Готовый перевод Ultimate Level 1 / Предел Первого Уровня: Глава 1

Макс отказался мочиться, пока ждал в очереди. Конечно, он ходил до того, как уйти, но вся его жизнь свелась к воле богов, и теперь от его мочевого пузыря вниз до яичек и вверх в живот тянулись извивающиеся иголки. Он не мог помочиться. Не при его семье и при взглядах всего города. Ждущих, чтобы увидеть, что боги предназначили ему.

Макс все еще оставался худым. Обветренным от работы с отцом на овечьей ферме. Запах ланолина никогда полностью не покидал его одежду и руки. Он хотел пахнуть хлебом и иметь жизнь с Нэнси.

После сотен часов вымешивания, складывания и раскатывания теста он должен был освоить навык [Пекаря]. Но боги решали, и он знал, что может получить что-то другое. Быть человеком означало, что Макс, скорее всего, получит навык, связанный с выращиванием растений или производством чего-либо.

Или ты можешь оказаться одним из избранных, противостоящих передовым линиям против монстров и других разумных существ - авантюристом. Но он все еще мог чувствовать вкус поцелуев Нэнси на своих губах, вкус абрикосового варенья, которое она клала в печенье, и он мог чувствовать запах муки на ее руках и выпекаемого ею хлеба. Он мог слышать, как эхом отдается ее клятва в его ушах.

Он будет пекарем. Они поженятся, как только закончится его ученичество. Их родители уже неофициально согласились на их ухаживание, но они не могли его официально оформить, пока он не узнает свой навык. Его навык будет определять его жизнь. И он сейчас в руках богов.

"Только пусть он не будет таким же отстойным, как тот", - умолял Макс в своей голове, когда услышал, как советник гильдии выкрикнул "[Пастух]" для молодого человека, чья жизненная стезя только что была выбрана.

Макс снова начал ревностно молиться, пока ждал в очереди за людьми перед ним.

Раз в год гильдия авантюристов приносила осколок навыка в каждый город, позволяя всем, кому исполнилось восемнадцать с их последнего визита, узнать, какой навык им будет дан.

Прошло четыре месяца с тех пор, как ему исполнилось восемнадцать, но с тех пор, как он был здесь в последний раз, он думал только о том, чтобы получить навык [Пекаря]. С тех пор как Нэнси получила этот навык в прошлом году, он хотел не чего иного, кроме как проводить свои дни, создавая вещи вместе с ней.

"Твоя сестра надеется, что ты получишь что-нибудь крутое, вроде мечника или мага", - крикнул Калеб из-за его спины, прерывая его поток мыслей.

Макс содрогнулся при этой мысли, когда услышал, как Калеб начинает хихикать. Его тело не могло успокоиться, так как по нему постоянно пробегала дрожь при мысли стать авантюристом. Было сложно стоять неподвижно между необходимостью помочиться и страхом быть бойцом. Не склонный признавать свою трусость, он предпочитал быть любовником, а не бойцом. По крайней мере, он говорил Нэнси это тысячу раз.

К счастью, только один из двадцати человек получал навык, достойный авантюриста. У каждой расы были разные шансы на выбор навыка, но, похоже, человеческой расе труднее всего было получить навык, дающий им путь авантюриста. Никто не знал, почему другие расы чаще всего одаривались боевыми навыками. Возможно, боги все еще наказывали людей за войны прошлого. Большинство из них станут торговцами, ремесленниками и рабочими.

"Ты все еще планируешь вступить в гильдию [Пекарей]?" - спросил Калеб, толкнув Макса в спину. "Твоя сестра сказала мне, что ты уже накопил вступительный взнос".

"Точно так же, как ты молишься о вступлении в гильдию [Воинов]", - выпалил он в ответ через плечо. "Но неважно, что мы получим, лишь бы у нас был хоть какой-то навык. Я просто рад, что в этом году никто не был безнавычным".

Игнорируя дрожь, пробежавшую по нему, Макс бросил взгляд на семьи, выстроившиеся вдоль улицы, не обращая внимания на Калеба и его подшучивания. На последнюю милю по обе стороны дороги расположились все жители города и дворяне с детьми, достигшими восемнадцати лет, одетые в свои лучшие наряды, ожидающие, чтобы отпраздновать, какой навык получит их ребенок. Были видны торжественные платья, простые наряды, строгие костюмы и нарядные наряды дворян. Раздавались аплодисменты, когда ребенку даровали навык, сулящий многообещающую работу и будущее. Громкие аплодисменты и ликование можно было слышать в течение нескольких минут, когда человек получал боевой навык. К счастью, никому сегодня не довелось испытать худшую реакцию. Крики и вопли семьи, когда ребенка уводили прочь после того, как он был признан безнавычным, были ужасной вещью, которую он испытывал всего дважды.

