Готовый перевод I, The Freest Man On The Sea / Ван Пис: Я самый свободный человек в море: Глава 16: Очередной фарм

— Заткнись!

Голова Нарона раскалывалась от шума, который производили эти ублюдки, и тогда он снова вложил все заработанные свободные очки в свое телосложение и Рейацу. Вслед за этим вспыхнул ужасающий синий свет, и его духовное давление сгустилось до такой степени, что образовало столб Рейацу.

Ужасающий всплеск энергии духа вырвался наружу, застигнув Сади и остальных врасплох. Они были ошеломлены, даже не успев среагировать.

На шестом этаже все заключенные очень сильные. Но Нарон стал еще сильнее, его энергия духа невероятно страшна.

Вот что значит стать сильнее, сражаясь. Начав с первого этажа, Нарон прошел путь от новичка до почти такого же могущественного адмирала, а теперь он стал еще сильнее, что делает его еще более ужасающим.

Ужасающее духовное давление распространилось по всему шестому этажу, и большинство заключенных закатили глаза и рухнули, лишь некоторые могущественные существа все еще оставались в сознании.

— Это ведь была Хаки Завоевателя, верно? Но что-то в нем не так. После взрыва в упор это уже не похоже на Хаки!

Буллет и остальные обратили свои взгляды в ту сторону. Здесь были и другие люди с Хаки Завоевателя, и Буллет, сам обладавший им, понимал, что с этим давлением что-то не так.

Это не было Хаки Завоевателя, но чувствовалось, что оно сильнее.

— Еще одна большая заявка, но еще так много людей не проснулись. Стоит ли говорить, что это достойно шестого этажа?

Увидев некоторых заключенных, которые все еще не спали, Нарон тоже немного расстроился. Все эти люди были известны во внешнем мире, но, к сожалению, все они были заперты здесь.

Но морпехи тоже были не в себе, почему они не уничтожили такую угрозу? 

Тех, кто находился на верхних уровнях, постоянно пытали, и это не создавало особых проблем, но здесь все было иначе: все они были маньяками из прошлого.

Как только эти люди сбегут, начнутся одни большие неприятности за другими.

Они не стали избавляться от этой угрозы. Вместо этого они просто бросили их в тюрьму. Морпехи действительно облажались.

Говоря о Буллете, Нарон бросил на него странный взгляд. В основном потому, что Буллет показался ему довольно странным.

В Импел Даун заключенным не разрешалось умирать с голоду, но и на скудный паек наесться было невозможно. Особенно на этом шестом этаже, где выносливости было совсем немного.

Те, кто долгое время сидел здесь взаперти, уже давно потеряли силу. А что же Буллет? Ходят слухи, что он стал сильнее. И у этого ублюдка все еще есть силы тренироваться.

Это просто возмутительно. Ну, тренировки требуют затрат энергии, верно? Чем сильнее человек, тем больше аппетит.

— Парень, чего ты на меня уставился? — спросил Буллет, которому было немного не по себе, когда он увидел, что Нарон смотрит на него.

— Ничего, просто решил взглянуть на знаменитого Наследника Демонов.

Нарон покачал головой. Несомненно, Буллет силен, точно адмиральский уровень. В свое время он тоже был легендой, но потом встретил Луффи. Луффи в аниме просто сражается с тем, кого видит.

А вот Золотой Лев — это совсем другая история. Его побил Луффи, причем отменно. Ладно, это только в аниме. Но все равно очень круто.

— Кстати, мне нужна твоя помощь, — от неожиданной улыбки Нарона по спинам закоренелых преступников пробежали мурашки.

— В чем дело? — настороженно спросил Буллет.

— Ничего особенного, — ответил Нарон. — Просто быстрый сон, ничего такого, что могло бы испортить тебе жизнь.

Как только слова покинули его рот, по комнате прокатилась оглушительная волна. Большинство пленников упали, их психическая защита не выдержала давления.

Лишь немногие остались в сознании, включая печально известных Красного Графа и Буллета. Но Нарон и мечтать не мог о том, чтобы позволить этим крупным рыбам ускользнуть.

Хотя вырубить их было дешево, слава не была его целью. Он уничтожал их одного за другим.

Несмотря на унижение, сопротивление было бесполезным. Ослабленные оковами морского камня и предыдущими атаками Нарона, они были беззащитны.

Нарон успешно обшарил все свободные точки в Импел Даун, и его карманы снова переполнились.

http://tl.rulate.ru/book/105848/3820493