Готовый перевод Naruto:Weaving The Future / Наруто: Создавая будущее: Глава 16

Глава 16. Туманные шиноби: команда убийц ниндзя

Когда Забуза завершил последнюю печать, его тело пульсировало от нахлынувшей чакры, призывая огромного водяного дракона, который прорвался сквозь густой туман и с огромной силой устремился к Кайдо.

Наблюдая за приближающимся потоком, Кайдо встретился взглядом с Забузой, и в его голосе прозвучала нотка веселья:

— Твои учителя из Киригакуре никогда не учили тебя, что вода может проводить электричество.

Волна осознания накрыла Забузу, когда он увидел Раймей Хакке Кайдо. Быстро осознав надвигающуюся опасность, он стиснул зубы и поспешно принял контрмеры.

С отработанной точностью руки Забузы сложили необходимые печати, вызывая технику водяной тюрьмы стихии воды. В мгновение ока поверхность моря забурлила, волны слились воедино, образуя полую сферу воды, заключившую Забузу в свои защитные объятия.

Тем временем Кайдо, не устрашившись надвигающегося потопа, стоял твердо, пока фиолетовый электрический свет, исходящий от его тела, усиливался. Крепко сжимая свою булаву, он приготовился к столкновению, его решимость была непоколебима.

Умело управляя заряженной энергией своей техники «Гром восьми триграмм», Кайдо направил ее по пути водяного дракона. Когда колоссальное существо столкнулось с водяной тюрьмой, электрический заряд прошел через жидкую среду, устремившись к местонахождению Забузы.

В завораживающей демонстрации силы и стратегии разворачивалось столкновение стихий, создавая сцену для битвы титанических масштабов.

«Однако...»

«Атака Кайдо еще не закончена».

Подняв булаву высоко, взгляд Кайдо стал жестче, и он пробормотал себе под нос:

— Изначально этот ход был подготовлен для того, чтобы разобраться с Роджером. Теперь, когда Роджер мертв, ты, заместитель капитана Пиратского Короля, заменишь его. Посмотрим!

Подобно пробуждающемуся дремлющему бегемоту, аура предельного разрушения и опустошения вырвалась из существа Кайдо.

Опуская руку, движения Кайдо казались обманчиво простыми. Однако последствия были глубокими. Мощное ветровое давление ринулось вперед, искажая окружающий воздух и проявляясь в виде видимой ударной волны, вызывая бурю на безмятежном море.

— Этот ход называется...

— Кайфу!

С решительным заявлением Кайдо выполнил свой удар. Когда булава опустилась, казалось, что сама ткань реальности задрожала. С оглушительным ревом волны расступились, и одним взмахом в поверхности океана была прорублена глубокая трещина!

Какаши: «Это истинная сила Кайдо?»

Джирайя: «Как страшно!»

Четвертый Райкаге: «С точки зрения физических навыков среди ниндзя, которых я когда-либо видел, нет никого сильнее Кайдо. Я, Четвертый Райкаге, готов назвать тебя сильнейшим!»

Рок Ли: «Оказывается, я не знаю Ниндзюцу и Гендзюцу, как я могу достичь такого состояния, полагаясь только на физические навыки?»

Майт Гай: «Да, Ли, это юность!»

Оноки: «Смотрите, в момент, когда он высвободил свою тиранию, боевая мощь страны Огня снова возросла! Теперь она составляет 841 061, что на сто волн выше. Теперь боевая мощь Кайдо достигла 300 волн. Поняли!»

Джирайя: «Это 100 волн в Стране Волн, что ж, это разумно!»

Раса: «Другими словами, Кайдо теперь может в одиночку более 300 раз уничтожить страну волн!»

Четвертый Райкаге: «Почему он не ниндзя в нашей деревне шиноби Облака? Я так зол! Кайдо, почему бы тебе не подумать еще раз и не прийти в нашу деревню шиноби Облака? Как только ты придешь в деревню шиноби Облака, я сразу же назначу тебя следующим Райкаге!»

Мабуи: «Райкаге-сама, пожалуйста, успокойтесь!»

Она знала, что Четвертый Райкаге торопился, потому что изначально между Страной Огня и Королевством Грома было очень мало разницы в боевой мощи, но с появлением Кайдо разница в боевой мощи между двумя сторонами увеличилась более чем на 30 000, и появился явный разрыв.

Продолжая в том же духе, деревня шиноби Облака полностью потеряет возможность бороться за командование ниндзя-альянсом.

Вербовка Кайдо — самое быстрое решение.

Мабуи тоже согласна с этим.

Но то, что иностранный непокорный ниндзя будет служить высшим руководителем деревни шиноби Облака, — это уже предел, который она и большинство ниндзя шиноби Облака могут терпеть. Было бы немного чересчур назначить Кайдо следующим Райкаге!

В конце концов, Кайдо все-таки посторонний.