Макс провел руками по складкам своего лучшего наряда, зная, что на нем нет ни единой морщинки, поскольку его мать разгладила его около дюжины раз. Он пытался вытереть пот, непрерывно выступающий на его ладонях.

Его взгляд упал на сестру Стейси, стоящую впереди с родителями, которая на цыпочках улыбалась ему, пока он ждал своей очереди. На ней было то розовое платье, которое она так любила, потому что заметила, что его друг Калеб пялится на нее, когда она его носила. Долгие часы, которые она провела, тренируясь с городской стражей, были заметны по мышцам и форме ее тела. Он почувствовал, как на лице появляется улыбка, понимая, что в следующем году наступит ее черед. Ее мечта стать искателем приключений и покорить башни и подземелья, с которыми они играли с детства, наконец-то может осуществиться. Думая об этом, он заерзал в очереди.

"Пожалуйста, боги, услышьте мою молитву. Только не кузнечное дело или сельское хозяйство. [Пекарь]!"

Его мысли вернулись к тому, как он ходил в храм и сделал небольшое пожертвование накануне. Священники рассмеялись, когда спросили, о чем он молился. Помощь отцу в долгие дни ухода за овцами научила его, что он не хочет такой работы. Запах и постоянный шум сводили его с ума. Что-нибудь в помещении, возможно, работа по изготовлению ювелирных изделий или даже в банке, было бы нормально, если не получится пекарня.

Самое главное - чтобы это было без риска.

Громкие крики одобрения вырвали его из раздумий. Кто-то только что получил навык [Разведчик]! Он не узнавал мальчика на сцене, но Макс мог только представить, как завидуют некоторые из других стоящих в очереди. Слишком многие, казалось, думали, что жизнь искателя приключений будет замечательной.

Позволив своему сознанию блуждать, чтобы отвлечься от позыва природы, который, казалось, его переполнял, Макс подумал о том, как каждый ребенок с тринадцати лет должен работать в разных ремеслах. Знакомство со всеми этими вещами, как считалось, дает им лучший шанс на успех и желаемый навык. Ничто до этого момента не привлекало его внимания, пока он не встретил Нэнси и не попробовал ее выпечку. Бросив взгляд на Филлипа, который все еще праздновал, он улыбнулся, вспомнив, как пришла его очередь в кузнице. Быть потным и грязным не входило в его представление о хорошем времяпрепровождении, поэтому он всегда находил способ уйти пораньше и расслабиться где-нибудь в другом месте.

Толчок сзади заставил его повернуться. Его лучший друг Калеб широко улыбался, как дурак.

"Вот это парень везунчик. Навык [Разведчик] может обеспечить его на всю жизнь", - простонал Калеб, указывая на следующего человека, выходящего на сцену. "Я его не знаю. А ты?"

Осмотрев того, о ком говорил Калеб, Макс не узнал хорошо одетого парня, но понял, что это должен быть аристократ. Его одежда была гораздо лучше, чем у него. Она была значительно лучше, чем у большинства детей в очереди. Темно-синий костюм с длинными фалдами сзади и эти блестящие черные туфли легко выделяли разницу между богатыми и бедными.

"Я думаю, он получит что-нибудь хорошее, как и остальные", - произнес Макс, прежде чем застонать, услышав, что парень получил. "Как, черт возьми, это произошло?"

"Воля богов", - пошутил Калеб, тихо произнеся свой ответ.

"[Администрирование] и [Банковское дело]!" - громко произнес советник, чтобы убедиться, что все услышали. Огромная улыбка расплылась по его лицу, когда он поднял руку мальчика вверх. Красная мантия, которую он носил, почти соответствовала цвету его лица, когда он кричал.

Гром аплодисментов разнесся по двору и улице, когда толпа признала редкость двух навыков.

"Это как один на сто тысяч", - прошипел Калеб, аплодируя из вежливости. "Проклятые аристократы! Всегда с этой безумной ерундой, я клянусь, боги слушают их молитвы больше, чем наши, или что-то не так. Всегда так!"

Макс кивнул головой, наблюдая, как светловолосый подросток поднимает руки к толпе. Два навыка были почти невероятны. Все верили в разные вещи о том, как определенные аристократы всегда получают лучшие навыки или редкую двойную способность. Правду знали только сами аристократы, и они точно ее не раскрывали.

