Готовый перевод You're all chasing the female lead? Then I'll marry the female demon lord / Вы все гоняетесь за главной героиней? Тогда я женюсь на королеве демонов: Глава 12

"Осторожнее, высокие гости!"

"Это действительно Его Королевское Высочество Король Чу и тот, что из особняка герцога.."

"Придется похвастаться этим перед Эржу, живущим по соседству".

Продавец в магазине пробормотал, его глаза сияли от возбуждения, и он уже собирался выйти, когда какой-то твердый предмет ударил его в живот.

Чэн Хай держал рукоять ножа и холодно посмотрел на него: "Следи за языком".

Продавец магазина с трудом сглотнул: "Вы.. не волнуйтесь.. Этот малыш имеет самый строгий язык в деревне".

Холодный пот мгновенно пропитал его белье. Хотя между Буджуаном и взрослым при дворе существовали неразрывные отношения, он всего лишь продавец в магазине.

Если другая сторона достанет нож и отрубит ему голову, он получит только заслуженный конец.

Из-за того, что он давно не выходил из дома, даже пустынный Наньши вызывает у Е Лияна крайнее любопытство. Пара красивых глаз сияет сквозь белый газ.

Покинув Наньши, на улице становится все больше и больше пешеходов, а шум становится громче. Бэйши относится к внешней части Тяньву-сити. Он расположен недалеко от городских ворот и имеет пять элементов и восемь работ. Большая часть людей в городе собирается здесь, и это очень оживленное место.

Большинство людей на дороге одеты в грубый лен. Шэнь Жи'ань и Е Лиянь одеты в великолепную одежду, что делает их особенно заметными.

Прохожие, казалось, молчаливо согласились намеренно избегать их, и вокруг двоих образовалась средняя вакуумная зона.

"Похоже, в следующий раз, когда я буду выходить, мне нужно переодеться в более скромную одежду", - тихо вздохнул Шэнь Жи'ань.

Это ощущение, как будто ты едешь по дороге и встречаешь десятки миллионов роскошных автомобилей. Ты будешь инстинктивно избегать их.

Все водят одинаковые машины, но разных марок и моделей. Это представляет разные уровни.

Прибыв в Бэй-сити, вокруг было много людей. Е Лиянь, очевидно, немного нервничал. Его маленькие ручки инстинктивно хотели коснуться одежды людей рядом. Он несколько раз тянулся, но останавливался.

Как могли ускользнуть от глаз Шэнь Жи'аня эти глупые движения девочки?

Если бы не эта проклятая феодально-консервативная вещь, он просто взял бы глупую девочку за руку на улице.

"Не нервничай, я рядом".

Шэнь Жи'ань протянул ему свой рукав.

"..Да", - тихо ответила Е Лиянь, опустив маленькую голову. Она осторожно протянула две зеленых и нежных пальца и цепко ухватилась за рукав, приблизившийся к ней.

"Горячие большие булочки, большие булочки!"

"Четыре почетных гостя в изящном зале! Пожалуйста, поднимитесь на второй этаж!"

"Засахаренная боярышника! Вкусная засахаренная боярышник!"

Шэнь Жи'ань почувствовал, как его рукав вдруг натянулся, и увидел, как Е Лиянь повернул маленькую головку, наблюдая за проходившим мимо продавцом засахаренной боярышника, ее маленький красный рот не мог не сморщиться слегка. Ничего, глупая девочка такая милая, я не могу устоять перед этим видом.

"Продавец засахаренной боярышника!"

Голос Шэнь Жи'аня испугал глупую девочку рядом с ним, и она невольно слегка задрожала.

"Этот человек!"

Услышав звук, мужчина быстро прибежал, на спине у него была плетеная полка, полная засахаренной боярышника.

Его глаза не могли не засиять, какой красивый молодой человек!

"Сэр.. Я хочу два шампура".

Шэнь Жи'ань на мгновение замешкался, протянул руку и показал два пальца.

"Хорошо! Всего два.. медная монета". Мужчина, очевидно, нервничал, когда речь шла о деньгах.

Такое происходит довольно часто, когда достопочтенные особы не дают денег. В конце концов, ему приходится только терпеть убытки. Он возвращается домой и ругается несколько слов, чувствуя себя победителем в душе.

Шэнь Жи'ань улыбается. Черт, у него только серебряные монеты, и нет медных монет.

"Ну.. Вы можете разменять десятитаэльную банкноту и открыть ее?"

"Вы действительно умеете шутить.." Уголок рта мужчины слегка дернулся, он не мог заработать и десять лянов серебра в год, так что явно не хотел отдавать деньги!

Е Лиянь нежно потянул рукав Шэнь Жи'аня, достал из своего маленького серебряного мешочка две монеты и передал их.

Шэнь Жи'ань на мгновение застыл, но на них не было чернильной метки, поэтому он взял медную монетку и передал ее мужчине.

Мужчина посмотрел на Е Лияна с благодарным видом.

"Вот это да, вы двое молодцы".

Проводив их взглядом, мужчина обернулся и встретил Чэн Хая и других, которые следовали позади.

Цзинсю Цзиньлянь остановила мужчину и взволнованно сказала: "Мы хотим два.. Нет.. Я хочу пять шампуров!"

