Готовый перевод 방구석 대군주 / Господь прячется в комнате: 2 глава. Охотники.

Орки. Воинственная раса, обладающая зеленой кожей и несравненной силой.

Согласно доступным данным, орки долгое время были разделены на множество племен.

Тысячи людей объединились в таком гармоничном порядке? И все они принадлежат к воинственному классу?

И они вступают в битву с армией чудовищ?

На самом деле, этого не случилось.

Какой странный сон мне приснился?

Ким Тэхён задумался об этом и засмеялся.

Неважно, реально это или нет.

Мне нужно отдохнуть.

Ким Тэхён протянул руку и включил мобильный телефон, лежащий рядом с кроватью, чтобы проверить время.

11:05.

Ну, сейчас еще утро.

«Хаам».

Ким Тэхён зевнул и закрыл глаза. Вскоре послышался храп.

________________________________________

[Тревога!]

Тэхён Ким, который крепко спал, проснулся от вибрации своего мобильного телефона.

[Предупреждение о появлении монстра!]

Сигнал тревоги, предупреждающий о появлении монстра в городе. При нажатии на него отображается подробная информация о местоположении и инструкции по эвакуации. Это сообщение не имеет никакого отношения к его жизни в безопасной зоне.

«Ах.»

Я хорошо спал, но проснувшись, был очень расстроен. Я думал отключить предупреждение о появлении монстров, но потом передумал.

С того дня я решил никогда не отключать предупреждение о появлении монстра.

Четыре года назад, в тот день, когда мои родители были жестоко убиты монстром.

День, который лишил Ким Тэхена всего.

Монстры превратили в инвалида не только левую руку Ким Тэхёна, но и его родителей.

Она на месте, но рука настолько слаба, что не может дать мне ни малейшей силы.

Среди несчастий удачей является то, что родители Ким Тэхёна были довольно состоятельными, и в результате он унаследовал значительное наследство. Так что можно жить без голода.

Четыре года спустя я все еще не смог преодолеть боль того дня и засел в углу своей комнаты.

─, подумал про себя Ким Тэхён.

Тэхён Ким встал с кровати, почесывая затылок. Даже не сняв слизь с глаз, он включил компьютер пальцами ног.

Я включил интернет и в разделе «Избранное» нажал на верхний адрес. Вскоре его приветствовал знакомый фоновый экран с фразой [Hunternet].

Хантернет. Крупнейшее сообщество охотников в Корее, где делятся различными историями об охотниках. Оглядываясь вокруг, можно было увидеть распорядок дня Ким Тэхёна, ставший привычкой за последние несколько лет.

В этом сообществе, которым могут пользоваться только охотники, единственным местом, которым мог пользоваться Тэхён Ким, который был некомпетентным человеком и ассоциированным членом Hunter Net, была [Доска бесплатных объявлений], но его это не волновало.

Для него, для которого дом площадью 20 пхёнов (около 20 квадратных метров) был всем миром, это узкое общественное пространство было единственным, где он мог взглянуть на экологию охотников.

http://tl.rulate.ru/book/106302/3797549