"Думаю, нам нужно сделать больше пожертвований в храм, если мы хотим два навыка", - пробормотал Макс, хмуро глядя на Калеба. "Это как будто вытягивает всю радость из остальных. Почему бы не поставить этого парня в конец очереди?"

Он знал, что Калеб кивает, когда они повернулись, чтобы посмотреть на последних шестерых перед ними, ожидающих своей очереди. Он оглядел толпу и увидел Нэнси рядом с сестрой. Ее зеленые глаза наблюдали за ним, и он улыбнулся. Сочетание ее рыжих волос и желтого платья почти захватило его дыхание. Он остановился бы там и смотрел на нее вечно, если бы Калеб не начал колотить его по спине, чтобы он продвигался. Она подмигнула ему и послала воздушный поцелуй. Он почувствовал, как улыбка расплывается от уха до уха на его лице, когда заметил корзину, которую она держала в руке. Она приготовила праздничные угощения!

"Пожалуйста, сделайте меня [Пекарем]! Я буду отдавать двадцать процентов от всех заработанных денег!"

Не будучи уверенным, была ли его молитва услышана, его нога едва не запнулась о ступеньки, ведущие к каменному помосту в центре городской площади, из-за его рассеянности и того, что его ноги будто подкашивались, пока он крепко сжимал мышцы таза.

Крепкая рука Кэлеба ухватила его за спину, не давая ему упасть и выглядеть глупо перед всем городом. Покачав головой, Макс заставил себя сосредоточиться. Сейчас не время думать о том, чтобы поесть десерты с Нэнси.

- Ты танцуешь так, будто вот-вот обмочишься или упадешь в обморок! - резко бросил ему Кэлеб у него за спиной.

Оглянувшись через плечо, Макс свирепо посмотрел на него и увидел, как Кэлеб начал хихикать.

Движение головой Кэлеба заставило его развернуться, и он понял, что стоит на основании платформы. Глядя вперед, он увидел пятерых представителей, наблюдающих и ожидающих, кому может быть дано умение, достойное их внимания. Четверо сзади выглядели полусонными, почти не двигаясь в своих красных робах. Их лица были пустыми, когда они смотрели на единственного, кто активно что-то делал. Даже с их бесстрастными лицами в них было что-то, что кричало об опасности.

Пожилой мужчина, на голове которого, возможно, было около ста седых волос, и достаточное количество морщин, чтобы доказать, что он повидал немало, громко называл умения, которые раскрывались из осколка. Он улыбался каждому подростку, который выходил вперед, и что-то шептал, прежде чем заставить их положить руки по обе стороны хрустального осколка.

Каждый раз осколок менял цвета, прежде чем, наконец, устанавливался на одном оттенке чего-то, и как-то так пожилой мужчина получал уведомление на своем экране статуса, сообщающее ему, что им было даровано. За годы Макс видел, как он смеялся, рассказывал шутки и даже подбадривал тех подростков, кто получил умение, которого не хотел. Несколько раз, когда отдельному человеку не даровали никаких умений, он тихо уводил их к одному из четверых, стоявших за ним.

Снова повернувшись, Макс улыбнулся своим родителям, сестре и Нэнси, махая и приветствуя их.

- Прошу вас, выйдите вперед, - сказал ему мужчина низким и четким голосом. Он сверкнул зубастой улыбкой. - Как вас зовут?

- Макс Хостэ, - ответил он, его голос дрогнул, и лицо покраснело.

- Нет нужды волноваться, мой мальчик, - сказал мужчина, подмигивая, когда махнул рукой в сторону осколка. - Ты видел, как это делается сотни раз. Просто подойди ближе и положи руки по обе стороны, и давай посмотрим, чем одарили вас боги!

Глубоко вздохнув, Макс кивнул и сделал два шага, необходимых, чтобы подойти к осколку. Когда он приготовился положить руку с каждой стороны, он замер, заметив, что во дворе стало тихо. Он никогда не казался таким тихим, когда кто-то другой это делал.

- Осколок, - прошептал пожилой мужчина.

Кивнув, Макс вышел из тумана, в котором находился, и положил руки на прозрачный хрустальный осколок.

Он ощущался теплым и гладким. Почти скользким, как лед, и в то же время теплым, как только что испеченный пирог.

Осколок начал мигать темными цветами, прежде чем стать черным и остаться цвета ночи без света.

