Готовый перевод Endless Potential System / Система Безграничного Потенциала: Глава 20: Наказание

Удивление Уильяма было даже больше, чем у местных жителей, которые уже были знакомы с силой Дженни. Его глаза расширились, он не ожидал, что человек, с которым он так непринужденно разговаривает, на самом деле является самый сильным человеком в деревне.

Дженни посмотрела на Уильяма и сказал:

— Как тебе удалось привести сюда столько Ветряных Волков? Ты хочешь уничтожить деревню?

— Нет! Я просто исследовал лес, а группа Лис Жизни начала преследовать здесь. Когда я уже почти скрылся, начали преследовать волки! Они бы убили меня, если бы ты не вышла, спасибо, — Уильям слегка поклонился.

Уильям в основном говорил правду, но, чтобы не вызвать подозрений, делал это менее напряженно, чем было на самом деле. Он также сделал комплимент, надеясь, что Дженни не станет доставлять ему неприятности.

Дженни нахмурилась и сказал:

— Ты вызвал защитный барьер вокруг деревни и позволил Ветряным Волкам истощить его запасы энергии. Нам понадобится больше месяца, чтобы восстановить всю утраченную ману. Что ты можешь сказать в свое оправдание?

— Вообще-то, неважно. Ты нарушил правила гильдии, подвергнув деревню опасности. Поскольку это твое первое нарушение и являешься местным жителем, ты будешь наказан, а не исключен из гильдии.

На самом деле Дженни нравился Уильям, и ей не хотелось наказывать, хотя она никогда бы в этом не призналась, но правила есть правила. Она порылась в памяти в поисках самого слабого наказания и нашла одно подходящее: возместить ущерб, причиненный инцидентом.

Уильям был подавлен.

“Наказание после того, как он едва не умер? Это просто смешно!“

Он явно стал жертвой этих Ветряных Волков, неужели Гильдия предпочла бы, чтобы он умер там, в Ливингвудском лесу, в одиночестве? Он не собирался спорить с кем-то, кто был сильнее него. Не хотелось портить отношения с таким человеком.

— Я понимаю.

— Хорошо, начиная со следующей недели ты будешь проводить в гильдии по четыре часа каждую ночь, пополняя наш массив своей маной, пока он не заполнится. Единственная причина, по которой я прошу тебя делать это сейчас, — твой текущий квест, так что считай, что тебе повезло. Если ты не можешь с этим справиться, значит, ты недостаточно силен, чтобы оставаться в гильдии.

Лицо Уильяма побледнело: “Это хуже смерти! Как мне, обычному человеку, восполнить ману целого массива?!”

Возможно, все не так уж плохо: массив поглощает ману с определенной скоростью в зависимости от уровня культивации. Однако в таком случае на пополнение уйдет гораздо больше месяца. Он не хотел оставаться в деревне Тонкий Ручей так долго, ему нужно было отправиться в Город Голубой Луны за техникой культивации.

— Хорошо...

На этот раз возникли некоторые трудности, но Уильям знал, что это необходимо. Он подумал о том, чтобы прочитать правила, все еще хранящиеся в ящике стола, чтобы предотвратить повторение такой ситуации, но поскольку он собирался уходить, это, вероятно, не имело большого значения.

— Теперь вернись в деревню и встреться со мной в Зале Гильдии. У нас есть о чем поговорить.

Уильям забеспокоился. Неужели ему готовится еще большее наказание, когда других нет рядом?

Он все равно пошел в Зал гильдии. Вероятно, ему придется подождать несколько минут, поскольку Дженни убирала трупы Ветряных Волков.

Должно быть, процесс шел быстрее, чем он думал, потому что уже через минуту в Зал Гильдии вошла Дженни. Она открыла дверь в подсобное помещение за прилавком и, словно из воздуха, достала трупы и поместила их в огромный шкаф. Двери шкафа закрылись, и она, закрыв главную дверь, вернулась к Уильяму.

— Следуй за мной, — приказала она Уильяму, поднимаясь по лестнице, которая раньше вела в библиотеку.

