Готовый перевод Correcting Justice, One Piece / Исправляя справедливость, Ван Пис: Глава 10: В Алабасту

Диана: Сара, Тим. Пора нам поднять этот корабль в воздух. Скажите, что нам делать.

Тим: Хорошо! Сара, пожалуйста, включи двигатель и переведи его в режим полёта! У нас достаточно электричества, так что Каре пока не нужно его заряжать.

"Реквием" начал гудеть, корпус корабля расширился, и по бокам корабля появилось что-то вроде крыльев.

Тим: Как только корабль начнёт подниматься, Кара, нам нужно, чтобы ты уменьшила гравитацию на корабле, или лучше всего, перевернула её. Как только мы окажемся в воздухе, убери также воздушное трение. Это позволит нам набрать скорость быстрее.

Я: Поняла.

Шум двигателя становился всё громче и громче, поскольку корабль ускорялся на воде, отскакивая от волн, и с каждым прыжком поднимаясь всё выше, пока не перестал касаться волн.

Я активировала свой фрукт дьявола, и внезапно корабль поднялся высоко в воздух. Всё выше и выше. Сопротивление воздуха было значительным, но я его устранила, чтобы не терять скорость.

За минуту мы оказались высоко над морем, летя прямо к Алабасте.

Я: Кажется, это сработало, Тим. Молодцы, ребята!

Тим: Спасибо, хе-хе. Хотя этот корабль и может лететь без тебя, ему потребуется гораздо больше энергии и времени, чтобы достичь такой высоты. И даже тогда он не сможет летать так долго.

Пока мы обсуждали, Браун, Джон и Сара смотрели за борт.

Браун: Я никогда не был так высоко! Здесь гораздо холоднее... бррр...

Он замерз.

Сара: Это так красиво! Но также так удобно! Теперь мы можем игнорировать моря и даже другие пиратские корабли!

Джон: Я знал, что делал, но увидеть это в действии совсем другое дело... действительно потрясающе.

Я не остановилась на этом. Ветер раздражал, поэтому я велела кораблю подняться ещё выше, перевернув гравитацию.

Конечно, я разделила облака над нами, так как не хотела намокнуть, но вскоре мы оказались над облаками.

Мысли Сары: Вау... мы действительно над облаками.

Я: Сможем ли мы таким образом добраться до Алабасты?

Сара: Нет проблем. На самом деле, это даже упрощает вещи. На нашем пути нет препятствий!

Таким образом, на рекордной скорости, мы летели к королевству Алабаста, где нас ждал Крокодайл.

Диана: Готовься, «Самый слабый военлорд». Мы пришли избить тебя.

Как только мы вернулись в наши каюты, с сестрой мы начали обсуждение.

Диана: Итак, какой план?

Я: Мы побьем Крокодайла до того, как это сделает Луффи, и станем героями Алабасты вместо Соломенной шляпы.

Диана: Если я правильно помню, папа тоже злился из-за этого в арке Дрессроза, не так ли?

Я: Да, это был пример «Ложного правосудия». Где Всемирное правительство, или скорее Смокер, взял на себя заслуги за раскрытие и победу над Крокодайлом, когда на самом деле это были члены команды Шляпы из Соломы... возможно, Виви.

Диана: Есть идеи, как сделать так, чтобы всё пошло по-нашему?

Я: Мы можем легко решить это одним звонком Сэнгоку, знаешь? Просто скажем ему, что Крокодайл пытается вызвать Гражданскую войну в стране, которая является частью Всемирного правительства.

Если он попросит доказательства, мы можем искать в Рейнбейсе какие-нибудь документы.

Диана: Тогда Крокодайла лишат его титула, даже не дав ему шанса прочитать эту чушь про древний язык. То местонахождение Плутончика

Я: Ага!

