Готовый перевод A group of chefs from all over the world / Группа шеф-поваров со всего мира: Глава 19

Когда Эрина немного пришла в себя, она обнаружила, что сидящий напротив Наги Сензаемон каким-то образом снял одежду с верхней части тела, обнажив крепкий торс, который не должен был быть у старика такого возраста.

«Пластрон разорван!».

В сердце Эрины поселился шок, как давно она не видела, чтобы дед демонстрировал этот фирменный прием?

Верно, Наги Кири Сензаемон невольно снимает одежду с верхней части тела, когда ест вкусную еду, это действие называется «растрескивание пластрона», что также является его самым прямым утверждением кулинарных способностей.

Вскоре Эрина успокоилась и съела блюдо перед собой, и даже ее божественный язык не смог найти никаких недостатков, по крайней мере, с точки зрения вкуса.

Созданное шеф-поваром курорта Юаньюэ, это лучшее мапо-тофу из всех, что я пробовала. В душе заметила Эрина.

Додзима Гин, стоявшая рядом с Эриной и Сензаемоном, естественно, видела, что они оба очень довольны этим мапо-тофу, приготовленным Лю Сяофэном.

И нет ничего удивительного в «растрескивающейся одежде» Сензаемона, в конце концов, вчера он попробовал это блюдо заранее, и нет сомнений в том, что он тоже был удивлен, когда попробовал его, и его вкус оказался намного превосходящим его воображение.

Но тогда я был чрезвычайно счастлив, Лю Сяофэн был действительно жизнеспособным материалом... Нет, это гений, они с Нагано не ошиблись, и в тот момент Додзима Сильвер, казалось, увидел, как на кулинарном небосклоне взошла новая звезда.

Вскоре мапо-тофу на тарелке Сензаемона было съедено оставив лишь немного острого красного соуса, а что касается «фарша» или чего-то еще в тофу, то все было съедено.

И у Эрины осталось не так уж много, ее лоб и щеки были уже мокрыми от пота, а щеки румяными, как будто она подверглась утомительным упражнениям.

«У вас здесь новый повар? Кажется, вкус этого блюда изменился. Наги Сензаемон спросил Додзиму Гинмити, ведь он был не в первый раз на курорте.

На лице Додзимы Сильвера появилась легкая улыбка: «Новый повар, давайте считать, что нет».

Когда Эрина услышала слова Гиндо Додзимы, она почувствовала себя немного странно, что значит «забудьте об этом»?

Сензаемон не стал слишком расспрашивать и продолжил пробовать следующее блюдо, за которым последовал основной обед, а затем финальный десерт и кофе.

Я съел острый тофу с кунжутной корочкой, а десерт, поданный следующим, был немного похож на охлажденное мороженое, что также помогло нейтрализовать остроту во рту.

Наконец, последняя чашка горячего кофе смывает острый или сладкий привкус, оставшийся во рту, и в то же время согревает желудок.

На этом этот набор комплексных обедов был официально объявлен.

«Фух».

Эрина отставила чашку после глотка кофе и сделала освежающий выдох, так как румянец на ее лице все еще не исчез.

Удовлетворена!

Уже давно я не ела такую удовлетворяющую еду, так что в этот раз правильно сделала, что пошла с дедушкой. В глубине души проговорила Эрина.

Для Эрины, обладающей «Языком Бога», по-прежнему сложно съесть целый набор блюд, который бы ее очень удовлетворил.

«Спасибо, шеф-повар Додзима, за гостеприимство, сегодняшний комплексный обед был восхитительным, и я была очень довольна, спасибо». Эрина по собственной инициативе поблагодарила Додзиму Гина, что является элементарной вежливостью после еды и знаком уважения к повару.

«Мисс Нагикири, вы довольны… Но если вы действительно хотите поблагодарить другого человека, если бы не основное блюдо, которое он предоставил, мое меню не было бы таким вкусным». Сказал Додзима.

Услышав это, Наги Сензаемон тут же устремил на него свой взгляд и сказал: «Понятно, закуска, суп, гарниры и финальный десерт сделаны одним и тем же поваром, а стиль приготовления основного блюда внезапно изменился, и его готовит кто-то другой».

«Да, сейчас я представлю командующему… людей, которые приготовили это уникальное основное блюдо».

Сказав это, Додзима Гинджо сказал Лю Сяофэну, который в это время уже заждался вдалеке: «Сяофэн, подойди и поприветствуй командира Наги и госпожу Наги Кири».

«Каэдэ?».

Когда прозвучало это имя, Эрина поднялась со скамейки и обернулась, чтобы с ехидной улыбкой посмотреть на того, кто медленно шёл к ней.

Стоящий вдалеке Лю Сяофэн помахал Эрине рукой, ухмыляясь: «Госпожа Нагикири, мы снова встретились».

«Смеш… Ны… Это ты!».

Эрина стиснула зубы и уставилась на Лю Сяофэна, который уже подошёл к ней, и спросила: «Ты… Как ты оказался здесь?».

«Госпожа Нагикири, странный вопрос, я работаю здесь, конечно же, в рабочее время я буду здесь». Лю Сяофэн развёл руками и улыбнулся.

Сендзаэмон посмотрел на Лю Сяофэна, а затем на Додзиму Гинджо: «Он...?».

«Командир, позвольте вас представить, это Лю Сяофэн, сотрудник моего курорта «Далёкая Луна», и основное блюдо, которое вы только что попробовали, сделал он». Додзима Гинджо указал на Лю Сяофэна и представил его им всем.

Услышав это, Эрина широко раскрыла глаза и уставилась на Лю Сяофэна с невероятным взглядом и сказала: «Старший Додзима, вы… Вы хотите сказать, что это он только что приготовил мапо-тофу?».

Додзима Гинджо кивнул.

«Нет… Как это возможно, что такой выскочка может готовить на таком уровне, такое невозможно!» — воскликнула Эрина.

«Эрина, не будь грубой!».

Тихий окрик Сендзаэмона заставил Эрину замолчать, она лишь злобно сверлила Лю Сяофэна своими красивыми глазами, словно хотела съесть его живьём.

«Я слышал, что несколько дней назад вы рекомендовали Энзуки сотрудника, это же он, да?» — спросил Наги Сендзаэмон.

«Да, это он. Он также ходил вчера на оценку студентов по обмену, но произошёл небольшой инцидент, который привёл к тому, что…».

После того, как Додзима Гинджо закончил говорить, он также бросил взгляд на молчащую Эрину.

«Вчерашняя оценка студентов по обмену… Понятно, так вот оно что?».

Наги Сендзаэмон вспомнил о том, что Эрина вчера отправила отчёт о том, что оценивает студента по обмену на 0, и в сочетании с фактом, что Додзима Гинджо специально попросил Лю Сяофэна приготовить для него основное блюдо, и с тем, что он сказал только что, он проницательный тут же догадался о чём-то.

В конце концов, ему оставалось лишь покачать головой — эта его внучка порой была действительно своенравной.

«Как тебя зовут?» — Наги Сендзаэмон перевёл взгляд на Лю Сяофэна.

«Если вы спрашиваете, командир Наги, меня зовут Лю Сяофэн, в этом году мне исполнилось 15 лет». Лю Сяофэн ответил очень спокойно, его ни капли не смутил мощный импульс Сендзаэмона.

Наги Сендзаэмон посмотрел на Лю Сяофэна, кивнул и сказал: «Мапо-тофу, которое ты только что приготовил, очень вкусное и как командир объявляю, что ты принят в Юэ Юань».

……

(Продолжение следует.)

http://tl.rulate.ru/book/106897/3857921