Готовый перевод I was reincarnated as a Magic Academy. / Я перевоплотился в Магическую Академию.: Глава 57.2. Падение жадного торговца.

Глава 57.2. Падение жадного торговца.

Битва началась, но Нанья выглядела немного раздраженной. Я надеялся что она не победит прежде чем я смогу подать ей сигнал. К счастью, мои опасения оказались беспочвенными. Она получила первый удар в лицо и покатилась по земле, едва не вылетев с ринга. С усмешкой она атаковала громилу и нанесла удар ему в живот. Тот закашлялся и отступил на несколько шагов. Затем она прыгнула на него и с размаху нанесла удар в челюсть, заставив его упасть на землю.

"А она довольно сильная." произнес Дероак потирая подбородок.

"Ага..." ответил я надевая на лицо встревоженное выражение, выпятив нижнюю губу и немного втянув щеки.

'Умоляю, только не прибей его ненароком! Только не прибей!' молился я про себя.

"Как насчет того чтобы немного поднять ставки?" спросил он.

"В смысле?" я задрал бровь и кинул на него растерянный взгляд.

"Мы немного повысим ставки... Допусти ещё на 50 золотых?" усмехнулся он.

"Нет... думаю нет..." я покачал головой и отвернулся к рингу.

Нанья продолжала атаковать, затем притворилась что устала и пропустила удар в лицо. Её приземление было жестким, но в пределах ринга. Гроатак бросился на неё и пинком отправил её к ближайшему краю ринга. Нанья чуть не вывалилась за пределы, но заметив что он нападает откатилась в сторону, избегая его его лап. Она использовала удар ногой в колено и в живот, заставив громилу упасть на колени, но этого было недостаточно чтобы покончить с ним. Прошло ещё около четырех минут, но битва не сильно продвинулась. На каждый удар полученный рабом, Нанья получала все десять.

'Думаю, время пришло...' подумал я и посмотрел на Дероака.

"Вы что-то говорили о повышении ставок?"

"Да, хотите добавить пару монет?"

"Да. Думаю у меня хорошие шансы на победу." кивнул я.

"Хорошо! Я ставлю 100 золотых!" он ликовал.

"Отлично, удваиваю!" заявил я.

"Ого, а вы я посмотрю довольно богаты? Надеюсь вы сможете заплатить?" усмехнулся он.

Я достал из кармана и бросил на стол несколько драгоценных камней. "Да."

Сверкающие камни привлекли его внимание, затем он посмотрел на Тамару, сообразив как я смог заплатить за неё в моей выдуманной истории. Он взял один из камней и внимательно его изучил.

"Это стоит по меньшей мере 36 золотых... Хм... Как насчет 500 золотых?"

"А вы я вижу рисковый." заметил я.

"Столько у меня сейчас в сундуках. И я также верю в свои шансы на победу."

"Тогда как насчет 1000 золотых, и я добавлю котана?" я снова удвоил.

Жадный торгаш сглотнул, когда в подтверждение своих слов я показал ему целую пригоршню камней. Их стоимость была ниже той суммы которую я заявил, но вполне достаточной чтобы он поверил что я смогу выплатить эту безумную ставку.

"1000... это больше чем я могу заплатить, боюсь я не могу согласиться..." он покачал головой и отступил.

"Тогда как насчет того, чтобы взамен сделать мне одолжение?"

"Одолжение?" он удивился.

"В случае моей победы я получу все золото из ваших сундуков и обещание никогда больше не заниматься торговлей детьми! Дадите клятву честью торговца!"

"Подобное... Подобное может подкосить мое дело..." проворчал он.

"Да кто вообще покупает детей?" пожал я плечами.

"Знать... даже простолюдины, любой кто хочет компаньонов для своих детей, или своих детей. Другие покупают их как приманку для монстров, питомцев, или даже чтобы обучать их как специалистов для определенных работ. Только маги покупают их ради экспериментов... Если знаешь нужного клиента, можно купить и продать что угодно." заявил он.

Это действительно так, это правило работало и на Земле, но некоторые вещи были объявлены незаконными либо потому что они в целом были плохими или потому что их продажа или покупка была недопустимой.

"Так что, по рукам?" спросил я.

Дероак посмотрел на меня потом на гору драгоценных камней перед ним.

"По рукам. Я не знаю почему вы хотите от меня обещания не торговать детьми, но я это сделаю. Если вы победите, я клянусь моей честью торговца, что не буду участвовать в подобных сделках" он кивнул и щелкнул пальцами.

"Иди к распорядителю и скажи ему что условия пари изменились. Если я выиграю, то получу 1120 золотых, и бойцов с котаном в качестве рабов. Если он победит, то получит 620 золотых и мое обещание больше никогда не покупать или продавать рабов детей."

"Да, хозяин!" слуга кивнул и резво убежал прочь.

"А это ещё зачем?" спросил я.

"Просто хочу убедиться, что мы оба выполним свои обещания. Мы же не хотим чтобы кто-нибудь из нас... сбежал?"

