Готовый перевод I Reincarnated into an Otome Game as a Villainess With Only Destruction Flags… / Моя реинкарнация в игру-отоме в качестве главной Злодейки....: Глава 63

После сумбурного рассказа Джареда, где он сбивался каждые три секунды, я спросила у Катарины, может ли она объяснить, как же она разрушила темное заклятие. На что получила вот такой ответ:

- Ну...эээ...я просто почувствовала, что смогу. Вот и смогла. Как то так…

Более нелепого объяснения я еще ни разу не слышала, несмотря на работу с хитрющими прощелыгами, которых нам периодически приходиться задерживать. Честно, я не выдержала, рассмеялась при Катарине. Она, бедная, стушевалась, но я ничего не могла поделать. Так, глупо похихикивая, я и покинула ее комнату.

Джеффри на мой рассказ отреагировал точно также. Ведь у нас похожее чувство юмора, что не раз выручало в трудных ситуациях.

- Какая невероятная девушка! - произнес принц, отсмеявшись: - Но все же хотелось бы узнать, как она смогла победить заклятье. Насколько я помню, она не владеет магией света, не так ли? Хм, может Катарина предрасположена к магии тьмы?

- Нет, дело тут не в ней, судя по всему. После детальных расспросов я поняла, что всему виной некий магический инструмент, явно имеющий отношение к темным искусствам.

- Интересно. Покажешь?

Я положила предмет, который доверила мне Катарина, на стол перед Джеффри.

- Хм...это зеркало, я полагаю? - выдал принц, покрутив штуковину в руках.

- Не думаю. Скорее всего это какой-то предмет искусства, украшение или может предмет интерьера. Пока непонятно.

Поначалу все думали, что эта штуковина - зеркало. Удобно ложится в руке, компактная, симпатичный, вот только никакого отражающего элемента в ней нет. И если присмотреться, нет даже пазов, куда его можно было бы вставить.

Катарина пересказала мне разговор с лавочником. Мужчина не имел не малейшего понятия, что это за штуковина. Купил он ее у другого торговца, сам не понимая зачем. Вот она и валялась у него в лавке, пока не приглянулась Катарине. По сути, обыкновенное барахло, которое продают в сувенирных магазинчиках по всей стране. Но если присмотреться…

Конечно же торговец ничего не ощущал, но вот Мария и Сора, сразу же почувствовали следы темной магии, исходящие от объекта. Проведя исследования, я нашла некую схожесть с теми предметами, которые Министерство магии разрабатывает сейчас.

- То есть, кто-то украл наши наработки? Или исследования просто совпали…, - задумался принц, когда я пересказала ему свои мысли.

- Нет, совпадения тут не причем. Я показала недозеркальце специалисту по древностям, и судя по его словам, предмет очень старый. Он был создан еще до того, как образовалось наше королевство. В то давнее время, когда темная магия еще не была запрещена. Странно, что он сохранился в таком хорошем состоянии, да еще и попался Катарине на глаза в самый подходящий момент.

- Удивительно. Неисповедимы пути судьбы. Но стоит признать, что у Катарины отменный нюх на необычные вещи.

- Именно. Жаль она не может объяснить, почему захотела именно эту безделушку. Мне кажется, это неспроста.

- Ладно, поживем увидим. Что-то мне подсказывает, что ваша удивительная подруга еще не раз нас поразит. Итак, Катарина развеяла темное заклинание, опутавшее ее брата, а что было дальше?

- С Катариной, ничего. А вот отпрыск тьмы материализовался! Но совсем не таким, как можно себе представить такую страшно непонятную сущность.

Я конечно не уверена, но думаю, что целью Сары не было создание щеночка. Нет, люди конечно бывают разные, некоторые не лишены тяги к эксцентричным поступкам, но использовать жертвоприношение ради щенка, которого можно приобрести на любом рынке, это уже перебор.

- Вот как, появился таки. - протянул принц, опять пасмурная: - А что значит совсем не таким? И где он, собственно? Вы его пленили?

- Ну...как бы объяснить...отпрыск тьмы - это щенок. Он очень понравился Катарине, потому она забрала его с собой.

- Хм...даже не знаю, что сказать...Так...а Министерство сейчас занимается его изучением?

- Ну...не совсем…

*****

- Давай, Почи! Принеси палочку!

Я бросила деревяшку вдаль и черный щеночек, рванул за ней, умилительно размахивая хвостом. Вскоре он вернулся, с зажатой палочкой в зубах, всем своим видом говоря:

“Посмотри какой я милый, классный и умный! Похвали меня, я хороший мальчик!”

Ну как устоять перед таким обаяшкой? Я и не смогла.

http://tl.rulate.ru/book/10686/1043776