Мужчина находился в необъяснимо радостном настроении. Сегодня действительно хороший бизнес!

Но когда он увидел двух женщин, Чэн Хая и других в доспехах, с устрашающим видом, его ноги ослабли, и он едва не опустился на колени.

"Ну?! Почему вы так быстро идете?"

Увидев, что Чэн Хай и другие просто проходят мимо, не останавливаясь, Цзинь Лянь громко закричала.

"Глупая Лянь'эр, я - телохранитель Его Высочества и занимаю важную должность. Быстрее покупай, чтобы мы могли догнать их".

Цзиньсю подняла палец и постучала им по маленькому лбу Цзиньлянь.

Наблюдая за разговором двух женщин, мужчина почувствовал, как его веки затрепетали.

"Молодой господин, похожий на бессмертного, разве это не принц?! Неужели он действительно увидел принца?! Или находился так близко? Какая прелесть!"

Немного в стороне Е Лиянь столкнулась с серьезнейшим кризисом после выхода из дома. Ниспадающая белая вуаль стала для нее главным препятствием, мешающим есть карамелизированную боярышину.

Если не быть осторожной, белая вуаль может быть испачкана сиропом. Если она поднимет ее, прохожие увидят ее глаза.. Она была так озадачена..

Красная, пленительная на вид карамелизированная боярышина была в ее руке, но она не могла придумать, как ее съесть.

Может, ей стоит зажать ее пальцами и съесть?

Внезапно ее маленькая ладонь опустела, а карамелизированная боярышина уже оказалась там. Ее украл Шэнь Йань, стоящий рядом.

"Теперь ты понимаешь, насколько это хлопотно - носить это, правда?" - усмехнулся Шэнь Йань, протянул руку, поймал ее в воздухе и отделил боярышину, покрытую сиропом, от бамбуковой палочки с помощью раздражающей энергии.

"На, я тебя накормлю".

Шэнь И'ань зажал боярышину пальцами, приподнял край белой вуали и покормил ей Е Лиянь.

"Ваше высочество.."

"Ты стесняешься чего-то, что делала, когда была ребенком?" - насмешливо спросил Шэнь Йань.

Когда глупенькая девочка кормила его фруктами в детстве, он подбирал орехи и кормил ими глупенькую девочку.

Лицо Е Лиянь покраснело, и она, испытывая такой стыд, послушно открыла рот и нежно откусила кусочек боярышины.

Тогда Шэнь И'аню так и захотелось посмотреть на ее вишневые губки. Он действительно не знал, когда старик выберет этот благоприятный день.

Пока они шли, Е Лиянь снова достала маленький серебряный мешочек и подошла к нищим матери и сыну, чтобы разделить его на части. Серебро потерялось в той разбитой миске.

"Хлоп!"

Шэнь Йань шагнул вперед и схватил маленькую ручку.

"Ваше высочество?" - Е Лиянь была немного сбита с толку.

"Глупая девочка, твоя доброта может навредить им.."

Шэнь Йань холодно посмотрел на переулок за нищей матерью и сыном. Несколько тощих мужчин-нищих тоже смотрели на него.

Увидев его выдающийся статус, мужчины-нищие встали по собственной инициативе. Они пошли вглубь переулка.

"Динь-дон.."

Несколько медных пластинок упали в разбитую миску, и Шэнь И'ань спокойно сказал: "Сходи, купи еды".

"Спасибо, сэр.. Спасибо, мадам.." - мать и сын опустились на колени и снова и снова благодарили их.

"Ваше высочество.. Лиянь не понимает.." - Е Лиянь посмотрела вслед уходящей нищей матери и сыну и покачала маленькой головой. Очевидно, что несколько незначительных таэлей серебра могут позволить матери и сыну жить хорошо какое-то время, но почему ваше высочество сделал это?.

"Несколько медных монет могут временно накормить и одеть их, а несколько таэлей серебра могут убить их".

Несколько медных монет можно заработать простыми людьми тяжелым трудом, а несколько таэлей серебра могут быть расходами обычной семьи на несколько месяцев, а иногда и на полгода, что достаточно, чтобы свести некоторых людей с ума.

Е Лиянь немного опустил глаза, и вскоре после осознания более глубокого смысла этих слов на его лице появилась легкая грусть.

"Ли Янь поняла урок.."

Шэнь Йань мысленно вздохнул. Глупая девочка очень умна, но слишком добра. Слишком большая доброта будет провоцировать только большее зло.

Он не хочет, чтобы глупая девочка стала женским дьяволом, но и не хочет, чтобы она ею стала. Девушка действительно стала глупой девочкой.

Похоже, будет неплохо выйти наружу и увидеть этот черно-белый мир.

Пройдя всего двадцать-тридцать шагов, Е Лиянь остановилась перед лотком с заколками для волос и внимательно рассмотрела красиво вырезанную деревянную заколку.

"Мисс! Мисс! Подойдите сюда! Заколки здесь такие красивые!"

"Цюнь, не беги так быстро!"

Хм?

Цюнь?

Шэнь Йань машинально повернул голову и посмотрел, почему это имя ему так знакомо?

http://tl.rulate.ru/book/106329/3793876