Готовый перевод I Reincarnated into an Otome Game as a Villainess With Only Destruction Flags… / Моя реинкарнация в игру-отоме в качестве главной Злодейки....: Глава 33

И вдруг, ни с того ни с сего, Мэри натянула на себя улыбку “для высшего общества”, то есть эдакую - бездушную, и спрашивает:

- Ох, Джаред-сама, ведь у тебя так много дел в студенческом совете, расскажи, как же ты умудряешься время выкроить на прогулки и общение, с нашей любимой Катариной?

И вроде бы она за него волнуется. Спрашивает как же все успеваешь, типа, не устал ли. Но вот ощущение... ощущение какого-то подвоха. И обстановка опять накалилась.

- Да, вы правы, в последнее время работы оказалось непомерно много, но не для меня. Я еще вчера закончил, - ухмыляется Джаред.

- Ах, какой вы молодец…

Мэри улыбается, но как-то неестественно, что-ли. Интересно, что же тут происходит? И почему я как обычно не в теме?

- Однако, меня гложет один вопрос. За последние недели, на меня скинули кучу дел. Так вот, хотелось бы знать, почему?

-Наверное из-за выпускного. Столько мероприятий организовать нужно. Да и кто с этим справится лучше, чем вы?

- Ах вот как, какое интересное объяснение. А мне кажется, что кто-то, не буду показывать пальцем, целенаправленно нагружает меня работой, дабы отобрать все свободное время. Что вы на это скажете?

- Джаред-сама, мне кажется вы заблуждаетесь. Наверное, вы переутомились, все таки загруженность немалая. Возможно, вам сегодня стоит отдохнуть?

- Нет, не дождетесь. Сколько бы работы я не получал, я справлюсь с ней быстро и без особого труда. Ведь я принц Джаред, а не какой-то там слабак!

- Ооо, мы в вас и не сомневались. Не зря же ходит столько легенд про ваши победы на любом фронте.

- Именно!

Казалось бы улыбаются друг другу, чуть ли не в обнимку стоят. И почему же мне так не комфортно?

- Доброе утро. А чего вы здесь столпились? Пойдемте в школу, на уроки же опоздаем, - вклинивается в разговор София. Она выглядит взволнованной, как будто только проснулась. Или, что-то проспала.

Согласившись с ее доводами, мы все так же улыбаясь, двинулись в классы. Учиться, как и всегда.

И кстати, судя по темным кругам под глазами, София не спала всю ночь. А зная ее любовь к чтению, это означает, что появился крайне занимательный роман. И я просто должна одолжить его, хотя бы на пару деньков.

Когда мы пришли к входу, нас ждала Мария. Ведь она живет в другом общежитии, не по пути с нами.

Пора на лекции. Честно говоря, надоело уже, хочется каникул и свободы. Благо, сейчас учебы намного меньше, чем в начале года.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

- Катарина-сама, послушай. Я вчера была в Министерстве Магии и Лана-сама, с которой у меня состоялся разговор, настоятельно просила тебе передать приглашение. Она просила, чтобы в следующий раз мы пришли вместе, - говорит мне Мария во время перерыва.

Мария Кэмпбелл. Главная героиня игры, одна из немногих светлых магов в стране. Красавица, умница и удивительный пекарь. Даже не знаю, за что же я ее больше всего люблю…

Еще до окончания Академии Магии было решено, что она пойдет работать в Министерстве, чему Мария несказанно радовалась. И так как уроков становилось все меньше, она могла посещать свое будущее место работы, как бы под предлогом практики. Министерсво, конечно своего не упустило, захомутать такой бриллиант в области магии, дорогого стоит!

Совсем недавно я повстречала женщину, что будет ее непосредственным руководителем. Ее зовут - Лана Смит. И она помогла мне выбраться из истории с похищением, без единой “потери”.