Он следовал за ней, поднимаясь по лестнице, пока они не достигли второго этажа. Он ожидал, что дверь в библиотеку откроется, но Дженни продолжала идти вперед. На второй этаж, на третий, на четвертый. Они остановились на тринадцатом этаже.

Уильям снова был озадачен планировкой Зала Гильдии. Внутри зал казался больше, чем снаружи, но он не ожидал, что он окажется еще и выше. Уильям читал много книг, в которых здания расширялись с помощью магии пространства или массивов, но сам лично такого не видел. Ощущения были совсем другими, чем он ожидал. Казалось... что он находится в другом измерении.

Уильям покачал головой и перестал думать об этом. Его знания об этом мире и так были ограничены, и он решил, что в будущем снова посетит библиотеку.

Дженни открыла дверь, и ее изящные ноги ступили в комнату, открывая ее внутреннее убранство. Сначала Уильям увидел стол из дуба в конце комнаты. Перед столом стояли еще три стула. Пол был застелен красным ковром, а на стенах висело несколько картин эпических сражений.

Сидя в большом кресле за письменным столом, мужчина средних лет с торжественным видом помахал Уильяму рукой и сказал:

— Проходи, садись.

Уильям выполнил указание, а Дженни заговорила с ним:

— Это мастер нашей гильдии. Обычно он живет в Городе Голубой Луны в одном из наших основных мест, но приехал специально из-за проблем в Ливингвудском лесу.

— Приятно познакомиться, сэр, — скромным тоном сказал Уильям.

Он копошился в своем кресле, чувствуя себя неловко из-за внимания к нему двух влиятельных лиц в комнате.

Мастер Гильдии махнул рукой и серьезно сказал:

— Перейду сразу к делу. В Ливингвудском лесу что-то не так, и ты — один из немногих людей, которые часто посещают это место в последнее время. Я хочу знать все, что ты делал в Ливингвудском лесу за последние несколько дней.

Уильям был взволнован словами Мастера Гильдии. Он начал рассказывать о своих приключениях в Ливингвудском лесу за последние несколько дней. Он боялся, что Мастер Гильдии убьет его, если обнаружит, что он врет, поэтому рассказал обо всем, кроме поглощения Жил Жизни.

Когда Уильям рассказал о создании заклинания "Пламенный клинок", выражение лица Дженни заметно изменилось. Даже она не создала ни одного нового заклинания, пока не начала культивировать.

Когда он упомянул об убийстве шести Лис Жизни, двое из которых были почти на пике Очищения Ци, глаза Дженни и Мастера Гильдии расширились от удивления. Человек без культивации мог сразиться с таким существом — такое на континенте Азурес случалось крайне редко.

Уильям заметил их выражения и попытался занизить свои достижения. Он понизил уровень сила противника, сражавшегося с четвертой Жизненной Жилой, до пика Ци Очищения, но Мастер Гильдии сразу почувствовал его попытку солгать.

Уильям рассказал о своей битве с Ветряным Волком, и, похоже, это произвело на Мастера Гильдии совсем не тот эффект, что раньше. Его глаза заблестели, и он, казалось, с большим интересом слушал рассказ. Почувствовав это, Уильям решил, что Мастер Гильдии может иметь по отношению к нему злые намерения.

— Сэр, я могу продолжать, но я боюсь, что вы захотите меня убить. Я знаю, что я талантлив, но я очень слаб. Я не могу причинить никому вреда, поэтому, пожалуйста, не убивайте меня.

Он попытался притвориться, что плачет, но ему не хватило актёрского мастерства. Однако достиг определенного эффекта, потому что Дженни посмотрела на него как на идиота.

— Ха-ха-ха! Убить тебя? Нет, мой мальчик, ты гений, а я никогда не причиню вреда молодому перспективному парню в моей гильдии, — рассмеялся Мастер Гильдии. На самом деле он думал о том, как помочь Уильяму быстрее стать сильнее.

Правила в гильдии были очень строгими, и, несмотря на то, что он был главным в Городе Голубой Луны и некоторых других районах, в других частях континента у Мастера Гильдии не было права голоса. В правилах особо оговаривалось, что старшие члены гильдии не должны помогать нижестоящим, если только те не внесли достойный вклад.

http://tl.rulate.ru/book/106983/3900648