Готовый перевод Game Development: Monster Hunter Starts to Shock the World / Разработка игр: Охотник на Монстров шокирует этот мир!: Глава 12

Взволнованные брикеты рядом с Бинбином тоже нервничали.

"Ого!"

Послышался резкий звон.

Бинбин вытащил из-за спины нож Тай Ку Цзе-юн.

В следующий момент из кустов сбоку внезапно выскочили три-четыре чудовища длиной более метра.

Монстр похож на динозавра.

Он даже не достает Бинбину до пояса.

Он золотисто-желтого цвета и имеет крошечную чешую.

Эти существа бегают очень быстро, стоя и бегая на задних лапах, как велоцирапторы.

Внешний вид каждого из них очень похож на голубокожего монстра в вступительном CG, за исключением цвета.

Маленькие монстры собрались вместе, уставившись на Бинбина вертикальными зрачками и чирикая на него "Кря, кря".

Бинбин крепко сжал нож в одной руке, внимательно глядя на этих существ.

Я увидел, что у этих ребят острые зубы.

Сразу видно, что это хищный монстр.

Брикеты вокруг него также приняли боевую стойку.

Однако это существо выглядит гораздо тоньше кабана.

Но то, что больше всего пугало Бинбина, были острые зубы.

Если тебя укусят, тебе не будет приятно.

После схватки с кабаном-диким его храбрость тоже сильно возросла.

Когда он взмахнул мечом, он нанес удар по находящемуся перед ним.

Неожиданно, этот парень был необычайно гибким, и его тело подпрыгнуло в сторону, чтобы увернуться.

"Ссс.."

После того, как Бинбин промахнулся, маленький монстр яростно закричал на него.

Похоже, они тоже очень боятся тайдао в руке Бинбина.

По своей природе эти существа кажутся более хитрыми.

Я должен был увидеть силу охотников в обычные времена.

Монстры затем прощебетали и рассыпались, и все они ушли обратно в лес и сбежали.

После того, как эти монстры убежали, Бинбин тоже облегченно вздохнул.

Она вложила нож обратно в ножны и горько улыбнулась.

"Похоже, эти ребята знают, что мое мясо невкусное".

"Ладно, давай поскорее вернемся в лагерь и сдадим задание".

Возвращайтесь тем же путем.

Вскоре Бинбин был обратно на аванпосте.

Она торопливо положила 5 специальных грибов в красный деревянный ящик.

На экране игрового меню тут же появилась полноэкранная субтитровка с надписью "Поздравляем, задание выполнено!".

"Вот и все!"

"Рассыпаем цветы, ледяной лед - это круто!"

"Это первый золотой".

Возглас игроков.

Бинбин был в хорошем настроении, а затем прыгнул в автомобиль Маруторе за пределами лагеря и вернулся обратно в деревню Цзе-юн.

Вернувшись в деревню.

Глава деревни тоже весело рассмеялся, увидев возвращающегося Бинбина.

"Начинающий охотник, это хорошо".

"Я только что слышал, как Каидо говорил о тебе, и он сказал, что ты очень быстро учишься и постигаешь".

"Вот награда, которую ты заказал".

Бинбин заметил, что первоначально отображавшиеся 0Z в игровой панели меню перед ней теперь стали 500Z.

Похоже, что единица Z должна быть денежной единицей в мире Monster Hunter.

"Хе-хе, ты хорошо потрудился на этот раз".

"Вон та хижина - твое жилье, там есть твои личные хранилища и стеллажи для снаряжения, ты можешь их посетить, и кстати, ты можешь каждый раз организовывать собранные материалы".

"Конечно, каждое задание будет тяжелым, но ты сможешь хорошо отдохнуть в своем жилье".

Бинбин посмотрел на место, указанное главой деревни, и увидел аккуратный деревянный дом недалеко от него.

Поспешите поблагодарить прямо сейчас.

"Спасибо!".

Глава деревни засмеялся.

"Давай посмотрим, хорошенько отдохни, снаружи сейчас очень шумно, и скоро в деревне появится новое задание".

Попрощавшись с главой деревни, Бинбин направился к своей хижине.

Он толкнул дверь и вошел внутрь.

Вау!