"Ну разумеется." кивнул я.

'Значит он планировал объявить о пари во время последнего боя, чтобы заставить меня платить. Полагаю он таким образом немало пари выиграл... Неудивительно что он обратился ко мне с таким предложением.' подумал я бросая на него холодный взгляд.

Когда слуга добрался до распорядителя и передал ему слова торговца, бой был ненадолго остановлен. Человек в белом вышел вперед и заорал достаточно громко, чтобы его слышали все присутствующие.

"Уважаемые гости! Настало время чтобы огласить условия пари между торговцем и авантюристом которые стали спонсорами сегодняшнего чудесного представления! Если победит авантюрист, он получит 620 золотых и обещание Дероака никогда больше не торговать детьми! Если победит Дероак, он получит этих трех прекрасных женщин бившихся сегодня перед вами, а также 1120 золотых! Чтобы сделка была честной, он также получит четвертого раба, котана! А теперь... Бойцы! Вы сможете продолжить ПОСЛЕ того как я покину ринг!"

Прочистив горло, распорядитель наконец убрался с пути Наньи.

"Тамара, подойди ко мне." сказал я котенку.

Мяукнув, она подошла и села рядом, позволив мне нежно её гладить.

'Интересно, похоже рабство в этом королевстве играет роль сиротских приютов? Это все усложняет...' проворчал я про себя.

Нанья кинула в мою сторону мимолетный взгляд и увидела что Тамара теперь рядом, она поняла, что надо делать. Представление пора заканчивать.

"Думаю, я должен тебя предупредить... Гроатак бывший авантюрист Богоподобного Ранга, он тоже когда-то проиграл мне пари. Теперь он всего лишь инструмент для зарабатывания звонких монет." усмехнулся он.

"Вот как?" я проигнорировал его и обратился к битве.

Раб тоже решил прекратить ходить вокруг да около, так что усилив себя магией он бросился на Нанью, но к сожалению его противником была полу-демон полу-подземелье с основными характеристиками превышающими Высший Богоподобный Ранг. В довершение ко всему она была в своем доспехе, а у него вообще ничего не было.

Битва была выиграна в тот момент когда Нанья ступила на ринг.

Она спокойно стояла под его первой атакой. И даже не дрогнула.

"И это всё?" усмехнулась Нанья.

Раб был поражен, Дероак тоже.

Ну ещё бы...

Нанья схватила его руку и смяла в своей руке, разбив Магическую Броню и заставив его орать от боли. Улыбаясь, она отошла в сторону и отряхнула свою одежду. Разъяренный, раб бросился на неё, намереваясь схватить сзади, но она исчезла прямо у него перед носом и вновь появилась за спиной. Когда он понял где она, было уже поздно. Когда он повернул свою голову она ударила его в лицо с такой силой, что у него все зубы вылетели. Ударом ладонью по груди она сломала ему ребра, а после схватив за шкирку вышвырнула за пределы ринга как мешок с мусором.

Это было полное поражение Гроатака. Он был без сознания, за пределами ринга, неспособный сражаться даже если бы захотел. Демонессы безжалостные создания.

'Ауч... это было больно.' я пожалел бедного парня.

"Итак, ставка есть ставка, не так ли?" я посмотрел на Дероака.

Его челюсть грозила упасть на землю, он не мог поверить что нечто подобное могло произойти. Это абсурд. Вот он полностью уверен в своей победе, а вот я вытираю им пол.

"Ты... ты меня провел." пробормотал он.

"Неа, я просто заключил с тобой пари и ты проиграл. Теперь, если ты откажешься платить, все в городе будут знать, что тебе нельзя доверять. Продажи магазина упадут, никто не купит у тебя ни единого раба, и не поверит ни одному твоему слову. Итак, что ты намерен предпринять?" спросил я с широкой улыбкой.

"Ты получишь свои деньги до конца дня..." сказал он глядя в пол.

"Что насчет второй части?"

"Я напишу документ удостоверяющий что я прекращаю торговлю детьми и повешу на стену, чтобы все видели..." сказал он едва слышным голосом.

"С тобой приятно иметь дело, работорговец Дероак! Хахаха!" я похлопал его по спине и пошел к выходу вместе с Тамарой, разумеется забрав со стола свои камни и золото.

Ощущение от победы над кем-то вроде него было прекрасным. Мой план сработал и благодаря моим усилиям и силе я смог заставить кого-то прекратить покупать и продавать детей. Жаль конечно что я не могу убить его или издать закон чтобы прекратить это безумие, но всему свое время. Я бессмертен, у меня полно времени в этом мире, если не считать Тьму внутри меня, пытающуюся ввергнуть мой разум в пучину безумия.

"Что дальше, хозяин?" спросила Тамара.

"Теперь я собираюсь пойти и получить свои объятия а возможно и пинки от Наньи, Аюсеи и Шантеи..."

