Готовый перевод Fate/Broken Reality / Судьба/Разбитая реальность: Собачья Еда

Ничто…

#0016 ничего не почувствовал

Он ничего не мог видеть и ничего не чувствовать.

Медленно, #0016 почувствовал, как его сознание медленно восстанавливается. Придя в себя, он осознал.

Тьма

Все, что он мог видеть, это бесконечную тьму, охватившую все его тело. Хотя света не было, он по какой-то причине все еще мог осознавать себя. Это было так, как будто существование его души было реализовано в нем, само его существо резонировало сильнее, чем когда-либо. Этот человек неподвижно плавал в этом огромном Черном море, просто плывя по поверхности, глядя на беззвездную черную пустоту над ним.

Все, что он чувствовал, это почти фантомную боль во всем теле, пока он плыл. Его тело было тяжелым, как будто он застрял в сиропе, настолько густом, что он не мог понять, как он плывет, а не просто лежит на холодном, густом полу.

Он не мог понять, как долго он плыл и где находится. Время, казалось, растянулось до бесконечности, пока он был предоставлен своим мыслям. Он вспоминал предшествовавшие этому события и свою жизнь до всего этого…

У него не было имени, только номер.

#0016

Этот номер ему дали, когда его забрали. #0016 не знал, где он и кем он был; его прошлое было пустым, как будто у него что-то украли. Все, что он знал, это то, что его схватили, засунули в белую больничную рубашку и поместили в холодную белую палату. Комната была белоснежной, с большой запертой усиленной дверью и примитивной кроватью в углу. Почувствовав пальцами грубую ткань кровати, #0016 почувствовал краткую дрожь по спине от мрачности своей жизненной ситуации.

Он даже не подозревал, что в обозримом будущем это место станет его домом. В комнате воцарилась гробовая тишина, сопровождаемая только звуками жужжания флуоресцентных ламп и дыхания #0016.

В конце концов, спустя неизвестное количество времени, усиленные двери издали слабый шипящий звук, и в тихой комнате воцарился скрип металла. Внезапно из двери потоком вошла группа людей в масках. Каждый был одет в лабораторные халаты и халаты, из-за чего они выглядели неоднозначно и их было трудно различить.

- Где я?! – воскликнул #0016, когда его дыхание прервалось. #0016 начал паниковать, когда его взгляд метался по большой группе людей в масках. Он начал пятиться назад, пока не понял, что больше не может, поскольку маленькие границы белой комнаты поймали его в ловушку, привязав к своей судьбе.

- ДЕРЖИСЬ ПОДАЛЬШЕ! – он закричал, когда группа более крупных особей вышла из-за группы учёных и медленно приблизилась к нему. Они схватили его за конечности и удерживали, в то время как #0016 пинался и кричал, прижимая его к земле.

[Точка зрения: #0016]

«Что происходит? Что они собираются со мной сделать?» Эти мысли, среди многих других, проносились у меня в голове, когда я заметил краем глаза: один из этих жутких ублюдков в масках каким-то образом вытащил гигантский шприц неизвестно откуда и начал медленно идти ко мне. Каждый его шаг укреплял мой. Новая реальность подобна гвоздю, который забивают шаг за шагом.

– Убери это от меня, – кричала я, пытаясь высвободить конечности из их тисков, которыми они меня хватали. Мои глаза остановились на блеске инструмента моего похитителя, опасаясь худшего.

По мере того, как игла приближалась к моей шее, страх, который я начал ощущать, нарастал, и мое сердце чувствовало, что оно вот-вот вырвется из груди.

Я отчаянно пытался ухватиться за что-нибудь, чтобы не допустить, чтобы приближающаяся игла достигла меня и вколола мне химикаты неизвестно откуда.

Но, в конце концов, это было бесполезно, поскольку я почувствовал, как острая боль в шее начала уводить мое сознание.

– Ты… – мои глаза встретились там, где, как я думал, были их глаза, прикрытые апатичной маской, грозящей прожечь дыру в его черепе. – Ба-старды…

Затем все потемнело.

[ПОВ: Третье лицо][Через неизвестное время]

В стерильной белой комнате сидела одинокая фигура в огромном кресле, которое не выглядело бы неуместно в кабинете дантиста. Эта фигура была неподвижной, почти как труп, если бы не слабое дыхание и капельница в руке. Периодические звуковые сигналы оборудования нарушали тишину, наполнившую комнату.

#0016 то приходил в сознание, то терял его, а все его тело казалось наполненным свинцом. Его тело отказывалось его слушать, пока он изо всех сил пытался поднять голову. Он понял, что сидит, но не мог видеть и двигаться, как бы #0016 ни старался. Он начал паниковать, когда его разум перешел в перегрузку, его глаза метались по сторонам, несмотря на закрытые веки, когда до него дошла неуверенность в своей ситуации. Его конечности не реагировали, глаза были закрыты; сколько бы он ни старался, он не мог пошевелить ни единым мускулом. Он попытался закричать изо всех сил, но в результате получился не более чем легкий вздох. Он был человеком, запертым в собственном теле и находящимся во власти того, что готовило ему будущее.

