Готовый перевод I was reincarnated as a Magic Academy. / Я перевоплотился в Магическую Академию.: Глава 137.2 Убежище убийц

‘Всё таки пришли...’ – подумала я, а потом прислушалась, чтобы узнать, что они собираются делать.

С моей магической броней и зачарованной одеждой, которую сделал для меня Илльсиора, мой противник должен был быть кем-то более высокого ранга, чтобы просто поцарапать меня. Даже тогда было бы сомнительно, что они смогут прикончить меня одним ударом. Такие противники нападут на меня со всем, что у них есть, и, скорее всего, уничтожат весь этот город в процессе этого.

Поэтому я терпеливо ждала, когда моя добыча прокрадётся в мою комнату.

«Шшш! Она спит.» - прошептал один из тех двоих, что вошли через окно.

‘Действительно ли они являются членами Гнева Призрака? Они даже не общаются при помощи жестов, чтобы всё было как можно тише.’ – подумала я.

Щёлк!

Дверь была отперта снаружи и с тихим скрипом распахнулась. В комнату вошли три человека. Они смотрели на мою кровать.

«Это она. Новая цель, которая появилась в городе.» - сказал один из них.

«Какая глупая женщина пришла сюда одна.» - фыркнул ещё один.

«Так кто же она?» - кто-то спросил.

«Кого это волнует? Скоро она станет одной из многих рабынь Масару Васка.» - сказал пятый.

‘Рабыней? Хм.’ - подумала я и открыла глаза.

«Ась?»

Тот, что был ближе ко мне, заметил мою перемену, но прежде чем он успел сказать хоть слово, я встала и схватил его за шею. Я повернула кисть, и послышался треск. Когда я расслабила руку, он безвольно упал на пол. В мгновение ока я ударила кулаком в грудь того, что стоял слева. Удар сломал ему несколько рёбер и вызвал внутреннее кровотечение, но я схватил его за ногу, не давая врезаться в стену. Спрыгнув с кровати, я приземлилась пальцами ног на его шею, раздавив её и не дав ему позвать на помощь.

Затем мои глаза остановились на оставшихся трёх. Они потянулись за оружием, но в этот момент я подошла ближе и ударила их кулаками прямо в животы. Второй удар был нанесён моими сжатыми пальцами прямо в их шеи. Прежде чем они почувствовали шок от моих атак, я двинулась к третьему, который, как я предположила, был лидером. Я схватила его за руку и заломила ту за спину, одновременно прижимая лицом к полу.

Атака была настолько быстрой, что они не знали, что их поразило. Один из них был без сознания, возможно, мёртв. Один из них был определённо мертв, а двое других лежали на земле, борясь со сломанными шеями и хватая ртом воздух.

«Ну что ж... Как мне вас убить?» - сказала я, вытаскивая кинжал и прижимая холодное лезвие к его щеке.

«Аааа!» - он закричал, когда волна холодного пота окатила его.

«Гнев Призрака. Где они?» - спросила я его.

«Я...я не могу сказать!» - сказал он.

«Не можешь или не хочешь?» - спросила я, почёсывая его щёку и извлекая несколько капель крови.

«Не могу...» - ответил он, дрожа.

‘Он проклят.’ - подумала я.

«Тогда я позволю тебе сохранить свою жизнь.» - сказала я, а потом встала и отпустила его.

«Ась?» - он удивлённо моргнул, увидев меня.

«А теперь беги в своё логово. Беги обратно к своему боссу, ну... если ты можешь сделать это.» - я показала ему лезвие моего кинжала в свете двух лун – Лунарис и Лунория.

Последняя, имевшая цвет крови, производила очень угрожающее впечатление.

«Ааааа!» - мужчина испуганно вскрикнул и быстро выпрыгнул в окно.

Я выглянула наружу и прыгнула вслед за ним. Остальные четверо не имели для меня никакого значения. Охота, наконец, началось.

Пока он бежал по земле через тёмные беспорядочные переулки Дамерка, я следовала за ним издалека с помощью навыка [Следопыт]. Он мог попытаться спрятаться под землёй или за толстой стеной, но от глаз этой полезной магии ему было не скрыться.

Через каждые два поворота он останавливался и оглядывался, пытаясь увидеть, иду ли я за ним, но он не мог меня обнаружить. Прятаться от кого-то с его способностями было слишком легко для кого-то вроде меня.

В конце концов, человек сделал то, что я и ожидала, он побежал прямо к убежищу Гнева Призрака, которое находилось прямо за кузницей. Чёрная железная арочная дверь – вот и всё, что удерживало незваных гостей снаружи. Никаких охранников или сторожевых зверей, чтобы отпугнуть любопытных зевак, только один кусок металла с болтами. Если бы это была я, я бы попыталась провести своего следопыта по ложному следу, а не идти прямо к убежищу гильдии.

