Готовый перевод Invert Negative Attributes From Hokage / Инвертировал отрицательные атрибуты Хокаге: Глава 17

"Рукописи ниндзюцу слишком ценны, Мито-сенпай знает об этом?"

Уотanabe очень эмоциональный, но рациональный человек.

Он чувствовал, что если Мито узнает, что Цунаде раздает свитки ниндзюцу, он обязательно остановит ее. В конце концов, три свитка стоили больше 10000 таэлей.

"Почему я должна рассказывать бабушке о том, что сама себе подарила?" - риторически спросила Цунаде.

Затем она снова надела сумку и гордо повернулась.

- Я пойду с братом на тренировку в полдень. Я не буду у тебя учиться. Тренируй ниндзюцу сам!

Сказав это, Цунаде ушла, не сказав Уотanabe ни слова.

Уотanabe всегда чувствовал, что сегодня с ней что-то не так, но он не мог сказать, что именно, поэтому решил подождать, пока Цунаде будет в хорошем настроении, прежде чем благодарить ее.

Сказать спасибо нужно, Цунаде так щедра с ним, он должен вести себя как настоящий друг.

"Неудивительно, что в классе так много одноклассников, которые лебезят перед Цунаде. Кто бы не хотел угодить ей? Ведь она такой щедрый человек со своими друзьями".

Уотanabe подумал про себя, что сближение с Цунаде, пожалуй, самое правильное, что он сделал в Конохе за все это время.

Затем он с предвкушением открыл свиток ниндзюцу.

Только освоив передовые техники ниндзюцу, можно по-настоящему получить право называться ниндзя.

Свиток, который дала Цунаде, будет как минимум ниндзюцу C-ранга, верно?

"Техника умножения детонационных талисманов, ранг A... A?"

Когда он увидел обложку первого свитка, Уотanabe опешил.

Он усомнился в своих зорких глазах и энергично протер их.

Да, это ниндзюцу под названием взаимный детонатор талисмана действительно классифицируется как ниндзюцу A-ранга с точки зрения градации.

"То, что дала мне Цунаде, на самом деле ниндзюцу A-ранга?"

Уотanabe был ошеломлен.

Ниндзюцу C-ранга уже очень ценно, а ценность ниндзюцу A-ранга еще более неисчислима.

После недолгого отсутствия Уотanabe поспешно открыл второй свиток.

"Летящий бог грома..."

"Пространственно-временное ниндзюцу S-ранга???"

"Ёлки-палки!"

Уотanabe больше не может сохранять спокойствие, даже если он всего лишь ученик школы ниндзя, он прекрасно знает, что такое ниндзюцу S-ранга.

Он открыл третий свиток.

"Искусство одухотворения..."

Снова S-класс!

Три свитка, один A-ранга, два S-ранга.

Уотanabe был глубоко потрясен, и он не мог не задаться вопросом, действительно ли Цунаде понимает, что она раздает?

Или мисс Цяньцзинь не имеет четкого представления о ценности вещей?

Если бы Мито узнал, что она отдала такой драгоценный свиток, разве он не отдал бы ее в приступе ярости?

"Свиток нельзя просить".

Уотanabe немедленно принял решение. Если бы это был всего лишь свиток C-ранга, он бы принял его, но свиток S-ранга имел большое значение, и даже если Цунаде осмелилась бы отдать его ему, он не осмелился бы просить его.

Когда он освоит три техники ниндзюцу, он вернет свиток Цунаде...

"Уотanabe!"

Внезапно раздался тихий голос.

Канузука Зуб вышел из джунглей, на его голове лежал миниатюрный щенок, а молочный звук молочного "ван-ван" пролаял дважды.

"Инузука Зуб, что ты здесь делаешь?"

- спросил Уотanabe и в то же время тихо закрыл три свитка.

Инузука Зуб пристально посмотрел на свиток в его руке и сказал: "Я видел все, что касается тебя и Цунаде".

Уотanabe почувствовал враждебность со стороны Инузука Зуба, и его сердце сжалось.

...

...

Вскоре после того, как она вышла из леса, Цунаде пожалела об этом.

