Готовый перевод Stand User in Marvel Universe / Пользователь Станда в Марвел: Глава 1

Если ты любишь кого-то, отправь его в Нью-Йорк, потому что он - рай.

Если ты ненавидишь кого-то, отправь его в Нью-Йорк, потому что он - ад.

Сидя в кресле и делая снимок своей хаотичной головы, Хэ Юнчжи не мог не подумать о двух предложениях, которые он видел в Интернете.

Он только что вернулся из больницы в маленький ресторанчик в Чайнатауне, Нью-Йорк. Сейчас он пытается разобраться в "нелепой ситуации", которая произошла с ним совсем недавно.

До этого он никогда не думал, что когда-нибудь станет частью этого оживленного города..

Одна из причин - тот факт, что он всего лишь сотрудник небольшой компании, разрабатывающей мобильную игру в Volkswagen City. И тот факт, что он до сих пор не женат, несмотря на то, что ему уже за тридцать, с едва ли достаточными сбережениями на банковском счете. Ему даже удается купить себе жилье, несмотря на то, что он стрессует каждый день до такой степени, что это приводит к выпадению волос, и, конечно же, никакая женщина не будет привлечена к нему, поскольку большинство женщин ставят внешность превыше всего.

И вот теперь, внезапно, он оказался в чьем-то еще теле, наполовину англичанина, наполовину китайца. Одного взгляда на зеркало было достаточно, чтобы он сразу понял, что это тело имеет очень хорошую генетику. Яркое и белое лицо, холодные и острые глаза, слегка изогнутые и густые брови, длинные и выразительные ресницы. Рост 185 см, что считается превосходным в любой стране. Прямое и крепкое тело, сочетающееся с этим привлекательным лицом. Он был бы доволен, если бы не одно "но".

Однако Хэ Юнчжи, который даже не знает, как он оказался в этом теле, был не так взволнован, как можно было бы подумать. Он все еще пытается вспомнить последнюю сцену перед своим "переходом"..

Он смутно припоминает, что это был седьмой день разработки проекта поддельной игры по популярному анимационному сериалу "Невероятные приключения ДжоДжо", потому что они всего лишь небольшая компания, поэтому очень важно закончить ее как можно быстрее.

Конечно, без какой-либо лицензии и авторизации они будут использовать другое название для игры, что-то не очень далекое, он даже не может вспомнить, называлась ли она "Замечательные приключения ЙоЙо" или "Материк ДжоДжо"?

Это не первый раз, когда его компания разработала пиратскую копию, ведь они могут просто поменять название компании и снова это сделать, снова и снова, пока это не станет слишком большим, оригинальный автор вряд ли заметит такое пиратство.

Когда проект был решен, и все, что осталось, - это процесс разработки, его босс устроил вечеринку у себя дома. Цель - побудить своих сотрудников как можно быстрее закончить эту игру, несмотря на их сомнения. Такая работа, очевидно, является незаконной, и он не может заставить сотрудников закончить эту работу, вот почему он устроил вечеринку.

Эти сотрудники никого не могут винить, кроме себя. Это в основном те, кто не был принят в более крупные компании и оказался здесь из-за недостатка навыков, знаний и, возможно, удачи. В наше время общество требует упорного труда и талантов. Эти неудачники ничего не могут сделать, кроме как наслаждаться едой и напитками.

Последнее воспоминание Хэ Юнчжи - когда он лег спать той ночью.

Когда он проснулся, он обнаружил себя в больничной палате Нью-Йорка. В теле кого-то другого, к тому же. Выяснилось, что его привезли в больницу на скорой помощи после того, как он спросил врача. И отец, и мать этого тела родом из Китая, но им не повезло так, как ему - их приняли слишком поздно, и они в итоге умерли. Этот небольшой ресторанчик в Чайнатауне, вероятно, последнее имущество, которое у них осталось для их детей.

"Я должен был умереть.. Иронично, что я смотрел много аниме, где протагонисты оказываются в чужом теле, когда он на грани смерти". Он никогда не ожидал, что сам испытает ту же судьбу. Хэ Юнчжи, вероятно, догадывается о причине своей смерти, но он не встревожен этим.

В конце концов, его собственная жизнь была далека от слов "интересная" или "наполненная". Он даже не может назвать это "жизнью", все, что он делает, - это просыпаться, идти на работу и ложиться спать снова каждый день. Нет ни родственников, ни жены, ни детей. В лучшем случае у него были несколько друзей, с которыми можно было поесть и выпить, и они даже не были так близки.

Когда он прикоснулся к своему лицу, внезапно в его мозг хлынули все воспоминания этого тела. Первое, что он узнал, - это то, что он был отравлен вместе со своими родителями. Никто об этом не знал, и даже если бы он позвонил в полицию, ему бы не поверили, поскольку полиция здесь в основном коррумпирована.

И если бы не он, эти трое держали бы друг друга за руки и умерли.

На самом деле, даже врач считал, что он уже неспасаем. К счастью, в больнице произошла история чуда, например, 70-летняя женщина, которая пришла в сознание, когда ее уже собирались хоронить. Поэтому врачу ничего не оставалось, кроме как принять этот факт.

"Ладно, сейчас бессмысленно об этом думать, я просто буду делать все, что в моих силах".

Он знал, что его ждут еще более плохие новости, и нет смысла напрягаться, думая обо всем этом. И это не значит, что у него ничего нет. Его родители владели небольшим рестораном на 6-7 столиков, этого, скорее всего, достаточно, чтобы обеспечить его основные потребности в этом оживленном городе. На случай, если бизнес идет не очень хорошо, он мог бы продать ресторан, а потом вернуться в Китай.

Хотя технически это не его, но раз он застрял в этом теле, он может использовать все, что может использовать.

Среди его глубоких размышлений зазвонил телефон.

Хэ Юнчжи достал телефон из кармана.

"Эй, Дио, я слышал, что тебя сегодня выписывают. Ты уже полностью восстановился? Мне жаль дядю Брандо и тетю Хэ, не будь таким мрачным. Если тебе нужны деньги, у меня здесь есть немного моих сбережений. Также, я знаю хорошее кладбище для них обоих, цена относительно низкая, конечно, я не хотел напомнить тебе о них или что-то такое, я просто.."

Из воспоминаний, которые он получил, Хэ Юнчжи знает, что сейчас он не может повесить трубку. Звонящий - Уилл Джос, друг текущего тела, темнокожий парень, который не знает, кто его отец, он был в банде еще с детства. Но он добрый и заботливый, и он уже благодарен за то, что может есть теплую еду у Дио.

http://tl.rulate.ru/book/106364/3799643