Готовый перевод I Reincarnated into an Otome Game as a Villainess With Only Destruction Flags… / Моя реинкарнация в игру-отоме в качестве главной Злодейки....: Глава 53

В комнате царила полутьма, никаких окон, свечей, ламп. Единственное освещение поступало через открытую нами дверь и было не особенно ярким. Зато позволяло рассмотреть внутренность помещения и в углу...там кто-то был.

Я отошла в сторону, открывая дорогу свету. Мужчина, волосы грязные, одежда рваная и тоже очень грязная. Но несмотря на все это, я сразу узнала брата.

Кит! - закричала я, сразу кинувшись к нему на всех парах. Кто-то позади посоветовал мне быть осторожной, причем весьма громко, но я не реагировала: - Кит! Кит! Ты в порядке?! Проснись!

Я упала на колени, положила его голову на плечо и только тогда заметила бесчисленные синяки и ссадины у него на лице. Я почувствовала как холодные ладони паники охватывают мое сердце. Лицо Кита было мертвенно бледным, холодным, каким-то неживым.

Не может быть! Дрожа как осиновый лист на ветру, я приложила ухо к его губам и ощутила легкое дуновение. Он дышит! Я отчетливо это услышала!

Я облегченно выдохнула. Никогда в жизни мне еще не было так страшно за кого-то, но, слава богам, Кит жив.

- Он жив! - повернулась я к друзьям.

- Я вижу. Это прекрасно, Катарина. - сказал Джаред, который неслышно подошел сзади. Он, как и я, выглядел счастливым: - А ты не чувствуешь чего-нибудь необычного, когда касаешься этого тумана?

Что? Какого еще тумана?

Я проследила за взглядом Джареда и…

- О боже, что это?!

Я аж подскочила от удивления. Хорошо вовремя опомнилась, не то голова Кита долбанулась бы об пол. Невероятно! Конечно на одежде и коже парня было много грязи, но это не главное. Какая-то черная, похожая на туман субстанция, обволакивала его тело со всех сторон. Как будто длинная змея оплела моего брата своими кольцами.

- Принц Джаред...что это?

-Понятия не имею. - ответил он: - Однако тебе оно не причиняет никакого вреда. Я хотел тебя предупредить, крикнул, в надежде, что ты услышишь и остановишься. Но куда там, ты даже не замедлилась. Безрассудная…

- Ой, я не услышала, прости, - пролепетала я, стыдливо опустив голову.

В тот миг когда я увидела Кита, мой мозг отключился. Плевать на опасность, я ведь так долго его искала! У Джареда не было шансов докричаться.

Когда я немного успокоилась и оглянулась, то обратила внимание на странное поведение друзей. Мария так и осталась стоять у двери. Девушка держалась за косяк, лицо бледное, ноги дрожат, еле держится. Сора выглядел немногим лучше, парень живописно подпирал стенку, стараясь не упасть. Даже Лана держалась от Кита на довольно большом расстоянии. Причем она была опасно сосредоточена, рука поднята, пальцы показывают замысловатую фигуру, как будто девушка собирается залепить каким-то сложным заклинанием.

Даже Джаред, который решился пойти за мной, выглядел напуганным. Может это просто осторожность, или же черный туман одна из немногих вещей, ну или странных субстанций, которых этот самоуверенный юноша боится?

- Видимо никакого дискомфорта или боли Катарина не испытывает. - резюмировала Лана: - Мария, Сора, как вы? Что чувствуете?

- Я в порядке...но я не могу...не получается...подойти ближе, - первой ответила Мария. Девушка говорила с трудом, пытаясь подобрать слова к своему нынешнему состоянию.

- Я...я тоже не могу подойти ближе. Чувствую мощную магию, которой опутан Кит, - страх на лице Соры говорил куда больше, чем его слова.

Итак, мы нашли источник темной магии, которым со страшной силой фонил особняк. Причем сила магии была настолько огромна, что Мария и Сора даже не могли приблизиться к опутанному туманом Киту. Мощь темной магии позволяла видеть ее невооруженным взглядом даже мне. А ведь я очень даже слабенький маг.

- Значит...значит на Кита подействовали темной магией? Она окружает его со всех сторон?

- Думаю да, леди Катарина, - ответила Мария.

Все понятно. Но...что делать? Я должна что-то сделать!

- Кит! Просыпайся! Это я, Катарина! Я пришла за тобой! Я спасла тебя! Вставай! - кричала я, пытаясь пробудить своего брата.

Наверное со стороны я выглядела неадекватной. Друзья сказали, что темная магия может быть развеяна лишь заклинанием, но я то лучше знаю. Я была зачарована и сама смогла развеять темное заклятье!

Теперь у меня есть четкая цель: помочь, вдохновить Кита на внутреннюю борьбу. Она сам должен сломать темные путы, окутывающие его тело.

Именно поэтому я продолжала трясти его и кричать на ухо:

- Мы пришли! Мы нашли тебя, больше нет опасности! Проснись, Кит! Я буду хорошей сестрой, честно! Тебе больше не придется за меня краснеть, просто проснись…

Вначале я кричала одна, но через минуту остальные члены нашего спасательного отряда присоединились. И теперь мы орали в пять глоток.

- Кит! Кит, просыпайся! Не заставляй даму ждать!

Но все безрезультатно. Как бы мы не кричали, как бы я его не тормошила, он не шевелился. Даже дыхание не ускорилось, да и лицо все такое же холоднющее.

- Может темная магия опутавшая Кита слишком сильна? И он не может выбраться своими силами? - предположила Мария, со слезами на глазах наблюдавшая за моими бесплодными попытками.

- В таком случае нам нужно найти темного мага или магов и заставить их снять заклятие, - подхватил Сора.

Человек с пустыми глазами, которого мы встретили в предыдущей комнате, был просто сосудом для этого тумана, он не мог сам наложить проклятие. Тогда кто? Кто этот человек и где он?

Я смотрела на Кита, понимая, что еще немного и он уже никогда не проснется…

Отчаяние завладело нами и в комнате повисла гнетущая тишина.

- Так, а ну собрались! Мы должны его найти, и найдем!

Это была Лана. С огнем в глазах и решимостью в сердце, она заставила нас забыть уныние.

- Наш враг не глуп, и раз решил использовать такое количество магии, значит у него был какой-то план. Я уверена, что он еще в особняке или где-то поблизости. Так, я Сора и Мария идем на поиски, а принц Джаред и леди Катарина остаются с Китом, вплоть до нашего возвращения.

- Да...удачи вам.

- Принц Джаред, позаботься о Катарине, пока нас нет. Никуда не уходите, - раздала Лана последние распоряжения.

- Хорошо.

Кивнув на прощание, трое наших друзей отправились на поиски таинственного темного мага.

А я все пыталась достучаться до брата. Кричала, тормошила, обнимала, надеясь, что он проснется. Вот сейчас, или через секунду…

http://tl.rulate.ru/book/10686/991037

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Мне до сих пор не очень верится. Перевод продолжился...
Развернуть
#
Когда планируется следующая глава?
Развернуть
#
Главы будут выходить раз в два дня, примерно.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь