Готовый перевод Hogwarts Professors in the Marvel Cinematic Universe / Профессор Хогвартса в кинематографической вселенной Marvel: Глава 17. Сделка с Щ.И.Т.!!

Бабах!

Радужный столб света, испускающий мощные энергетические волны, обрушился вниз, окутав Тора, Сиф и их спутников.

Спустя считанные секунды, после того как столб света исчез, на земле остался лишь отпечаток от радужного моста.

Тор, Сиф и их спутники отправились по радужному мосту в Асгард.

А Локхарт спокойно наблюдал за происходящим.

Однако...

Когда он увидел отпечаток, похожий на магический круг, на земле, его глаза загорелись.

Он тут же достал телефон, сделал снимок, чтобы запечатлеть это и использовать позже для изучения магии.

Вскоре Локхарт закончил эти мелочи и подошел к Джейн и Эрику.

«Итак, с Тором временно покончено, - сказал он. - Какие у вас дальнейшие планы?»

Выслушав вопрос Локхарта, Эрик задумался и ответил.

«Мы собрали практически все необходимые данные для нашего исследования. Теперь мы собираемся вернуться в Вашингтонский университет, чтобы подготовить диссертации. Дейзи, Джейн и остальные тоже должны готовиться к выпуску».

Услышав это, Локхарт кивнул.

В прошлой жизни он был университетским профессором и, конечно же, знал, насколько важно образование.

Даже если речь идет о девушке бога грома, без завершенной диссертации и недостаточного среднего балла она не сможет получить диплом, не говоря уже о том, чтобы найти хорошую работу.

Поэтому Локхарт решил не мешать им.

Однако после некоторых раздумий он все же достал три амулета и вручил их Эрику и его спутникам.

Заметив их вопросительные взгляды, Локхарт объяснил.

«Тор просил нас присмотреть за Джейн и за вами. Это магические амулеты. Если вы столкнетесь с опасностью, они предупредят вас заранее».

«Если что-то случится, обязательно позвоните мне, и я попробую помочь, чем смогу».

С этими словами Локхарт протянул им записку со своим номером телефона.

Эрик принял ее и поблагодарил.

Стоявший рядом Коулсон, воспользовавшись тем, что разговор подошел к концу, схватил подготовленные материалы и подошел к Джейн.

«Мисс Фостер, - вежливо сказал он. - Вот те материалы, которые мы брали у вас. Проверьте, пожалуйста, все ли на месте».

Джейн взяла материалы и, фыркнув, начала проверять, нет ли недостачи.

Воспользовавшись моментом, Коулсон тут же обратился к Локхарту, стоявшему рядом.

«Профессор Локхарт, могу я так к вам обращаться?»

Увидев, что Локхарт кивнул, он продолжил.

«Мы из Щ.И.Т.а, организации, которая занимается расследованием аномальных явлений по всему миру».

«Мы заинтересовались вашим зельем, которое вы использовали ранее. Не могли бы вы обсудить возможность его приобретения? Насколько я помню, у вас еще нет официального статуса. Щ.И.Т. может помочь вам с этим или предоставить другие ресурсы в качестве оплаты».

Услышав деловой тон Коулсона, Локхарт немного удивился.

Как и подобает профессиональному агенту, он сразу же нашёл то, что ему нужно, и предложил сделку.

А объектом сделки был то самое зелье для ран, который он тогда достал.

То, что он только что поделился им со всеми, означало, что сам по себе оно являлся предметом торговли, и вероятность неудачи сделки была ничтожно мала.

Похоже, он хотел воспользоваться успехом первой сделки, чтобы начать дальнейшее сотрудничество.

Однако, если бы не его нынешний статус, как неслабого волшебника и друга бога грома Тора...

Боюсь...

Сейчас тон был бы не таким миролюбивым.

Цок-цок-цок!

Нью-Йорк, Брук-стрит, кафе "Минова".

Кафе "Минова" - известное во всём Нью-Йорке кошачье кафе.

Местные жители любят приходить сюда, чтобы попить кофе и погладить кошек.

Локхарт сидел за столиком у окна, взял чашку кофе со стола, сделал небольшой глоток, наслаждаясь кофейным ароматом.

Затем он поставил чашку на стол и стал нежно гладить маленького белого котёнка, наслаждаясь его мягкой шерсткой.

Он гладил котёнка и смотрел вдаль, словно любуясь пейзажем, а может, ожидая кого-то.

Вскоре вошёл Коулсон, держа в руках небольшой кожаный чемоданчик и одетый в строгий костюм, явно тщательно подобранный.

Он сел напротив Локхарта и немного извиняющимся тоном сказал: «Прошу прощения, профессор Локхарт, но чтобы гарантировать полную безопасность, мы всегда соблюдаем все формальности, а процедуры иногда бывают немного утомительными».