Это состояние осталось с ним, пока время начало расплываться, как если бы он был просто зрителем своей собственной жизни. Жизнь, наполненная постоянным циклом извлечения крови и экспериментов, которые истощали его и без того запутанный разум. Во время этих экспериментов он чувствовал жгучую боль в своем теле, как будто каждый раз терял часть себя, как будто само его существо постоянно разрывалось. Однако, несмотря на это, вскоре после этого он почувствовал себя на удивление хорошо, чудо в его сознании, учитывая боль, которую он чувствовал ежедневно. Когда его удерживали, часы начали стираться и в конце концов превратились в дни; эти дни превратились в недели, а недели в месяцы. Он знал только, что прошел день, когда его тело бросили на, к сожалению, знакомую грубую ткань этой дрянной кровати. Они держали его в привязи и вводили успокоительные бесчисленное количество дней, пока пески времени продолжали течь, не обращая внимания ни на одно человеческое страдание. Единственное, что сохраняло его в здравом уме, — это его собственные мысли и разговоры между людьми в масках.

- все хорошо

- -источник-

– недостаточный пр-

- -башня-

– -прогнозируется-

Хотя он не мог полностью понять, что они говорили, он пытался уловить любое слово, которое мог, чтобы разобраться в своей ситуации, сосредоточив каждую унцию своих запутанных чувств на расшифровке этого затруднительного положения. Это было невероятно сложно, так как многие слова были размыты, и раскрывалась лишь часть их истинного значения. Все изменилось в один прекрасный день, когда эти разговоры начали принимать более напряженный тон. Атмосфера его похитителей казалась хаотичной по сравнению с их обычно контролирующим характером.

- Что-

- -времени

– -калипсис!

– Нам не-

В своем оцепенении он едва мог разобрать слова, но не мог понять смысла случайной рвоты из слов, прыгающей в его голове. Все, что он знал, это то, что происходит что-то большое и что эти ублюдки в масках не очень хорошо проводят время. Это была единственная хорошая новость, которую он получил за всю свою жизнь, и он мог почти радостно ухмыляться, несмотря на невозможность из-за седативных средств в его организме.

Вскоре после этого #0016 почувствовал, как начала дрожать сама земля. Сначала это была медленная, почти незаметная дрожь, которая быстро начала усиливаться, когда он услышал панические крики своих похитителей, а также сотни шагов, идущих во всех направлениях. Затем, как будто время остановилось, тревожная тишина наполнила воздух, когда громкий, оглушительный глубокий рев заставил саму землю расколоться, а окрестности #0016 погрузились в хаос. Кто-то или что-то врезалось в подставку с капельницей, из-за чего №0016 остался недееспособным, и с острой болью вырвало иглу из его руки, запачкав руку кровью. Несмотря на хаос и боль, разум №0016 метался в поисках возможностей, когда запах дыма начал распространяться по разграбленной комнате.

Что-то происходило…

Что-то большое

И это что-то доставляло похитителям #0016 «очень плохие времена».

-

-

-

-

Примерно через час слишком знакомое тупое ощущение начало исчезать, когда тело #0016 начало восстанавливать свои движения, как будто он только что проснулся от долгого сна.

Время, однако, никого не ждало: #0016 медленно загружался, как древний компьютер; земля начала трястись. Громкий звон разнесся по всей земле, сопровождаемый оглушительными грохотами, как будто земля вот-вот взорвется. Холодная тюрьма, с которой #0016 стал слишком хорошо знаком, начала рушиться, когда сдерживающие стены рухнули, обнажая лучи лунного света. Эти большие цементные стены начали падать вокруг #0016, окутывая его облаком его бывшей тюрьмы.

~Неизвестно сколько времени спустя~

То, что когда-то было красивым огромным городом, превратилось в груду горящих обломков. Признаки чего-то огромного оставили непоправимые шрамы по всей земле. Там, где когда-то стоял объект, принадлежавший богатой семье магов, стояла только одна фигура. Эта фигура с пепельными растрепанными локонами и рваным белым платьем стояла молча и неподвижно, его янтарные глаза неподвижны. Только свет полной луны и пылающие руины освещали его фигуру. Хотя он был раздавлен обломками здания, вы не могли этого сказать, глядя на эту одинокую фигуру. Его кожа, нетронутая, как будто он никогда не выходил на дневной свет, почти сияла, дополняя сияющее сияние луны. Эта красивая белая луна, хранящая множество загадок, контрастировала с кроваво-красным небом и руинами, окружающими #0016. Из-за этой катастрофы война за Грааль в Японии выглядела как обычный костер. Пока #0016 молча стоял, пока ветер от окружавшего его пламени трепал его волосы, большая башня с часами, стоящая высоко перед полной луной, испустила последние предсмертные агонии, прежде чем внезапно рухнула, оставив землю покрытой слоем пыли. #0016 остался смотреть на то место, где когда-то стояла башня, пыль застилала его зрение, а остатки некогда могущественной башни с часами исчезли на ветру. #0016 почувствовал, как его тело расслабилось, как будто с него сняли тяжелое бремя, и адреналин от этого хаотического побега угас. Он просто стоял под беззвездным небом, наблюдая за этими могучими руинами, пока не оседала пыль, пока...

http://tl.rulate.ru/book/107811/3961132