Готовый перевод Jujutsu Kaisen : Legacy of the Senju / Магическая битва: Наследие Сенджу: Глава 15

"Их подход заключается в том, чтобы сосредоточиться на своих техниках и отвергать тех, у кого нет мощных проклятых техник или унаследованных техник, которые не стоят их времени. Вот тут-то мы и приходим на помощь. Мы поглощаем изгоев, независимо от их таланта. Даже если изгой - в лучшем случае колдун четвертого класса, девиз нашей семьи звучит так: "Сила леса". Первый патриарх всегда хотел поддерживать справедливость и мир, и мы несем эту волю дальше, до сих пор", - объяснил Хирото.

"Это похоже на то, что сказал бы поддельный Хаширама. Вместо "Мир через понимание" в этом мире звучит "Мир через справедливость"", - заметил про себя Хироши.

"Но если честно, хотя у нас много колдунов, большинство из них - 3 и 4 класса. Из 400 колдунов, которых мы привлекаем, только 150 - 2-го класса, а 50 - 1-го класса, которые разбросаны по всей Японии, а некоторые и по всему миру. Единственный колдун Особого класса - это ты. Хотя средства клана постоянно растут с тех пор, как ты родился, они все еще ограничены", - объяснил Хирото.

Хироши, внимательно слушавший его, подумал: "С самого моего рождения, да? Похоже, Золотое правило действительно действует, но как-то медленно. Как мне убедить Одзи вложить деньги? Прежде всего, сейчас уже 1990-е годы. Apple и Google уже должны были быть созданы, даже Microsoft. А тут еще Netflix и мировая фабрика по производству - Китай. К 2024 году это будет Индия, а также нефть на Ближнем Востоке".

"Одзи, ты можешь инвестировать в эти компании и наблюдать, как растет наше богатство", - предложил Хироши, уверенный в том, что Золотое правило может сделать его богатым без особых усилий. Поскольку это Золотое правило Гильгамеша, даже небольшое усилие может сделать его миллиардером.

"Давай послушаем. На всякий случай мы можем использовать деньги из вашего наследства в качестве залога. Если дело выгорит, клан Сенджу получит только 15 %, а остальное будет твоим личным капиталом. Что скажешь, Хироши?" предложил Хирото.

Хироши понимал, что для других это может показаться плохим предложением, но, учитывая Золотое правило, он просто отдает небольшую часть своих денег, чтобы в будущем получить еще большее богатство.

"Итак, инвестируйте в эти корпорации: Microsoft, Apple, Google, Facebook. Инвестируйте в обрабатывающую промышленность Китая и Индии, а также постарайтесь приобрести некоторые активы на Ближнем Востоке, особенно в нефтяной отрасли. Хотя мы, возможно, немного опоздали, мы все еще можем воспользоваться этой возможностью", - советует Хироши.

Хирото продолжил,

"В политическом плане нынешний премьер-министр - выходец из Сенджу. Его зовут Сенджу Масаёси, и поэтому из 50 колдунов 1-го класса половина отправлена его охранять. Однако, поскольку премьер-министр - Сенджу, теоретически он может выбрать Сенджу и на пост командующего дзюцу. Но такой шаг вызовет недовольство остальных семей колдунов Большой тройки. Поэтому мы выбрали командующим отца Годжо Сатору. Благодаря этому мы стали близкими союзниками с кланом Годзё".

"Подождите, колдуны не должны вмешиваться в мирскую жизнь", - сказал Хироши.

"Но Масаёси Сенджу не колдун. Он не может чувствовать энергию проклятия. Поэтому он входит в состав Вспомогательного дома. Большинство членов Вспомогательного дома не сталкиваются с колдовским миром. Только старейшины участвуют в собраниях клана. Клан Сенджу поддерживал его политическую карьеру, и он не сталкивался с колдовским обществом, пока не стал премьер-министром. Тогда ему пришлось выбирать командующего дзюцу, основываясь на кандидатурах четырех великих колдовских семей. Согласно японской системе, премьер-министр может бесконечно продлевать свой срок, пока его поддерживает население. Поэтому мы приложили немало усилий, чтобы сделать это", - пояснил Хирото.

"Понятно... Сила Леса", - пробормотал Хироши, понимая всю сложность участия их клана как в колдовском, так и в мирском мире.

"Ну, вот и все о текущей ситуации в клане. Еще одна вещь, которую ты должен знать, - это то, что наш клан всегда был приверженцем прогресса, и мы обычно не встречаемся глазами с высшим руководством дзюцу из-за их консервативного характера", - сказал Хирото.

Хироши понимающе кивнул, осознавая противоречие между дальновидным подходом их клана и более традиционными взглядами, которых придерживаются Высшие дзюцу.

.

.

.

Продолжение следует... А пока поддержите меня лайком =)

http://tl.rulate.ru/book/107057/3884616