Готовый перевод Marvel Book of Magical Events / Марвел: Книга магических событий: Глава 8

Переводчик прочистил горло и начал свой текст:

Верховный Мастер не раз напоминал Соломону.

"Ты — маг-похититель, который крадет магическую силу Виссанди, — сказал Достопочтенный, — поэтому не произноси имя Виссанди без нужды, особенно пока не получил все кольца".

Император Вэйшань.. — пробормотал себе под нос Мастер Сяо Ван, — Мы натворили больших бед.

Амоджи Таттл использовала духов как оружие, сдерживая их. Она применила магическую силу кольца, чтобы приказать этим деформированным, огромным и плотно сгрудившимся духам устремиться вперед.

Мастер Сяо Ван пытался отогнать их кулаками, но это было бесполезно. Его кулаки всегда проходили сквозь тела духов, и он ощущал лишь холодное прикосновение. Если бы не защитная магия, которая окружала его, нынешний маг Сяо Ван был бы одержим духом или поглощен его душой, а светлые энергетические лучи, выпускаемые Соломоном из кончиков пальцев, ничуть не могли остановить приближающихся духов.

— Что нам делать? — воскликнул Мастер Ван.

— Не знаю.. — Соломон обильно потел, признавая, что недооценил стражей Британского музея. Хранитель может свободно использовать кольцо Виссанди, но Соломон может тайно получать лишь магическую силу. Выходная мощность магии между ними просто несравнима.

Внезапно, словно ядовитая змея, обвившаяся вокруг его шеи, Соломона окутало мягкое и холодное ощущение, исходящее от позади него, и он почувствовал, как пара теплых рук ласкает его щеки, будто ночь пришла с совой, хлопающей крыльями, и Соломон потерял зрение.

"Произнеси мое имя, Сын Человеческий, — прозвучал мягкий голос в ухе Соломона. — Я — роса, я — небо, я — весенний гром, я — богиня города, богиня птицы и змеи, я буду твоим щитом и копьем".

Соломон успокоился, его образование подсказало ему, кто это.

"Хвала тебе, Тритоглея, прекрасная, как змея и тысячекратно меняющийся дракон, я принесу тебе оливковое масло, смоквы и шерстяные одежды", — искренне сказал Соломон, "во имя богини, держащей золотое копье".

"Во имя Этерии (богини небес)!" — следуя голосу Соломона, все божественные силы, собранные в Британском музее, всколыхнулись, словно кипящая вода, и Мастер Ван остолбенело глядел на происходящее.

Позади Соломона появилась девушка, состоящая из божественной силы. Она была одета в греческий шлем акати, держала копье и огромный круглый щит, и была ростом с потолок, но Соломон не видел этого. Он просто следовал указаниям голоса, повторяя молитвы, и звук его молитв был подобен бронзовому копью, ударяющему о круглый щит.

"Во имя Анемотес (богини ветра)!"

"Во имя Горгофны (богини-убийцы Горго)!"

"Во имя Партенус (Девы)!"

"Повелеваю вам! Уходите прочь из этого мира!"

Девушка за спиной Соломона протянула ладонь, и бурлящая божественная сила сокрушила этих духов, а также сняла оковы, в которых они были заключены.

Амоджи Тэтл не могла поверить своим глазам. В ее представлении она была незримым охранником, стерегущим этот мир. Со времен ее прадедов они охраняли это место. Эта ответственность, терзающая их, также наполняет их гордостью. Долг семейства Тэтл — защищать этих духов, ведь бесконечная мощь этого кольца..

"Быстрее!" — тьма рассеялась, и Соломон вернул зрение, но прежде чем он успел открыть глаза, он крикнул Магистру Вану: "Снимите с нее кольцо!"

Лишенная своих духов, Амоджи Тэтл совершенно не умела сражаться. Она никогда не получала магического образования и даже не практиковала элементарные приемы самообороны. Когда Мастер Сяо Ван среагировал, он бросился вперед, и старая Амоджи Тэтл не могла оказать никакого сопротивления. Мастер Сяо Ван легко схватил ее руку и снял кольцо.

"Ааа! Мое кольцо!" — когда кольцо было снято, Амоджи Тэтл стала видимой. Ее одежда была порвана, а короткие седые волосы делали ее похожей на безумную старуху.

Соломон быстро схватил Мастера Вана за руку и выбежал из музея. Маленькая белая змея бесшумно и быстро взобралась по ноге Соломона, проникла в его одежду и, наконец, обвилась холодным прикосновением вокруг его руки.