Пока я сидела взаперти и не подозревала о ее настоящей личности, мы успели пообщаться. И даже, немного подружиться. С ней было невероятно легко, интересно и тепло, что-ли. Но на самом деле, она работала в министерстве и как оказалось позже, занимала там довольно высокий пост. А я думал она служанка…

Я, по какой-то причине очень понравилась Лане и она постоянно уговаривает меня присоединиться к министерству, дабы работать под ее началом. А позже и рядышком. Она даже сказала, что порекомендует меня. И что я могу не переживать, насчет поступления.

Не сказать, что это плохой вариант для меня. Ведь как только я получу высшее образование, Джаред сделает мне предложение, от которого у меня не получится отвертеться. Я в этом уверена.

Не то чтобы я ненавидела принца, но ведь выйдя за него замуж, я стану принцессой. А я не хочу! Мне и так хорошо!

Честно говоря, я едва справляюсь с ролью дочери герцога. Даже когда мне кажется, что я идеальна, взгляд моей мамы говорит об обратном. И это вгоняет меня в краску и немножечко в депрессию.

Я не особо подхожу на роль благородной дамы, ведь я родилась не здесь, а в обычной среднестатистической семье, в своем мире. И как бы мама не старалась, переделать не смогла. А уж поверьте, очень хотела.

Мне, с моей любовью к огороду, линиями судьбы записано стать фермером. Но представьте такого человека в роли принцессы, а еще страшнее - королевы. Жуть берет…

Раньше я думала, что моя помолвка с принцем хитрый ход, чтобы от него отстали. А как только он найдет свою любовь, ну или просто кого-то кто получше меня, наш договор аннулируется и я отправляюсь в свободное плавание, как того и хотела.

В любой другой семье, что имеет столь высокий статус, меня бы уж давно уговорили выйти замуж. И как можно быстрее. Ну кто, в здравом уме откажется породниться с королевской семьей?

Но у меня ситуация несколько иная. Отец настолько сильно меня обожает, что на все мои вопросы по поводу брака, отвечает:

- Ты можешь делать все что хочешь, Катарина. Я в любом случае поддержу твое решение.

А у мамы другой мотив. Она боится не за меня, а за честь семьи. И так как моя мамочка уверена, и не беспочвенно, что я непременно эту честь опорочу, то лучше бы мне сидеть дома, где ко мне все привыкли и уже не пугаются, а не в королевском дворце.

Так что с этой стороны я в шоколаде.

А вот с другой… Джаред был настроен по боевому, а значит деваться некуда. И я стану принцессой.

Но для того чтобы этого избежать, способ уже придуман. Работа в Министерстве. Мой друг Рафаэль предложил этот вариант, да и Лана на нем настаивает.

Дело в том, что Министерство Магии, это вторая по силе коалиция в королевстве. После Короля, его сыновей и их фракций естественно. И может поспорить с любым решением королевской семьи. А значит я буду в безопасности и меня не запрут в замке!

Это прекрасный выход, но… я не уверена, что правильный. И честный.

В конце концов, я ничего не добилась на поприще магии. Да и научными работами не блистала. А значит даже исследователем пойти не смогу. А зачем я им тогда нужна?

Нет правда, разве это нормально, для девушки не обладающей никакими выдающимися качествами присоединиться, к лучшим умам королевства? По какому, собственно праву?

Мне совершенно не хочется, попасть на работу исключительно по протекции, это ниже моего достоинства!

Именно поэтому, хоть Лана, Рафаэль и теперь Мария приглашают меня, я еще не дала окончательного ответа.

Я смирилась с тем, что заполучить сопоставимую по силам магию как у моих друзей, задача совершенно невозможная. но может есть какой-то другой выход? Какая-то неизвестная пока никому сила? Или знание?

Если я получу нечто особенное, то без колебаний пойду работать в министерство. Ибо добилась этого сама, а не “папочка” помог!

Так ничего и не придумав, я даю Марии весьма обтекаемый ответ, а тут, на мое счастье, и учеба началась.

Эх, через два месяца выпуск, а я совершенно не знаю, что делать и кем я хочу быть в будущем. Беда...

http://tl.rulate.ru/book/10686/538942