"Тогда почему вы улыбаетесь?"

"Не знаю, я просто рад что смог наказать злобного ублюдка, который так плохо с тобой обращался." я погладил котенка по голове, а она нежно мяукнула в ответ.

"Спасибо, хозяин."

[От лица одного королевского стража]

Сегодня, принц решил посмотреть бои в колизее. Если ни у кого не будет желания сражаться, то нам, королевским стражам придется выйти на ринг самим и развлекать его нашей кровью и слезами. Я уверен в своем мече, но я также самый сильный и доверенный охранник принца. Я почти уверен что он не посмеет отправить меня туда, но сегодня повезло даже моим товарищам. Кто-то другой сражался в то время как мы прибыли.

"Драконитская женщина... она выглядит... уродливо." заявил он. "Надеюсь она проиграет, если же нет, то пойди и убей её." сказал он мне.

Я сглотнул.

"Да, ваше высочество, но дракониты сейчас не наши враги, так что..." он уставился на меня и я поправился "Как пожелаете..."

Принц остается принцем вне зависимости от того как эгоистично он себя порой ведет.

К счастью для неё, она проиграла.

"Вот умора! Я знал что дракониты слабые! Её отметелил дроу! ХА! Ей в самый раз будет! Тупая уродина!" он усмехнулся и откинулся на спинку кресла.

Слуга принес ему фрукты чтобы перекусить в ожидании следующего боя.

На этот раз женщина дроу билась с человеком.

"Хм? Драгнов, она сильная?" спросил он меня.

"Я не знаю ваше высочество... Пока не скрестишь клинки с противником, никогда не будешь знать насколько он силен."

"Если она победит, выдам её за тебя." ухмыльнулся он.

"Ваше высочество, пожалуйста не шутите так."

"Тц, ты такой скучный." проворчал он.

Этот человек, несмотря на свои 24 года был вторым принцем этой страны. Его старший брат сильно от него отличается, но к несчастью сейчас он не в столице. Это означает что младший брат может повелевать нами и мы ничего не можем сделать чтобы его остановить.

Дроу проиграла и на ринг вышла прекрасная блондинка.

"ВАУ! Она красотка!" заявил принц, очарованный ею с первого взгляда.

Битва началась, но похоже она не слишком хорошо справлялась. Её противник бывший авантюрист, превосходил её в силе.

"Что происходит?" спросил принц когда распорядитель вышел вперед, чтобы объявить условия пари.

"Если она проиграет, немедленно пойди и купи её для меня!" приказал он.

"Как пожелаете, ваше высочество." я поклонился.

Наше королевство не слишком богато полезными ископаемыми, но у нас есть рабы. Большая часть рынка рабочей силы и экономики держится на работорговцах, так что подобные пари очень хороший способ стрясти денег с заезжих авантюристов. По крайней мере я предполагал, что парень заключивший пари с этим Дероаком был иностранцем. В столице никто не решится заключать с ним такую абсурдную сделку. Он ни разу не проигрывал пари с тех пор как впервые пришел в колизей со своими рабами.

Увы, я ошибся. Дероак проиграл. Гроатак был до полусмерти избит светловолосой красавицей, и окружающие с трудом понимали что произошло, настолько быстро закончилась битва.

Целых десять минут принц тупо смотрел в одну точку не произнося ни слова.

"Драгнов..."

"Да, ваше высочество!" я преклонил колено.

"Добудь мне эту женщину... Нет, тот человек который сделал ставку против торговца, он её владелец, так что... да. Добудь мне котана. Можешь с ней не церемониться, но не убивай. У него будет два варианта, или самому доставить мне блондинку или попытаться сбежать, бросив её. В обоих случаях она достанется мне. Превосходно!" он расхохотался.

"Да, ваше высочество." я поклонился и сопроводил его к выходу.

План абсурдный, даже нелепый. Он мог просто купить её у него или поставить его в такие обстоятельства ,когда он окажется вне закона. В результате, мы смогли бы законно преследовать его и отобрать рабов. Или даже лучше, он мог просто приказать ему отдать её. Он же принц, который вместе с старшим братом управляет страной после смерти их отца. Они могут делать все что пожелают. Просить нас похищать её... это просто грязная игра испорченного, тиранического принца, но если я озвучу хоть одну из этих мыслей, моя голова покатится с плеч к ногам моей жены.

Я чувствую жалость к бедному котану... она вряд ли переживет это.

http://tl.rulate.ru/book/1063/76255

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 9
#
Минус одна страна
Развернуть
#
насчет страны не знаю, но принц точно в минусе
Развернуть
#
представьте себе сцену где отрубаю голову принца и кричат "ЗА КОТАНА!!!"
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Минус куски идеотов)
Развернуть
#
Хах, интересненько)) спасибо автору за главу, ждём новых))
Развернуть
#
БЛАГОДАРОЧКА , ЖДУ ПРОДУ С НЕТЕРПЕНИЕМ
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Благодарен
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь