Готовый перевод Я выиграла 300 миллионов / Выиграв 300 миллионов, я стала кошкой удачи: Глава 1

Глава 1

Город А, VIP-зал некоего банка.

Ю Шу посмотрела на цифры на депозитном чеке, лежащем перед ней, и ее нос внезапно скривился. Ее глазам также было невыносимо больно. Все ее тело слегка дрожало от эмоций, которые вот-вот должны были вырваться наружу. От спокойствия и самообладания не было и следа, когда она просто разговаривала о процентных ставках с двумя заместителями президента банка.

- Вы можете оставить меня ненадолго в покое? – сказала она дрожащим голосом. Различные эмоции, такие как возбуждение, ажиотаж, сердечная боль и тревога, достигли своего пика и переплелись, из-за чего тон ее голоса звучал странно.

Однако никто в комнате над ней не смеялся.

- Конечно, мисс Ю, пожалуйста, продолжайте. - Два заместителя президента вывели всех из комнаты. Перед уходом некий менеджер забрал ее остывший чай и налил чашку горячего.

Ю Шу взяла чашку и отпивала маленькими глотками. После того, как она допила одну чашку, ее руки наконец перестали дрожать. Она достала телефон и отправила сообщение по WeChat своей матери.

Ю Шу:【Мама, что ты делаешь?】

Мама: 【Изображение】

Мама: 【Я продаю сегодня. Бизнес сегодня довольно хорош.】

Ю Шу: 【Перевод 30 000 юаней】

Ю Шу: 【Там так холодно. Не стой там! Иди домой и приготовь вкусный ужин!】

Мама: 【Шок.jpg】

Увидев стикер, Ю Шу тут же расплакалась.

Она выиграла в лотерею 320 миллионов юаней. После вычета налогов у нее осталось 256 миллионов юаней. Она пожертвовала 16 миллионов юаней лотерейному центру, и у нее осталось 240 миллионов юаней. Она положила 200 миллионов юаней на срочный счет сроком на 2 года и оставила 40 миллионов юаней на своем текущем счете.

До того, как перевод на ее банковский счет прошел успешно, она плыла по течению и не могла твердо стоять на ногах. Какой бы большой ни была сумма, это была всего лишь цифра. Но теперь она наконец подтвердила, что это ее деньги. Теперь у нее было много денег, достаточно, чтобы ей никогда больше не пришлось беспокоиться о деньгах до конца своей жизни, достаточно, чтобы обеспечить своим родителям безбедную пенсию, достаточно, чтобы ей никогда больше не пришлось работать на тяжелой работе...

В этот момент она наконец перестала сдерживаться и разразилась громкими рыданиями.

С другой стороны, ее мать Е Пин, которая получила деньги и все еще спрашивала, откуда они взялись.

Ю Шу плакала до икоты. С глазами, затуманенными слезами, она напечатала: 

【Это бонус от моего босса за хорошую работу над проектом】

Ю Шу с самого начала решила никому не рассказывать о выигрыше в лотерею. Она не хотела испытывать человеческую природу, даже если это была ее биологическая мать.

Только после этого Е Пин нажала кнопку, чтобы получить деньги, и отправила подряд несколько сообщений с стикерами  - "Счастливый".

Ю Шу:【Очень хорошо, такая хорошая выгода, нужно продолжать усердно работать】

Мама:【Продолжай усердно работать】

Мама:【Дерзай it.jpg】

Ю Шу: 【Дерзай it.jpg】

Ю Шу: 【Мама, пожалуйста, отправь голосовое сообщение】

Мама: 【Ты сегодня не работала?】 -голосовое

Ю Шу: 【Нет, сегодня у меня выходной】-голосовое

Е Пин не умела печатать. Она умела только писать от руки. Боясь помешать работе дочери, она общалась с ней только текстовыми сообщениями в рабочее время. После того, как дочь сказала, что выходная сегодня, одно за другим посыпались длинные голосовые сообщения.

Ю Шу очень терпеливо выслушала их одного за другим, слушая, как Е Пин хвалит ее за разумность, отчего у нее потеплело на душе; слушая, как ее мать планирует, как использовать эти деньги, хочет приготовить ей сосиски и вяленую свинину, упаковать их в вакуумную упаковку после приготовления и отправить ей.

У отца Ю Шу в последнее время болели ноги, и мазь не помогала. Через пару дней Е Пин отвезет его к врачу традиционной китайской медицины и просто заплатит за это деньгами, которые прислала дочь. Это было проявлением сыновнего почтения, которое она должна была проявить. Остальное следует приберечь. 

Слушать, как ее мать говорит, что в последнее время она продавала ингредиенты для горячих блюд, и бизнес был довольно хорошим; слушать, как ее мать жалуется, что ей не следовало переводить деньги через WeChat, потому что при выводе средств на банковскую карту взимается комиссия в несколько юаней...

Ю Шу: 【В следующий раз я переведу деньги на твою банковскую карту】

Ю Шу: 【Сегодня слишком холодно. Теперь иди домой пораньше】

Мама: 【О боже, будет следующий раз! Ах, моя дочь такая потрясающая! 】

Мама: 【Ученики скоро закончат школу. Я поеду домой после того, как продам эту партию. 】

Ю Шу долго уговаривал ее, но Е Пин настояла на том, чтобы присмотреть за киоском с едой, чтобы дождаться, когда ученики закончат школу. 

Через некоторое время Е Пин перестала отвечать на ее сообщения. Ю Шу посмотрела на время, чтобы узнать сколько осталось до конца занятий в средней школе.

В глубине души Ю Шу строила планы переводить ей деньги через день, чтобы она могла расслабиться.

