Готовый перевод I Reincarnated into an Otome Game as a Villainess With Only Destruction Flags… / Моя реинкарнация в игру-отоме в качестве главной Злодейки....: Глава 47

Наступило утро. По обыкновению наш завтрак сопровождался приятным общением, шутками и хорошим настроением, но не сегодня. Напряжение буквально висело в воздухе, пока мы уничтожили еду.

Стоило поспешить. Медведь уже указал следующую область поисков и как сказала Лана, сходившая на разведку - скорее всего Кит там!

Быстро собравшись, мы погрузились в карету. Но не ту роскошную в которой мы путешествовали, а в старую раздолбанную развалюху. По плану мы доедем до нужного квартала, а после пойдем пешком, стараясь не привлекать лишнего внимания.

И это правильно. Мы же не дураки светиться перед преступными элементами, красиво покидая повозку у них на виду. Поэтому и транспорт поменяли. Я думала ради скрытности, но оказалось, что была еще одна причина.

- Какой...какой кошмар…, - пробормотала я. Это единственное, что я смогла из себя выдавить наблюдая за тем, что творилось снаружи.

Лана слегка подняла брови и повернулась ко мне.

- Так уж сложилось исторически, что эта часть города была символом бедноты и беззакония. Здесь проживают огромное количество иммигрантов и преступных элементов. И сколько бы мы не старались, улучшить ситуацию не получается. Ведь эти же люди, как ни странно, противятся нашей помощи.

Внимательно слушая Лану, я продолжала смотреть в окно. Люди одетые в грязные обноски, которые трудно назвать одеждой, спали прямо возле дороги. Подложив под голову какой-нибудь завалявшийся камень. Везде грязь, жуткая антисанитария и разруха. А сами жители были настолько худы и запущены. что на это невозможно было смотреть без слез.

- На своей красивой карете мы бы слишком сильно выделялись в этой богом забытой местности. Будь осторожна Катарина, не смотри им в глаза. Иначе они не отстанут, - продолжила рассказ Лана.

Я последовала совету старшей подруги, отведя от окошка взгляд. Но все, что я здесь увидела, оставило глубокий след в душе. Искреннюю жалость, но при этом первобытный страх.

Вскоре повозка остановилась. Лана дала мне старый и грязный плащ, и я не стала спорить. Все таки нужно соответствовать местному контингенту. А наша обычная одежда слишком чистая и опрятная.

Итак, пришла пора выступать. Меня заранее проинструктировали как себя вести. Не обращать внимания на тех кто спит, не смотреть людям в глаза и ни в коем случае не оборачиваться. В общем, взгляд вперед и не рыпаться, если говорить попроще. Печально, конечно, но я справлюсь.

Через десять минут, когда моя шея окончательно затекла, Лана остановилась.

- Вот это место, - указала она кивком на здание вдали.

Я украдкой взглянула в ту сторону. Огромный, шикарный особняк возвышался посреди этой ужасной бедности. Он был настолько велик, что чем ближе мы подходили, тем сложнее было окинуть его один взглядом.

Как он здесь вообще появился? Какому неадеквату пришла в голову мысль построить в бедном квартале “золотой” дворец? Причем даже чересчур изящный. Ему место в королевском парке, а не среди трущоб.

- Я не понимаю! Откуда здесь это чудо архитектуры? - пробормотала я, до сих пор не отойдя от дикого контраста.

-Думаю, здесь живет властитель этих мест. Губернатор, к примеру, - ответила Лана, пожав плечами.

- Но зачем? Ведь здесь жуткая преступность, да и вид из окон не поражает красотой. Он что махозист?

- Насчет мазохизма не знаю. Но вот против бандитов он нашел верное средство.

Взглянув туда, куда указала Лана, я удивилась как же сама их не заметила. Видно была ослеплена яркостью здания.

Вокруг поместья ходили, стояли, сидели множество типов не самой приятной наружности. Мужчины охраняли подступы к особняку и близлежащие улицы, одним своим видом отпугивая местных доходяг.

- По моему в королевском дворце охранников меньше. Я вчера смогла понаблюдать за особняком лишь издалека, не хотела светиться - недовольно пробурчала Лана. А потом обратилась к Марии и Соре: - Однако у меня нет ваших умений. Взгляните на здание и скажите. что чувствуете.

Мария тяжело вздохнула. Сосредоточилась.

- Да...там что-то есть...я уже видела нечто подобное…

После слов Марии наша группа конкретно напряглась.

- А ты что видишь, Сора? - спросила Лана.

- Ну...я согласен с леди Марией, там что-то есть…

Видимо Сора, как темный маг, мог различать свою магию примерно так, как и Мария. А я и не знала. Думала, что светлая настроена на темную, а темная на светлую.

Однако не это главное.

- Кит там! Мы должны спасти его! - рванулась я к особняку. Но Джаред схватил меня за подол плаща.

- Катарина, тебе не кажется глупым без плана нападать на сих бесчисленных охранников? Мы только потеряем время и силы, а еще выдадим себя. Успокойся, пожалуйста, - сделал он мне строгий выговор.

Ох эти эмоции…

- Прости, ты прав, конечно...

Я больше не вырывалась и Джаред позволил себе отпустить полы моего плаща.

- Прощаю, просто больше так не делай.

Какой тон, он что считает себя моим опекуном?!

- Госпожа Лана, в особняке явно есть следы темной магии, значит Кит там. Каков наш план? Диверсия? - спросил принц.

Лана молчала, глубоко задумавшись.

- Хм…, - Мария хотела что-то сказать, но не смогла. Да и вообще выглядела она не очень.

- Что с тобой? Тебе плохо? Может вернемся в гостиницу?

- Нет, не нужно...все со мной нормально, - покачала девушка головой, - однако...я очень не хочу входить в этот особняк.

-Почему?

- Я вижу темные силы...слишком много...это ненормально. - Мария с трудом подбирала слова от волнения: - Это страшно. Намного хуже всего, что я видела раньше. У меня такое чувство, как все поместье окутано тьмой…

Моя подруга не могла унять дрожь, так что я быстренько ее обняла, успокаивая легким поглаживанием по голове.

- Я согласен с леди Марией. - сказал Сора: - У меня по спине мурашки бегают, когда я смотрю на особняк. Это очень, очень опасное место!

После этих слов в переулке где мы стояли наступила полная тишина. Особняк полный темной магии… Ни я, ни мои друзья никогда не слышали о таком. Но мы безоговорочно поверили Марии и Соре, а значит впереди нас ждет тяжелое испытание. Есть от чего помолчать и подумать.

Через пару минут Лана очнулась, поправила прическу и взяла слово:

- Так, думаю нам не стоит торопиться. Лезть в особняк полный неведомых опасностей без плана, я никому не позволю. Поэтому предлагаю тактическое отступление, а после свяжемся с министерством.

На том и порешили.

http://tl.rulate.ru/book/10686/941013