Диана: О, ты маленький монстр *трёт* *трёт*

Затем она продолжала гладить меня по голове, пока я не уснула. Конечно, я позаботилась о том, чтобы немного поддерживать силы своего фрукта дьявола, чтобы корабль внезапно не упал с неба.

*трёт* *трёт*

Я: хмм…

Я слегка открыла глаза и увидела… очередную сессию «Гладь Кару».

Диана: О, похоже она проснулась. Ладно, ребята, пора возвращаться. Я приглашу вас снова, когда она будет спать.

Я: Реально? Зачем вы должны меня гладить каждый раз?

Диана: Разве это не приятно?

Я: Ну... это приятно, но это также стыдно!

Диана: Видишь? Не стесняйся, ведь ты всего лишь ребёнок.

Я: Ты моя двойняшка!

Диана: Мы обе знаем, что я старшая сестра, а ты моя милая младшая сестренка!!

Сара: *кияа*

Я огляделась и увидела, что в комнате также находятся Тим и Джон. Доктор сидел на кресле позади, наблюдая за нами с улыбкой.

Я: Вы действительно собираетесь продолжать в том же духе?

Все: ДА

Я: Ладно...

Они ответили с таким убеждением и страстью. К тому же, как могу я сказать нет своей сестре?

Я: НО! Все на тренировку, ПРЯМО СЕЙЧАС!

Я могу немного помучить их своей тренировкой с гравитацией. хехе

Джон, Сара и Тим побледнели, точно зная, что я имею в виду.

Я: Док, ты тоже участвуешь.

Браун: Но я же доктор~

Я: Тебе нужно быть достаточно сильным, чтобы умереть последним. Ты будешь тренироваться так же много, как и они.

С этими словами я силой затащила всех в тренировочный зал.

После того, как снова отправила Тима в медпункт и выслушала упреки доктора о 100 причинах не избивать члена команды до полусмерти, мы с сестрой начали свою собственную тренировку.

Мы вышли на мини-арену, где все элементы были усилены несколько раз, и я активировала свою гравитационную яму.

25 g. Большинство людей умерло бы прямо здесь, но мы с сестрой окружили себя легким хаки и начали нашу тренировку.

Диана: *вздыхает* Я думаю, пора тренировать наше мастерство меча.

Я: Согласна

Я снизила гравитацию до 5 g, чтобы мы могли свободно перемещаться. 5 g совсем не мало, но по сравнению это гораздо лучше.

Касательно наших катан, которые мы получили от Бога, мы никогда ими не пользовались. Никогда не было такой необходимости. Папа как-то подарил нам каждой один из 21 Великого меча на наш 13-й день рождения. Я даже не знаю названия своего клинка, но судя по тому, как он выдержал многочисленные бои с нашим отцом, он неплох. Я не планирую его использовать надолго; тем более, он вряд ли прослужит долго, как только мы попадем в Новый мир. Пока я называю его "Боб".

Я знаю, что Ташиги и Зоро отправятся на поиски 21 Великого клинка. Может быть, мы должны опередить их или забрать их у Зоро, если у нас будет повод. С другой стороны, это означало бы, что Зоро может умереть. Нет, не стоит этого; нам все еще нужен он для продолжения сюжета. По крайней мере до арки Вано.

Мы начали разминку с мечами, отработав несколько базовых ударов, прежде чем встать друг против друга.

Диана: Вот правила. Без хаки, без фруктов дьявола (кроме поддержания этой 5 g). Не используй слишком много силы, чтобы не повредить корабль. Будем соревноваться только в скорости и технике.

Я кивнула.

Диана: Начнем!

В ближнем бою я всегда проигрывала сестре, но это не значит, что я делала это легко для нее. Без моего фрукта дьявола я теряла преимущество в силе моих атак. Но даже без него, я была быстрее ее. Даже без помощи моего фрукта дьявола, мое наблюдательное хаки могло видеть яснее, дальше и в будущее (но я не могу использовать это в этой тренировочной битве).

*звон*

Когда наши клинки столкнулись, образовалась небольшая ударная волна. Я первой отступила, не желая сражаться с сестрой в битве силы. Мой единственный путь к победе заключался в битве на истощение.

*щелк* *звон!*

Она попыталась ударить мою руку, но я отклонила её кончиком моего меча, прежде чем пройти её оборону и попытаться ударить её.

Она остановила мой удар левой рукой, прежде чем попытаться схватить меня за голову.

Я оттолкнулась от её живота, чтобы увеличить дистанцию. Со вздохом она отпустила меня.

Затем моя сестра использовала Сору, чтобы приблизиться ко мне... но я была готова. В момент, когда она начала махать своим мечом, я использовала Сору, чтобы оказаться прямо перед её лицом... с моим клинком, направленным на её правую руку (махая клинком).

Мой план увенчался успехом - я ударила её в руку, но тут я поняла, что попала в её ловушку.

Когда мой клинок пронзил её плечо, она уже поменяла хват и держала свой клинок в левой руке, при этом моя голова оставалась незащищенной.

Диана: фуфу... хорошая попытка. Спокойной ночи, сестра.

С легким поцелуем в мой лоб, я почувствовала тупую боль в затылке и потеряла сознание.

*гладь* *гладь*

Браун: …ужас… вы сестры?

Хм… так сонно, но я слышала голос доктора. Почему он звучит так сердито?

Сара: Она будет в порядке?

Браун: Вот почему я кричу! Диана! Это твоя сестра!

Диана: Но она в порядке... она не пострадала... я сдерживалась...

Браун: Это второе. Я видел, как ты была пронзена через руку час назад своими глазами! Как ты уже полностью зажила? Даже шрама не осталось!

Я: ууу…

Они были такими громкими! Я просто хочу спать.

Диана: Хорошо, оставим это в стороне, думаю, пора устроить третью сессию ласкания Кары.

Это заставило меня встрепенуться.

Диана, Браун и Сара: Аааа…

Диана: Сестренка, ты могла бы поспать еще немного.

Сара: Да! Мы как раз собирались тебя погладить.

*надулась* Я надула губы, чтобы показать им свое недовольство, но это, казалось, не сработало.

*растяжение* Моя сестра просто схватила мои щеки и начала их тянуть.

Браун: Это не главная проблема! Кара! Ты знаешь, как я испугался, когда ты потеряла сознание?! Серьезно, отнесись к тренировкам с большей осторожностью!

Я: А что насчет того раза, когда Тим потерял сознание?

Браун: Это Тим. С ним все в порядке.

Тим: ЭЙ!

Я: Хорошо, мы будем осторожнее. Просто мы хотим активировать наши способности для спарринга, но это может повредить корабль.

Диана: хехе, я все равно победила.

*надулась*

Я: Только потому, что хаки не разрешалось. Если бы его разрешили, я бы предвидела этот трюк.

Диана: Мы обе знаем, что я бы все равно победила. Просто потребовалось бы больше времени. Я лучше в ближнем бою, чем ты.

Сара: В любом случае, всем вам стоит вставать. Мы приближаемся к Алабасте, и я хотела бы посадить этот корабль, прежде чем мы войдем в порт.

Кара, пожалуйста, установи нормальную гравитацию. Тим, уменьши мощность двигателя, но не выключай его. Я изменю угол наших мачт и крыльев, чтобы мы могли ловить ветер, когда будем спускаться.

Когда я вышла на палубу, по пути выключая свой фрукт дьявола, я увидела вдали маленький островок.

Я: Вот он.

Диана: Вот он. Думаешь, мы сможем победить пользователя логии в его стихии?

Я: Против Крокодила? Это действительно вопрос?

Я спросила саркастически.

Диана: Правильно. хехе. Алабаста, мы идем!

С этими словами наш корабль медленно спустился на море внизу.

http://tl.rulate.ru/book/107210/3894274