Когда он вошёл внутрь, я спрыгнула на землю и бесшумно подошла к двери. Из Кристалла-хранилища я извлекла кинжал, который Илльси сделала для меня. Лёгкая для хвата рукоятка была покрыта разработанным им уникальным материалом, который он назвал «пластик». Сам клинок был чёрного цвета и состоял из нескольких слоёв тонких пластин, начертанных на внутренней стороне тщательно подобранными заклинаниями. В то время как мастер-кузнец поставил бы под сомнение долговечность конструкции, было фактом, что это оружие предназначалось для использования Высшими, что делало его практически неразрушимым, когда оно использовалось против кого-либо, кроме них.

‘А теперь ...’ - подумала я, вливая каплю магической энергии в Кинжал и активируя одно из его заклинаний.

Край лезвия был покрыт тонким слоем плазмы, которая светилась фиолетовым цветом. Хотя для истребителя-невидимки запах и свет, которые он излучал, не были идеальными, к тому времени, когда враг заметит это, его жизнь будет оборвана.

Я направила кончик лезвия на признак жизни за металлической дверью и толкнула его вперёд. Плазменное лезвие прорезало чёрное железо, как нож масло. С другой стороны послышался стон, а затем я опустила клинок и вытащила его обратно. Следующий порез был на замке.

После того, как я услышала звон металла, падающего с другой стороны, я толкнула дверь и вошла внутрь. Человек, охранявший его, упал лицом на землю с глубоким жгучим порезом, который шёл от середины спины до самого таза. Кровь остановилась от сильного жара моего клинка.

‘Должно быть, он стоял, прислонившись спиной к двери. Ну и дурак.’ - думала я, обходя его кругом.

Шагами, которые не производил никакого шума, я спустилась в плотный коридор. Дверь соединялась с проходом, уходящим глубоко под землю, и мои уши могли уловить отчётливые звуки нескольких человек, беседующих о своих недавних пленениях.

‘Работорговцы?’ - удивилась я, осторожно приближаясь к ним, не издавая ни малейшего звука.

Когда они появились в поле зрения, я бросилась к ним. Лезвие плазмы было горячим, а мои движения точными. Одним плавным движением я обезглавила их обоих.

Мне не нужно было оглядываться и проверять, не промахнулась ли я случайно, достаточно было просто услышать два удара, когда их головы покатились по полу.

Эти паразиты понятия не имели, что их ждёт.

Таким образом, я продолжила свои безмолвные, но безжалостные убийства каждого человека, свободно бродящего в этом логове преступников. Я двигалась как тень, и мой кинжал резал быстрее, чем они могли издать звук. Головы покатились по полу, а сердца были пронзены в мгновение ока. В каждой комнате, куда я входила, я была подобна ветру, они просто видели, как на мгновение открывается дверь, а затем они умирали.

Даже человек ранга Призрака не мог двигаться и убивать, как я, но я должна была признать, что это место было удивительно большим для чего-то, построенного под землёй. С того момента, как я ступила через вход на поверхность, мне удалось убить около 50 человек, некоторые из них имели отметины членов Гнева Призрака.

В конце концов я догнала человека, который прокрался в мою комнату. Он стучал в большую дверь в самой дальней части кабинета. В это время я перерезала горло ближайшему охраннику и оттащил его тело в тень.

«Мастер! Мастер! У меня срочные новости!» - крикнул мужчина.

«Что?» - дверь открылась, и кто-то ответил.

«Мастер Хермандес, женщина, о которой нам рассказывал дозорный...» мужчина не успел договорить, как его голова откинулась назад и покатилась по полу.

Когда я услышала, что человека, с которым он разговаривал, звали Хермандес, я сразу же предположила, что он был моей целью. Я подошла, убила человека, стоявшего перед ним, а затем пнула того, кого звали Хермандес, в грудь.

«Гах!» - мужчина застонал, когда его отбросило назад и он ударился о стол.

Я деактивировала лезвие кинжала и поглотила его в свой Кристалл памяти, затем вошла в комнату, спокойно перешагнув через мёртвое тело человека, которого только что убила.

«К-Кто? Кто вы такая?» - спросил Хермандес, вставая и прижимая руку к груди.

«Неважно.» - сказала я, входя в его комнату и оглядываясь.