Хотя комната не выглядела большой, она была полностью заполнена.

Большая деревянная кровать занимала большую часть пространства.

На деревянной кровати лежало мягкое теплое одеяло из шкуры животного.

Рядом с кроватью стоял очень большой деревянный ящик.

С другой стороны деревянного ящика стоял большой деревянный стол.

На столе находится держатель для ножей.

Должно быть, это для размещения собственного оружия.

Не говоря уже о том, что после выполнения задания очень устаешь.

Увидев мягкую и просторную кровать с шкурой животного, Бинбин действительно хотел крепко поспать.

Однако она решила сначала разобрать материалы, которые только что собрала.

Этих вещей было много, и она точно не знала, для чего они нужны.

Их нужно было перенести из сумки в хранилище за один раз.

Также внутри находились несколько жуков, пойманных брикетами.

В хранилище как раз оказалась пустая бутылка, и у Бинбина не было другого выбора, кроме как поместить туда жуков.

[Светлый червь], [Горький червь], [Бессмертный червь].

Бинбин внимательно рассмотрел светящихся жуков через бутылку.

Он увидел, что насекомые были размером с половину ладони, а их брюшки мерцали светом.

Бинбин почесала подбородок и не могла понять, для чего нужны эти насекомые.

Зрители в прямом эфире тоже не знают этого.

"Знаете, если присмотреться, этот жучок довольно красивый".

"Светящиеся насекомые?"

"Его можно съесть?"

"Это на вкус.. необычно".

Бинбин несколько мгновений рассматривала светящееся насекомое, и вдруг ей вспомнилась Сяомэй из продуктового магазина.

"Да, у нее там всякая странная всячина".

"А вначале она говорила, что, если мне что-нибудь понадобится, я могу у нее спросить".

"Когда будет время, схожу к Сяомэй".

Закончив говорить, Бинбин почувствовала, как на нее накатывает волна сонливости.

"Дорогие друзья, я так устала, не могу продолжать, мне нужно сначала отдохнуть".

Произнеся это, она легла на деревянную кровать, повернувшись спиной к небу. Ее веки не подчинялись призыву оставаться открытыми.

Публичный экран тем временем погрузился во временную темноту.

"Ух ты, Бинбин, это она уснула?"

"Должно быть, или нет?"

"Вряд ли она проспит всю ночь".

"Чуть не забыл, что это игра, ха-ха, должно быть, так и есть".

Я заметил, что после короткого периода темноты публичный экран снова загорелся.

Бинбин тут же с комфортом растянулась и встала с кровати. Прежняя усталость внезапно исчезла.

"Фух, этот сон был так приятен!"

Игроки в комнате трансляции восхищенно завопили:

"Неужели в этой игре может быть что-то еще более волшебное?"

Бинбин сообщила всем зрителям на публичном экране:

"Дорогие друзья, думаю, усталость, которая была только что, прошла".

"Чувствую, что теперь полна сил".

Она сказала, делая упражнение на расширение груди.

"Ну хорошо, отдохни и посмотри, что нового в деревне".

Бинбин закончила говорить и вышла из своей каюты.

Как только она вышла из дома, то увидела, что деревенский старейшина подзывает ее.

"Похоже, появилось еще одно задание".

Она поспешила к старейшине.

Старейшина заметил, что Бинбин стала гораздо энергичнее.

"Вижу, ты отдохнула".

"Пока ты отдыхала, один из охотников-следопытов вернулся и сообщил, что в бассейне ручья возникли большие неприятности".

"Охотник сказал, что обнаружил следы Короля Кабанов".

"Это открытие представляет очень опасную угрозу для каравана Маруторо, который вот-вот отправится в лагерь аванпоста Подводного леса".

"Мы будем очень признательны, если ты сможешь расследовать это и убить Короля Кабанов".

Бинбин, выслушав слова старейшины, была потрясена в душе.

"Король Кабанов? Да.. Это большое чудовище?"

Старейшина кивнул.

"Да. Вот запись о задании".

Произнеся это, старейшина открыл простую твердую обложку книги в своей руке и показал ее перед глазами Бинбин.

"Сложность: 1 звезда!"

"Король ручья!"

http://tl.rulate.ru/book/106409/3802544