуан радостно подбежала и села рядом с ним.

"Вилле, ты собираешься пойти на занятия ...... сегодня днем?"- с любопытством спросила Ли Чихуан.

После урока китайского языка она сразу поняла, что Вилле ей нравится.

"После обеда ......"

Вилле задумался о расписании уроков: "Да, будет "Контроль способностей."

Академия Икс отличалась от обычных школ именно этим предметом.

Мастерство способностей мутантов.

Этот предмет был настолько важен в Академии Икс, что каждый ребенок выбирал его.

"О, а у меня математика!"

Ли Чихуан была немного разочарована.

Бобби, однако, радостно сказал: "Я тоже в классе способностей!"

Ему было очень любопытно узнать о силе Вилле, и, возможно, он сможет увидеть его способности сегодня.

"Ты не должен быть ни в каком классе по освоению способностей, ты должен носить юбку и ходить на танцы!"

Вместе с насмешливым голосом рядом с Бобби сел парень с копной светлых волос, на лице которого было почти написано слово "высокомерие".

Бобби скривился: "Джон! Заткнись!"

С холодным криком на его тарелке появились кусочки инея.

Джон презрительно скривился, когда между его пальцами появился огонек: "Йоу, не пугай меня! Хочешь подраться?"

Хотя эти двое были одноклассниками, из-за их способностей и характеров отношения между ними нельзя было назвать хорошими.

"Успокойся!"

Ли Чихуан посмотрела на них и прошептала: "Я слышала, что в Академии скоро появится очень строгий директор по дисциплине, если вы, конечно, не хотите, чтобы он вас пристыдил!"

Двое покраснели.

Бобби глубоко вздохнул и сказал Вилле: "Я уже наелся, поэтому пойду, догоняй!"

Вилле кивнул, ему стало любопытно, что же такого сделал Логан за одно утро, чтобы создать впечатление, что "он был страшным", чтобы напугать этих двоих.

"Привет, новенький, я Джон!"

Джон протянул Вилле руку.

Поскольку у учителей Академии были кодовые имена, многие ученики последовали этой традиции и тоже взяли себе кодовые имена.

"Вилле."

Вилле пожал ему руку.

Джон повертел зажигалку между пальцами и понизил голос, обращаясь к нему: "Есть желание продемонстрировать свои способности? Если у тебя получится, ты сможешь присоединиться к нам!"

К нам?

Вилле поднял бровь: "Продемонстрировать способности? Как продемонстрировать? Здесь?"

Сердце Джона радостно забилось: "Найди меня ночью, я буду ждать тебя."

Джон был полон загадок и оставил Вилле номер телефона.

"О, точно!"

Джон встал и похлопал Вилле по плечу: "Поверь мне, с таким скучным человеком, как Бобби, ты бы не захотел дружить."

Глядя, как Джон уходит, Ли Чихуан протянула руку и помахала ею перед глазами Вилле.

"Эй! Ты же не хочешь присоединиться к ним?"

"К ним? Что ты имеешь в виду?"

Ли Чихуан огляделась по сторонам и сказала: "Это группа Джона, она состоит из студентов, которые смотрят на людей свысока или даже ненавидят, я слышала, что Джон зазывал Бобби, но он отверг его!"

Некоторые ученики до поступления в Академию Икс пережили много болезненных вещей из-за своих способностей, и эти переживания часто перерастали в ненависть.

Вилле был удивлен: "В Академии до сих пор существуют подобные группировки? Неужели Профессор и учителя не знают об этом?"

"Конечно, они знают!"

Ли Чихуан кивнула: "Когда они приглашали всех одноклассников присоединиться к ним, Профессор и учитель предупредили, чтобы они не делали ничего опасного!"

"Но Профессор был слишком добр ...…"

Может быть, Профессор Икс был слишком самоуверен, думая, что под влиянием школьной среды такие люди, как Джон, постепенно изменятся, а может быть, ему просто было все равно .......

В голове Вилле промелькнула мысль.

"Почему ты молчишь? Ты же не хочешь присоединиться к ним?"

Ли Чихуан была потрясена до глубины души.

Вилле проглотил стейк и сузил глаза, слабо улыбнувшись: "Нет, не хочу."

"Лжец! У тебя на лице написано, что ты обязательно пойдешь!"

Вилле потрогал свое лицо: "Нет, неужели это так очевидно?"

Он действительно хотел придти, в конце концов, это был шанс открыть новое "место добычи".

Даже если отношения были странными, это пять очков мира в день!

"Вилле, ты можешь пойти и посмотреть, но ......"

"Вилле!"

С криком Логан подошел к нему быстрыми шагами.

"Директор по дисциплине!"

Ли Чихуан побелела и молча отстранилась от Вилле.

Неужели Логан ...... его так боятся?

Вилле в замешательстве потер подбородок.

Логан сел напротив него, Ли Чихуан вскочила, словно электризованная.

"Учитель, я пойду!"

Ли Чихуан поспешно удалилась, но сделала благословляющий жест Вилле, проходя позади Логана.

Уголки глаз Вилле подскочили.

Боже правый, в глазах этих студентов Логан был приравнен к дьяволу?

"Что ты сделал?"

"Что ты наделал?"

Оба мужчины одновременно крикнули, а затем замерли.

"Ты первый!"

Вилле ухмыльнулся и откусил кусочек от своего бургера.

"Что ты сказал Ороро?"

"Она приходила к тебе?"

"Более чем ......"

Логан слегка кашлянул и прищурил глаза на Вилле.

Вилле был поражен: "Так скоро?"

Лицо Логана потемнело: "О чем ты думаешь, это всего лишь ужин сегодня."

"Разве это не всего лишь одна ночь?"

Вилле вздрогнул.

"Так что именно ты ей сказал?"

"О том, что ты провел ночь с женщиной, которую знал всего час, что эта женщина в итоге три дня не могла встать с постели и что после того, как женщину забрала мафия, ты взял меня, чтобы уничтожить мафию."

"И это все?"- Логан нахмурился.

Вилле не понял.

Такого количества информации недостаточно?

"Что ты сделал? Они так тебя боятся?"

Вилле жестом указал на студентов в кафетерии.

"Ничего, просто сегодня утром у одного из детей сработала сила, и он сбрил мне полруки."

Логан был подавлен: "Меня только что отмыли."

http://tl.rulate.ru/book/107824/4030085