Она не могла удержаться и открывала голосовые сообщения одно за другим, чтобы прослушать еще раз, смех Е Пин и слова, полные улыбок, заставляли ее чувствовать тепло и защищенность внутри.

С тех пор, как ее отец попал в автомобильную аварию, она не слышала, чтобы ее мать смеялась так счастливо.

Семья Ю Шу изначально не была состоятельной, но благодаря тому, что ее отец Ю Фэн усердно зарабатывал деньги в большом городе, их семья, по крайней мере, была одета и накормлена. Когда Ю Шу была в выпускном классе средней школы, ее отец попал в автомобильную аварию. Все их деньги были потрачены, и они даже заняли много денег, просто чтобы спасти его жизнь. С тех пор его левая нога не функционирует как надо и ему нужна была трость, чтобы ходить.

Ю Шу училась в 12-м классе, ее брат Ю Ян - в 6-м. Бремя по содержанию семьи внезапно легло на плечи Е Пин.

Е Пин всегда была слабой и болезненной, восстанавливала силы дома без работы. После несчастного случая с мужем она использовала свои хрупкие плечи, чтобы заботиться обо всей семье. Она купила небольшую тележку и открыла закусочный киоск, зарабатывая деньги понемногу. Она помогала Ю Шу и ее брату учиться в школе.

Вспоминая это, у Ю Шу снова засвербело в носу, и ей все время хотелось плакать. Она скучала по матери. Прошло два года с тех пор, как она в последний раз видела свою мать. После окончания школы в прошлом году она отправилась прямиком в город А, думая, что сможет проложить свой собственный путь в мире и обеспечить своим родителям хорошую жизнь. Но жизнь после окончания школы заставляла ее чувствовать, что каждый день был годом, поскольку ее снова и снова унижали. Она чувствовала себя избитой обществом.

После окончания учебы Ю Шу сняла жилье в городе А в качестве плацдарма. Не желая просить у матери денег, она заняла их на платформах онлайн-кредитования.

Возможно, именно потому, что деньги пришли слишком легко, как только ее желания давали волю, ее стало не остановить.

Закончив школу  ее телефону уже было 4 года. Когда она начала работать, было естественно обзавестись телефоном получше, поэтому она купила его. Телефон дороже 3000 юаней, выплачивая его стоимость 24 частями, чуть более 100 юаней в месяц. 

У нее также не было рабочей одежды, поэтому ей пришлось купить несколько комплектов, потратив 1200 юаней с рассрочкой в 12 месяцев...

Она должна купить сумочку получше, чтобы выглядеть более презентабельной. Марка этой сумки только поступила в продажу, первоначальная цена 1800 юаней, сейчас всего 599 юаней, беспроцентная рассрочка на 12 месяцев, всего 50 юаней в месяц...

Наличные заканчиваются, занять еще 10000 юаней, выплачивай их за 12 месяцев, по 1000 юаней в месяц...

...

Ю Шу подумала, что, поскольку она работает сейчас и будет иметь доход в будущем, она сможет расплатиться с ним тогда. Но когда она узнала, что ее месячной зарплаты недостаточно для покрытия платежей и аренды, она внезапно поняла, что уже задолжала десятки тысяч! Когда ее зарплаты не хватало на выплаты, она могла занимать больше только для погашения предыдущих займов, брав в долг все больше и больше. Через полтора года после окончания учебы в университете она была уже должна 80000 юаней.  Если учесть кредиты на обучение, она на данный момент должна более 100 000 юаней.

В прошлый китайский Новый год у Ю Шу не было денег, чтобы поехать домой, и она оправдывалась тем, что не может купить билеты, чтобы отделаться от родителей. Она заняла 2000 юаней на кредитной платформе, чтобы дать их Е Пин на новогодние расходы.

В этом году Ю Шу не могла заснуть каждую ночь. Она знала, что ее собственное психическое состояние было ненормальным, но она ничего не могла поделать. Она подрабатывала каждые выходные, пытаясь заработать деньги любым доступным способом, но этого все равно было недостаточно, чтобы заполнить пустоту.

Она беспокоилась и не спала, задолжав так много денег, занимая все больше, чтобы погасить предыдущие займы, её долг рос в геометрической прогрессии...

Ей не нужно было идти в больницу, чтобы узнать, что у нее тяжелое тревожное расстройство. Она не могла избавиться от желания каждый день прыгать с высотных зданий и эстакад, потому что смерть заставила бы все исчезнуть.

Но, думая о своей матери, она не осмелилась.

Сейчас, вспоминая это, Ю Шу открыла приложения одно за другим и начинала производить платежи: студенческий заем, основная сумма плюс проценты в размере 33400 юаней; полностью погасить счет по кредитной карте в размере 23568 юаней, закрыть кредитный счет; полностью погасить счет по займу, основная сумма плюс проценты в размере 5870 юаней, закрыть счет; кредитный сайт белоезолотоJD.com, полностью погасить сумму в размере 8325 юаней, закрыть счет; золотоJD.com, полностью погасить сумму в размере 12000 юаней, закрыть счет;  платформа рассрочки, полностью погасить сумму в размере 37500 юаней, аннулировать аккаунт, удалить приложение...

Она больше не будет пользоваться кредитными картами после того, как расплатится по ним. Ей больше не нужно было покупать сейчас, платить позже или в рассрочку.

Произведя все платежи, Ю Шу испустила долгий вздох облегчения. Через свое банковское приложение она посмотрела на баланс счета на котором до этого было 40 миллионов юаней…

http://tl.rulate.ru/book/106908/3864812