Сарутоби Хирузен нашел подходящий момент, чтобы завершить атаку, и сказал:

— Какой смысл быть Райкаге? С возможностями и способностями Кайдо ему нет необходимости идти к вашему Облаку шиноби. Он также может быть Хокаге в Конохе!

В чате Четвертый Райкаге и Сарутоби Хирузен спорят о правах собственности Кайдо.

Теруми Мэй беспокоится о другом.

То есть.

«Вы убьете Забузу?

Если он умрет, придется ли в будущем посылать кого-нибудь, чтобы вернуть Кубикирибочо?»

«Папа——»

«Морская вода, которую Кайдо выстрелил в небо, упала обратно на землю под действием силы тяжести, как будто шел ливень».

Холодный дождь брызнул на лицо Забузы, выведя его из бессознательного состояния. К счастью для него, контроль Кайдо над его недавно освоенной техникой Бахай был недостаточным, из-за чего атака не попала прямо в цель. Тем не менее, комбинация Бахай, собственных защитных техник Забузы и его способности Плода Чоп-Чоп едва позволила ему пережить натиск, оставив его тело избитым и сломленным, обездвиженным и беспомощным.

— Это довольно унизительно, Забуза, — заметил Кайдо, приближаясь, готовый нанести последний удар. — Эра Роджера подошла к концу. Как пережиток прошлого, в этой новой эре нет судна, подходящего для того, чтобы нести тебя.

Прежде чем Кайдо смог осуществить свой план, несколько сенбонов пронзили шею Забузы, лишив его последних признаков жизни. Забуза склонил голову, смирившись со своей судьбой.

— Спасибо, — крошечная фигура появилась на соседней ветке, обращаясь к Кайдо с благодарностью. — Я довольно долго преследовал Забузу, предательского ниндзя. Сегодня, благодаря вам, у меня наконец-то появилась возможность покончить с ним.

Взгляд Кайдо сузился, когда он внимательно осмотрел новичка.

— Ты член команды по преследованию ниндзя тумана шиноби? — спросил он, осознавая важность их присутствия.

Команда по преследованию ниндзя тумана шиноби, также известная как Команда по утилизации трупов, специализировалась на уничтожении трупов ниндзя, чтобы скрыть жизненно важную информацию. Их тщательная работа гарантировала, что не осталось никаких следов уникальных способностей или принадлежности ниндзя к деревне.

Хаку, признавая намерение новичка забрать тело Забузы, не возражал. Однако внезапно Хаку осознал, что говорил не Кайдо, а кто-то совершенно другой. Странный мужской голос, лениво интонированный, исходил от фигуры на ветке.

Причал Страны Волн, расположенный в пригороде, пользовался дурной славой из-за печально известной репутации Забузы. Окрестные жители не осмеливались приближаться, оставляя территорию пустынной на многие мили вокруг. Кроме ниндзя вроде Кайдо, находившихся на боевом дежурстве, мало кто осмеливался ступить туда.

— Это я, — снова раздался ленивый голос, привлекая внимание всех присутствующих, включая трио из команды 7. Их взгляды упали на высокого мужчину в белом костюме, украшенном повязкой Киригакуре, сидевшего на пне дерева. Несмотря на дождь, несколько капель падали с перерывами, придавая ему вид мокрой крысы.

Однако глаза Бая сузились, когда он быстро достал две тысячи книг из своей ниндзя-сумки, держа их так, как будто готовился к грозному противнику.

— Вот еще один надоедливый парень, — пробормотал Кайдо.

— Надоедливый? Я думаю, что это моя реплика, — возразил мужчина, глядя на Кайдо. — Я вздремнул, а ты решил промочить меня.

Затем мужчина перевел свое внимание на Хаку, который нервно дрожал.

— Давно не виделись, Хаку. Я не припомню, когда ты присоединился к нашим силам преследования ниндзя Киригакуре, — заметил он, отчего выражение лица Хаку помрачнело, а на лбу выступил пот.

Наруто с опозданием указал на Хаку.

— А! Значит, ты ненастоящий!

— Хм! — Забуза, который притворялся мертвым, внезапно прекратил свою игру. Откашливаясь кровью, он сел и вытащил сенбоны, застрявшие в его шее.

— Господин Забуза, вы действительно умрете, если сделаете это, — выразил свою озабоченность Бай.

Игнорируя беспокойство Широ, Забуза обратился к только что прибывшему мужчине:

— Широ, ты его знаешь? — спросил он.

Хаку серьезно кивнул и начал представлять мужчину, но внезапно остановился.

— Я забыл представиться! — вмешался мужчина, лениво почесывая голову. Взглянув на Хаку, защищавшего Забузу, он раскрыл свою личность. — Я капитан сил преследования ниндзя Киригакуре, Кузан.

— Или вы можете называть меня по моему кодовому имени... — он замолчал, и в его глазах появился многозначительный взгляд.

— Аокиджи!

http://tl.rulate.ru/book/106251/3876747