Макс поднял взгляд от осколка, никогда прежде не видевший его в таком цвете, и заметил, что пожилой мужчина смотрит на него и на осколок с озадаченным взглядом. Его брови были подняты, и один глаз был косой.

Остальные четверо за спиной старика потеряли свои пустые взгляды и теперь смотрели на него и осколок.

Если двор казался тихим раньше, то теперь он был похож на кладбище, пока все ждали, что же означает этот другой цвет.

- Что говорит твой статус, мальчик?! - воскликнул пожилой мужчина. Его голос был низким, но грубым и способным сдирать кору с дерева, когда он наклонился вперед. - Какие у тебя умения?

Заметив выражение его лица и то, как его две белые брови стали одной, Макс не стал тратить время на проверку.

- Умения?

[Проверка статуса]

*****

Макс Хостэ

18-летний человеческий мужчина

Уровень 1

Опыт 0/1000

ОЗ: 40/40

МР: 20/20

Выносливость: 20/20

СИЛ: 3

ЛОВ: 4

ВЫН: 4

ИНТ: 4

МДР: 4

Умения:

Пекарь

Поглощение

*****

Макс почувствовал, как его грудь внезапно стала легче, чем он мог себе представить, уставившись на небольшое окно статуса, которое он вызвал. Оно было открыто с тринадцати лет, но раньше там ничего не появлялось, кроме первых двух строк.

Теперь было перечислено два умения! [Пекарь] и кое-что другое, о чем он никогда не слышал.

Что за чертовщина такое "Поглощение"? Это умение, помогающее ему тестировать еду?

Улыбаясь, он подумал, как было бы круто, если бы это помогло ему стать известным дегустатором.

Звук щелчков пальцев вырвал его из шока, когда он увидел перед собой старческие, тонкие пальцы.

- Что это за умение?! - воскликнул мужчина громче, махнув рукой в сторону тех, кто стоял за ним.

- Ух, оно говорит.. - Макс замолчал, когда увидел, как люди двигаются к нему.

Макс не мог говорить, потому что у него пропал голос. Его разум метался, и все происходило так быстро. Почему эти четверо приближаются к нему? Это случалось только тогда, когда дела шли плохо.

Лицо мужчины искривилось, и он отрицательно покачал головой.

Сделав знак женщине, стоявшей за ним, он прошептал ей на ухо.

Оглядываясь по двору, Макс понял, что все смотрят на него, и что его мать плачет. Его отец удерживает ее, когда она протягивает к нему руки и рыдает.

Его сестра побледнела как снег, глядя на него. Заглянув рядом с ней, он заметил, что Нэнси там нет. Корзинка, которую она держала, лежала вверх дном на улице, а несколько кексов, которые он так любил, были раздавлены под ногами тех, кто был рядом.

Оглядев толпу, он увидел прядь рыжих волос, которая качалась и вилась сквозь толпу, покидая улицу.

Обернувшись, он увидел Калеба, который смотрел на него со слезами на глазах.

- Что случилось? - спросил Макс Калеба, когда его друг указал позади него.

- Неквалифицирован! Неквалифицирован! - раздался крик из толпы, и Макс обернулся, недоумевая, почему они так говорят. Когда он повернулся, он увидел, что четыре человека позади старшего мужчины движутся к нему.

- Неквалифицирован! Неквалифицирован! - эхом отозвался крик вокруг него.

- Не сопротивляйтесь, и они не убьют вас перед вашей семьей, - сказал старший мужчина, когда мужчины и женщины окружили его. - Если вы будете сопротивляться, ваша семья тоже может погибнуть.

Бросив взгляд на старшего мужчину, Макс увидел, что в его глазах горят ярость и гнев. Казалось, будто он что-то злое сделал этому человеку каждый день своей жизни, чтобы заслужить такой взгляд.

Глядя на других четверых, он увидел, что на их лицах было то же самое выражение, когда двое из них схватили его за руку и потащили прочь от толпы, его семьи и друзей.

- Почему? - закричал Макс на четверых, которые тащили его прочь. - У меня есть навык! Почему?

Кулак, более твердый, чем любой удар, который он когда-либо получал, ударил его в челюсть, заставив его колени подкоситься, и мир начал мерцать. freewebnovels.com

Женщина, ударившая его, заговорила приглушенным тоном, когда они тащили его дальше.

- Посадите его в телегу, и мы разберемся с ним, как только уедем.

Телега, о которой она говорила, была недалеко, и прежде чем они бросили его в нее, он уже потерял сознание, увлекаемый надвигающейся тьмой.

http://tl.rulate.ru/book/105754/3755912