На самом деле в полдень у нее все было нормально. Ее брат сейчас занимается практикой под руководством Мито и ей совсем не нужна ее компания.

Причина, по которой она не поговорила с Уотanabe, была исключительно из-за гнева. Она хотела таким образом заставить Уотanabe осознать свою ошибку, поэтому она догнала его, чтобы извиниться.

Но Уотanabe не догнал.

Может быть, он даже не знал, что она недовольна его поведением, когда он ест вещи других девушек.

"Дурак."

Цунаде пробормотала и посмотрела на лес за спиной.

"Эти три ниндзюцу не так-то легко освоить, забудь об этом, я останусь и буду тебя направлять".

Снова взглянув на деревья, Цунаде услышала спереди разговор.

«Я всё видел о тебе и Цунаде».

Голос Инузуки Зуба моментально узнала Цунаде.

Для Цунаде Инузука-Зуб даже раздражительнее Джирайи, потому что от него постоянно несёт псиной, и ладно бы запах мерзкий, но он ещё и любит соваться к Цунаде, раз за разом предлагая зайти к нему домой посмотреть на щенков.

Всем и так известно, что животное, которое Цунаде ненавидит больше всего, — собаки.

«Откуда здесь Инузука Зуб, он идёт за мной и за Ватанабе?» — подумала Цунаде.

В это время снова послышался голос Ватанабе.

«Увидел и увидел. Я и Цунаде просто общаемся, не всё же нам по углам прятаться».

Ватанабе честно признался, и ответ его согрел душу Цунаде.

«Врёшь».

Инузука покраснел от злости: «Тебе вообще Цунаде не нравится, ты просто хочешь за счёт неё выгоду получить, этот свиток в руках твоих — тому доказательство!»

«Детский сад».

Ватанабе и связываться не стал с таким скучным ребёнком.

Малолетний юнец, что он понимает в любви?

И всё же сказанное Инузукой Зубом не давало Цунаде покоя. Она замешкалась, размышляя, что на самом деле думает о ней Ватанабе.

Если Ватанабе действительно хочет просто использовать её, как сказал Инузука Зуб, Цунаде, несомненно, очень рассердится и вся нынешняя благожелательность к Ватанабе сменится отвращением.

Поразмыслив, Цунаде всё же решила не показываться и встала за деревом, чтобы послушать, что скажет дальше Ватанабе.

«Да стой же ты!»

Инузука Зуб преградил путь Ватанабе, его гневное лицо было искажено от злости, он говорил укоризненно: «Ватанабе, ты хоть совесть-то имеешь, Цунаде — внучка Первого Хокаге, а ты откуда, плебей-сирота, вы из разных миров вообще, с чего ты взял, что имеешь право рассчитывать на Цунаде?»

Ватанабе показалось, что у этого парня явно не в порядке с головой. Он лижет собак, пока не останется ничего, и спрашивает: «Я с Цунаде дружу, и что теперь, ты будешь указывать?»

«Ты…»

Инузука Зуб задохнулся и тут же начал нагло возражать:

«А сам-то достоин дружить с Цунаде?!»

«Я уж молчу о том, что цели твоего приближения к Цунаде нечисты, но ты ещё и простолюдин, тебе нельзя даже близко находиться к Цунаде!»

В глазах Ватанабе появился холодок: «Ты простолюдин, и считаешь себя от этого знатным?»

«Во всяком случае, знатнее тебя!»

«Я тебя предупреждаю, впредь держись от Цунаде подальше. Если ещё раз увижу, как ты пристаёшь к Цунаде, спуску тебе не дам. Отдай свиток с техниками, я верну его Цунаде».

Сказав это, Инузука Зуб протянул руку, чтобы схватить свиток.

Ватанабе немного разозлился и попятился.

Стоящая за деревом Цунаде тоже сильно разозлилась.

Она считала, что Инузука Зуб полный болван.

Кто, по его мнению, он такой, с чего он указывает Ватанабе на расстоянии держаться от меня?

Типичный самодовольный, противный тип.

Только благодаря желанию услышать, что Ватанабе на самом деле думает о ней, Цунаде не вышла и не побила его, чтобы он впредь знал, как лезть не в свои дела.

http://tl.rulate.ru/book/107048/4035423