Готовый перевод Rebirth: I Become Naruto / Возрождение: Я Становлюсь Наруто: Возрождение

- Как давно это было? – Люси посмотрела на небо, ее сердце наполнилось смятением.

Она вспомнила, как умерла, как трепещущие цветы вишни рисовали голубое небо, оно казалось таким прекрасным. Мальчик с темно-зелеными длинными волосами, который любил завязывать в волосы темно-синие ленты. Выражение его лица оставалось безразличным, рукоять его клинка погрузилась в ее малиновую кровь, окрашивая белый пояс с клинком, обернутый вокруг него, и окрашивая ее розовое кимоно в ярко-красный цвет. Она до сих пор помнила густую дымку в глазах мальчика, он всегда был таким загадочным человеком.

Этот мальчик был ее самым близким человеком. Она наклонила голову, погруженная в свои мысли.

Несмотря на то, что у него были холодные глаза и всегда от него пахло кровью, он никогда не колебался, убивая, и не позволял капле крови испачкать свое безупречное кимоно — из-за своей чистоплотности и несколько безумной любви к белому. Но всякий раз, когда она прикасалась к нему, он всегда показывал детскую улыбку — ее единственный младший брат Люгуан.

Она вспомнила священный ритуал, во время которого мужчины и женщины радостно танцевали. Мальчик по имени Хилл был просто застенчивым и робким молодым человеком со светло-каштановыми волосами и глазами, который легко краснел. Он совершенно отличался от ее брата Люгуана. Конечно, именно за него она собиралась выйти замуж.

А Люгуан был избранным святым сыном клана Сантаро, которому суждено было жить под светом. Он был не только ее гордостью как сестры, но и гордостью клана; он был прирожденным воином.

Но когда он убил ее, хотя глаза его были холодны, он не избежал брызг крови. Возможно, дело было не в том, что он не мог этого избежать, а может, он просто не хотел. Возможно, он начал немного сожалеть. Люси поджала губы, думая, но эта кровь сделала его кожу еще белее, придав ему какую-то чарующую красоту.

– Я сказал, предательство равно смерти.

Прерывистые слова эхом отдавались в ее ушах, и Люси почувствовала, как ее зрение медленно затуманилось. Холодные глаза мальчика, его клинкообразные черты лица постепенно отступили. Последнее, что она увидела, это медленно падающий Хилл. В этот момент она вдруг поняла, что все красивые вещи хрупки, как и связь между ними.

- Мне жаль…

Ее когда-то любимый младший брат обладал неописуемым собственничеством по отношению ко мне.

А ритуал требовал крови, особенно крови самого любимого человека.

Но, Хилл...

– Прости… Я тоже жестокий. Ради всего клана необходимо приносить жертвы. Будь то ты или я.

Люси тихо пробормотала.

Итак, что происходит сейчас? Люси стояла неподвижно, глядя на свои золотые короткие волосы и темно-голубые глаза в зеркало, чувствуя себя потерянной. Окончательно...

Наконец она почувствовала, что что-то не так.

Мальчик…

Она превратилась в мальчика.

Ах. Это собственность?

Тогда где же другая душа? Первоначальный владелец тела?

Но мужчина или женщина, это не имеет значения… рассеянно подумала она.

С раннего возраста в ее понимании между мужчинами и женщинами не было разницы. В ее деревне мужчины и женщины были одинаково способными. Возможно, пол не имел значения для клана Сантаро. Единственное, что имело значение, — это сила. Сильный охотится на слабого, и только абсолютная сила может править миром.

Когда Люси тупо смотрела на свои руки, изнутри ее тела раздался голос.

– Вызов тебя…

Люси почувствовала, как ее сознание медленно ускользает. Последнее, что она увидела, был грязный потолок.

– Капать… – Звук капающей воды эхом разносился по земле, создавая на темной поверхности небольшую синюю рябь. Она моргнула, тьма распространялась бесконечно. И воздух был наполнен затхлым запахом. Она слегка нахмурилась и погрузилась в свои мысли. Пока она снова не услышала голос: – Женщина, иди сюда…

Без каких-либо колебаний она медленно пошла вперед. Любое колебание было ненужным, пока она двигалась вперед.

Перед ней раскинулось огненно-красное пламя.

Огненно-красный мех и золотые перевернутые зрачки отразились в глазах Люси. Это была лиса, гигантская лисица. Он ухмыльнулся, выглядя весьма удивленным. Но это дало Люси ощущение знакомости.

– Женщина, ты наконец вернулась. Тебя устраивает тело этого придурка?