«Вам пришлось подождать целую неделю, но вот ваши документы, не волнуйтесь, с ними всё в порядке».

«Внутри вы найдёте банковскую карту на 10 миллионов долларов США».

Сказав это, Колсон передал Локхарту папку с документами.

Локхарт взял её и с некоторой иронией или, возможно, с сожалением произнёс: «Неделя - вот что значит эффективность Щ.И.Т.а».

«Надо сказать, вы действительно действуете тщательно».

Почувствовав в голосе Локхарта нотки иронии, Коулсон неловко улыбнулся и не стал продолжать разговор.

Он тут же перевёл тему, посмотрел на нескольких милых котят вокруг и с некоторым удивлением сказал: «Профессор Локхарт, судя по тому, что вы выбрали это место, можно понять, что вы тоже любите животных».

«Вы обычно держите дома каких-нибудь питомцев?»

Хотя Локхарт понимал, что Коулсон явно пытался перевести тему, он охотно ответил: «Конечно, как искатель приключений, я, разумеется, люблю животных, но мне больше по душе свирепые волшебные создания».

Ну, это так, чтобы подготовить почву для появления волшебных животных в дальнейшем.

Не дожидаясь вопроса Коулсона, Локхарт взмахнул рукой, и на столе появились четыре бутылочки зелья: две бутылочки бело-зеленого цвета Белоцветия и две бледно-желтого Бабоса.

« Вот, это то, что нужно вашему Щ.И.Т.у», - небрежно произнес он.

« Зелье Бадьяна: если где-то есть рана, просто слегка смажьте ее, и она быстро заживет».

« Зелье Бабос: выпейте его, и если только зельевар не отравил вас специально, оно избавит вас от любого яда».

Услышав это, Коулсон мягко улыбнулся, поставил свой портфель на стол, открыл его и осторожно положил в него четыре бутылочки с зельем.

Закрыв портфель, он тут же сказал.

« Благодарю вас, профессор Локхарт за зелья. Надеюсь, наше сотрудничество продолжится».

Локхарт кивнул, коротко произнес "М-м" и больше ничего не сказал.

Он посмотрел в окно на улицу, как будто любовался пейзажем.

Колсон не удивился.

Эту неделю они якобы оформляли Локхарту законные документы, хотя на самом деле со способностями Щ.И.Т.а на это ушел бы час с небольшим.

Но на самом деле они хотели получить от Эрика информацию об этом профессоре-волшебнике, составить психологический портрет его личности.

В ходе анализа выяснилось, что это типичный ученый, хотя и немного высокомерный, но относящийся к магии с каким-то нечеловеческим фанатизмом.

Да, в нем есть что-то от сумасшедшего ученого.

Конечно, отсрочка была связана и с желанием проверить, как Локхарт относится к сотрудничеству, чтобы определиться с дальнейшими планами.

Судя по всему, он не против, а значит, можно и дальше развивать сотрудничество.

Глядя на Локхарта, который явно не хотел общаться и казался очень высокомерным, Коулсон тактично сказал.

« Мистер Локхарт, наслаждайтесь кофе, а я пойду».

«Надеюсь, в следующий раз мы сможем пойти дальше в нашем сотрудничестве».

Услышав слова Коулсона, Локхарт кивнул и, когда Колсон уже уходил, добавил.

« Кстати, Коулсон».

« Я забыл предупредить вас. Дом, на который наложено заклятие от магглов, обычные магглы не видят и не могут к нему подойти».

« Не тратьте зря силы».

Услышав слова Локхарта, Колсон вздрогнул, улыбнулся и ушел.

В последние дни Щ.И.Т. пытался внедрить своих людей в виллу, купленную Локхартом, чтобы установить там кое-какое оборудование для слежения.

Но проблема заключалась в том, что они точно знали, где находится вилла, но каждый агент, не доходя до двери, терял сознание и автоматически уходил в другую сторону.

Как будто их кто-то контролировал, и они просто не могли войти.

Теперь стало ясно, что этот план полностью провалился.

Глядя, как Колсон покидает кафе, Локхарт не обратил на это внимания.

С нынешними возможностями Щ.И.Т.а взломать магию - это все равно что мечтать.

Тем более, что волшебный мир тысячелетиями изучает, как защититься от магглов.

Если бы Щ.И.Т. так легко взломал бы защиту, то волшебный мир давно бы обнаружили магглы.

Локхарт посмотрел на папку в своих руках и убрал ее.

Он снова посмотрел в окно на высокое здание вдалеке.

Почувствовав исходящие от него очень скрытые энергетические колебания, он задумался.

Он поселился в Нью-Йорке не просто так.

У него была очень простая и чистая цель.

Это была магия.

Магия Камар-Таджа!!!

А напротив, если он не ошибается, находится один из трех главных храмов Камар-Таджа - Нью-Йоркский храм!!!

http://tl.rulate.ru/book/105901/3773587