Это место было заполнено всевозможными предметами, каждый из которых, вероятно, стоил целое состояние. На стенах висели карты, а справа от меня были выставлены сундуки с золотом. Самой необычной вещью здесь была, вероятно, фреска на потолке, которая, по-видимому, была украдена из какого-то храма. На ней был изображён гигантский извивающийся дракон в виде змеи с длинными усами на носу и нефритовой сферой в руках. Перед ним, на вершине горы, стояли трое мужчин с прищуренными, как у Юн Мэй, глазами и в длинных изысканных одеждах. К сожалению, остальная часть фрески была уничтожена, и я не могла разобрать остальную часть изображения или то сообщение, которое оно пыталось передать.

«Интересное у вас тут местечко.» - сказала я, подходя к одной из карт.

На ней я могла видеть три континента - Алласн, Тория и Сороне, окружённые большим кругом.

«Откуда вы всё это взяли?» - спросила я его.

«А почему я должен вам говорить?» - он сплюнул.

Я оглянулась на него и спокойно выстрелила [Сжатым Воздушным Шаром] в его правую ногу. Его магическая броня разлетелась вдребезги от удара, а кости сломались с неприятным треском.

«АААР!» - он закричал от боли.

«Откуда ты всё это взял?» - снова спросил я.

«Тьфу... Я ... я собирал их с разных своих мишеней. Если они вам нужны, вы можете их забрать.»

«Хм? С каких это пор Гнев Призрака позволяет грабить имущество своих жертв?» - спросила я, обратив свой взор обратно на карты.

Они были не так хороши, как те, что сделал картограф Кайрен Талькея, но они стоили бы довольно крупную сумму золотых монет на чёрном рынке.

«О-откуда вы это знаете?» - спросил он.

«Я тоже была членом этой печально известной гильдии. Ну, это уже в прошлом.» - спокойно ответил я, продолжая оглядываться по сторонам, но ничего не привлекло моего внимания.

‘Может быть, я просто возьму всё, прежде чем уйду?’ - подумала я.

«Э-это невозможно. Проклятие... Оно бы вам этого не позволило.» - возразил он.

«Эта старая штука? Легко взлететь, если знаешь как.» - я пожала плечами и повернулась, чтобы посмотреть на него.

«Что?» - он показывал мне удивлённое выражение лица.

«Ну, хватит об этом. Давай поговорим о твоём маленьком убежище в Королевстве Кордина.» - я показала ему улыбку.

Он сглотнул, когда волна холодного пота окатила его. Боль в ноге, казалось, уже не беспокоила его так сильно.

«К-какое у-убежище?» - спросил он.

«Не заставляйте меня повторяться, мистер Хермандес Васка, или я сломаю и вашу вторую ногу. Теперь, если вы не ответите на мои вопросы правдиво, я сообщу о всём Гневу Призрака, а вам ведь не нужно, чтобы я говорила вам, что они будут делать дальше, не так ли?» - спросила я его.

«Н-Нет.» - он покачал головой.

«Похоже, мы пришли к взаимопониманию. Итак, в обмен на то, что я сохраню этот ваш маленький секрет, я попрошу вас сообщить мне местонахождение логова вашего непосредственного начальника.»

«Что?» - его глаза расширились от удивления.

«Вы слышали меня, и да, я понимаю, что это вызовет ваше проклятие. И всё же вы понимаете, что умрёте в любом случае, верно?» - я улыбнулась ему.

«Тьфу... Местоположение... что-то вроде этого...» - сказал он, делая сложное выражение лица.

«Ну же, мистер Хермандес, у меня нет времени играть с вами. Либо вы сообщаете мне место, либо я найду его каким-нибудь другим способом - это одно и то же, с той лишь разницей, что если вы скажете мне, причастие вашего убежища останется тайной.» - я ему сказала.

«Угх...» - он исказил лицо, не в силах сделать решение.

Я дала ему время подумать, а затем создала небольшой огненный шар в правой руке.

«Ну и что?» - спросила я.

«Город-страна Ристеза. Перед гостиницей Тамулуса есть пекарня. Вход находится за фальшивой стеной слева от печи в задней части. Я не очень хорошо знаю планировку, но это место больше моего... Тамошнего босса зовут Робертиан Барг. Это всё, что я знаю, клянусь!» - заявил он.

«Этого вполне достаточно.» - я кивнула и выстрелила огненным шаром ему в голову.

Взрыв убил его на месте.

«Ну вот! Давайте приберёмся в этом месте!» - сказала я с улыбкой, начиная зачищать логово от всего, что я считала ценным, включая странную фреску на потолке.

Закончив, я вышла тем же путём, что и вошла, но на этот раз не видела смысла ехать в карете до самого города-государства Ристеза и притворяться нормальным гражданином.

«Давненько я не использовала свою полную скорость.» - сказала я, вскакивая на крыши домов, а затем побежала к воротам города Дамерка.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/1063/769157