"С вами все в порядке, мисс?" — подошел турист.

"Что вы на меня смотрите? Вы меня не видите!" — когда магия покинула ее, больше не поддерживая ее разум, нервы Амоджи Тэтл начали стареть, и ее и без того морщинистая кожа еще больше сжалась.

В глазах других она говорит бессвязно.

"Я — хранитель! Я — единственный, кто может остановить ваше уничтожение!" — Амоджи Тэтл начала кричать, ее глаза горели безумием, и она продолжала кричать на людей вокруг, пытаясь доказать, что она — святая, живущая за счет чужих грехов.

Но некоторые туристы достали мобильные телефоны и вызвали полицию.

Мастер Ван и Соломон стояли на улице, запыхавшиеся. Мастер Сяо Ван похлопал себя по мощной груди и сказал: "Ты действительно искусен, Соломон".

Это лучше, брат. Соломон засучил рукава и посмотрел на маленькую змейку, спящую на его предплечье. Все это имеет свою цену.

Соломон прекрасно знал, что он не призывал имя Афины, и Афина появилась сама по себе.. Разве греческие боги давно не покинули Землю? Он должен четко спросить верховного мага, иначе он не сможет успокоиться.

Хорошо, куда мы пойдем дальше? Мастер Сяо Ван усмехнулся и сказал с затаенным страхом: Есть ли еще какие-нибудь приключения?

Думаю, нам нужно отдохнуть день, брат. Соломон махнул мастеру Вану, чтобы тот спрятал кольцо в карман. Давайте вернемся в Камату.

Поскольку в это новое кольцо было добавлено много лишнего Амоджи Тэтлом, например, длинные поддельные ногти, Соломон отдал кольцо Верховному магу и попросил его помочь его изменить, пусть это станет обычным кольцом - в конце концов, многие магические предметы в Камату созданы руками почтенных, вероятно, это не будет большой проблемой.

Но главная цель Соломона не в этом.

Когда Верховный маг увидел змею, обвившуюся вокруг предплечья Соломона, он жестом указал Соломону успокоиться.

Небесная богатая группа не всегда обращала внимание на землю. Я рассказал вам причину, по которой новые боги ушли. Верховный маг налил две чашки чая. Но я никогда не говорил, что они не вернутся тайно. Теперь там не только Афина, но и Гекатея и другие.

Все? Глаза Соломона широко раскрылись от удивления.

Конечно, не все. В конце концов, на Земле сейчас так много новых богов, будет все еще немного тесновато. И сейчас не время поклоняться богам. Люди теперь поклоняются науке. Даже если боги появятся перед ними, они будут думать только о том, как их захватить и разобрать.

Конечно, я не ненавижу это явление. В конце концов, магия расцветает только в душах немногих, и только технологии - это будущее человечества. Уважаемый подвинул чашку чая перед Соломоном, и Соломон залпом выпил чай. Усталость, вызванная заклинанием, исчезла, как грязь на листьях, смытая ранним летним дождем.

Некоторые вернулись, но я предлагаю встретиться с этой после того, как вы получите все три кольца. Верховный маг указал на маленькую змейку, которая лениво ползала по столу. Удивительно, но и Соломон, и Верховный маг могли видеть выражение на лице маленькой змейки - странно говорить об этом, но это так, теперь выражение лица змейки, вероятно, что-то вроде "делай что хочешь, не трогай меня".

Она едва приподняла веки, посмотрела на Соломона, потом на Верховного мага, а затем широко открыла рот, пытаясь проглотить апельсин, стоявший на столе.

Она выглядит довольно хорошо. Уважаемый сказал с расслабленным выражением лица, Я не знаю, когда эта богиня мудрости пришла к вам, но я не думаю, что это слишком плохо. В конце концов, это первый раз, когда я вижу, как змея ест фрукты. Реальность, а не игра.

Но.. Я никогда не был гостем богов.. Что мне принести? Оливковое масло, инжир или кардиган?

Это 21 век, Соломон. Верховный мастер сказал с отвращением, Не будьте таким старомодным, бутылка вина или косметические продукты - хороший подарок для гостей.

Соломон вышел из комнаты для медитации верховного мага, держа в руках маленькую змейку, которая только что запихнула апельсин в рот. Со стороны он выглядел так, будто держит мяч, привязанный к веревке.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/106484/3811305