– Ты… Девятихвостый, – знакомый хриплый голос всколыхнул воспоминания Люси. Люси нахмурила брови и изо всех сил старалась вспомнить. Кажется, это была лиса, которую она спасла в детстве, и назвала ее Девятихвостой из-за странных девяти хвостов. В тот момент из-за его внезапной речи она приняла его за монстра.

Вспоминая первую встречу, она слегка улыбнулась.

Почувствовав изгиб губ Люси, лиса ничего не сказала, но в ее глазах отразилось изумление. В чем заключалась разница? Он не мог до конца понять это.

- В чем дело? – Глядя на ребенка перед собой, Люси почувствовала к нему нежность, ее взгляд смягчился, тон стал мягким. Девятихвостый, запертый в клетке рядом с ней, усмехнулся. Хм, такое бессмысленное сочувствие, женщина, тебе лучше держать это при себе. Это совершенно бесполезно.

Наруто, в своем [предыдущем] замешательстве, посмотрел на Люси, его глаза сияли беспрецедентным блеском. Он наконец понял. Что было по-другому? Эта мягкая и нежная вещь, как она называется – мягкость?

– Не… не оставляй меня снова. Слишком одиноко… — Наруто[предыдущий] упрямо поднял голову, слезы и сопли свободно текли по его лицу, он несколько паниковал, когда потянулся, чтобы вытереть их, но в конце концов ему удалось только закусить губу и упрямо прикрыть лицо.

Люси внезапно почувствовала, что внешность мальчика очень похожа на гордого котенка из ее семьи того времени. Она тихо вздохнула и подошла к нему, присела на корточки и прижалась лбом к его.

Теплая температура прошла сквозь ее кожу. – Тебе нужно научиться смотреть правде в глаза, Наруто. – С того момента, как она коснулась этого тела, Люси получила воспоминания об этом теле. Эти воспоминания, окруженные побоями, оскорблениями, пренебрежением, страхом и одиночеством... Шестилетний ребенок поднял лицо, золотые волосы пересекли тьму, привнося особое сияние.

Она подумала, что этот ребенок чем-то похож на нее.

– Я очень хочу проявить себя… – Голос Наруто[предыдущий] медленно затих, его пальцы начали исчезать. Его глаза начали выглядеть испуганными. Хотя ему на самом деле не хотелось жить под этими презрительными взглядами, он продолжал говорить себе, что нужно быть сильнее. Чтобы быть смелее, а он очень не хотел умирать.

– Ах ах ах, что это, почему... – Неведомый страх заставил его не удержаться от громкого крика. Он неосознанно крепко схватил девушку рядом с собой.

Люси почувствовала боль в руке, но обняла золотоволосого мальчика: – Все в порядке, не бойся. – Она пыталась передать ему свою духовную силу.

– Так тепло… – глаза Наруто[предыдущего] сверкнули, и девушка перед ним начала немного нравиться. Если бы это была она, было бы неплохо доверить ей все, в том числе и свое самое главное. – Ты такая теплая… не оставляй меня, мне слишком одиноко… – Его голос постепенно затих, – Ты должен помнить, ты должен… позволить всем узнать… меня… – Наруто[ предыдущий] заметил, что его голоса почти не было слышно, но он все равно пытался расширить глаза, наконец увидев черноту, а затем удовлетворенно закрыл глаза. Люси тупо уставилась на свою пустую ладонь, нахмурив брови.

– Девятихвостый, ты зашел слишком далеко… – Она встала, холодно глядя на Девятихвостого, стоящего перед ней, который презрительно хмыкнул, – – Скучно. Просто человек.

Да, для Девятихвостого я его спаситель, человек, которому надо отплатить, важный человек, а остальные ребята просто необязательны. ——Люси подумала.

– И не поймите меня неправильно. Женщина, — почувствовав внезапно холодный тон Девятихвостого, Люси заглянула в клетку, золотой свет в свисающих зрачках лисы не давал возможности смотреть прямо на них. – Я просто отплачиваю тебе за спасение этого тела. Как Хвостатый зверь, я очень лоялен.

Люси молча повернулась и тихо сказала: — Выпусти меня.

В одно мгновение гнилой запах медленно рассеялся, и когда Люси открыла глаза, она увидела грязный потолок.

– Отныне Люси будет Наруто. – Люси слабо улыбнулась, думая так в глубине души.

Но – Бульканье~ – грохочущий звук мгновенно смутил ее.

Ах, но самое главное, мне нужно набить желудок.

Что ж, Наруто, раз этот результат создан, мы, бессильные его изменить, должны в конечном итоге принять его. Но, Наруто, я обязательно пойму твои мысли. Я докажу всем здесь, что ты — это ты, а я — это я.

Итак, с этого момента я Наруто Узумаки.

Люси подняла лицо, показав блестящую улыбку.

http://tl.rulate.ru/book/107332/3920816