Готовый перевод Sign-in: Highschool DxD / Вход: Старшая школа DxD: Глава 7.2

Рен ответил: "Да".

После ответа Рена Риас и Сона разрешили ему взять с собой друга.

Увидев ответ Риас и Соны, он вернулся к покупкам с Офисом.

Ближе к вечеру...

Рен и Офис отправились в место, которое Риас и Сона использовали для празднования вступления новых членов.

Там разгорелся спор о том, где проводить вечеринку.

И что же? Решили устроить ее в ОРК.

Рен усмехнулся. Несколько дней назад, когда он кормил Конеко клубникой, он решил войти в систему.

Результат?

Рен получил...

[Бальмунг - двуручный золотой меч с голубым драгоценным камнем, вмонтированным в рукоять, который может похвастаться великолепием и огромностью, отчего кажется, что он создан нечеловеческими руками.

Это священный меч нибелунгов, которым они убили дракона Фафнира. Это проклятый священный клинок, обладающий атрибутами Грамма, демонического клинка его происхождения, поэтому он будет менять атрибуты между священным и демоническим мечом в зависимости от того, кто им владеет.

Совершив подвиг Закладывания Дракона, те, в ком течет кровь драконов, получат от него дополнительный урон].

Это было первое оружие, которое он получил в системе.

Усиленный тиран, он же Инкурсио, - это не оружие, а броня.

Балмунг в руках Рена - это безумие.

Благодаря бесконечной мане Рен может зарядить драгоценный камень, встроенный в Бальмунг, и использовать Истинный Эфир полного высвобождения по своему желанию. Он может сделать это несколько раз.

Придя в ОРК, Рен увидел привычных людей: Риас, Акено, Конеко и Кибу.

Но сегодня людей было больше: Цубаки, Момо, Рея, Томоэ, Руруко и Цубаса, благодаря Равенству Соны.

В поисках новых членов Пира Риас и Соны Рен увидел молодого человека с короткими светлыми волосами и серыми глазами. На нем была школьная форма Академии Куо, но без пиджака и с закатанными рукавами. Это был Генширу Саджи.

Рену не нравился Саджи.

Рен видел, что Саджи угрожающе смотрит на него. Причина тому - влюбленность Саджи в Сону.

Рен и Сона - близкие друзья, в то время как Саджи был всего лишь... членом Пира.

То, как Сона обращалась с Реном, сильно отличалось от Саджи.

Рен отмахнулся от него и посмотрел на нового члена Пиража Риаса.

Это была красивая девушка с длинными светлыми волосами и зелеными глазами. Ее волосы струились по спине, над лбом была разделенная челка, а одна прядь торчала на макушке и была откинута назад. Ее наряд состоял из темно-тигрового монашеского одеяния со светло-голубыми акцентами, белой вуали на голове со светло-голубыми акцентами, коричневого ранца на правом бедре и коричневых сапог с черными ремешками в форме буквы X. На шее у нее висело серебряное ожерелье в виде креста.

Это была Азия Ардженто.

У Рена открылся рот... Он забыл об Азии!

Теперь, когда Азия была здесь, он знал, что Риас и Сона уже разобрались с Падшими ангелами.

"А! Рен, познакомься с моим новым епископом, Азией Ардженто", - сказал Риас.

"Она приехала из Италии. Как выяснилось, ее привезли в Куох с единственной целью - разграбить ее Священное снаряжение. Мы с Соной опоздали, но мне удалось перевоплотить ее в дьявола", - объяснил Риас.

"Привет! Я - Азия Ардженто... Приятно познакомиться", - сказала Азия. Она поклонилась Рену, представляясь.

"Я Накано Рен, но вы можете звать меня Рен", - сказал Рен. Затем он указал на Офиса.

Рен все еще был в замешательстве от того, что забыл об Азии, и представил Офис по ее настоящему имени.

"Эта милая девушка рядом со мной - Офис", - сказал Рен.

Риас, Акено, Сона и Цубаки уставились на Рена, потом на Офиса.

"Дракон Уроборос... Рен! Ты же говорил мне в прошлый раз, что это была шутка!" - крикнул Риас.

Голос Риаса вывел Рена из оцепенения.

"А? Что?" - сказал Рен. Он не слышал, что сказал Риас.

"Я сказала, что ты сказал мне, что это была шутка, когда упомянул, что дракон Уроборос живет с тобой?!" - сказала Риас. Она отодвинулась, чтобы не вызвать гнев бога-дракона.

"О... Черт! Я не должен был представлять Офис по ее настоящему имени! ...Послушайте, Риас, Сона, вам не стоит беспокоиться об Офис, она находится в Куохе уже около двух лет. Она ничего не сделала и не сделает. Просто забудьте о ее существовании", - сказал Рен. Он надеялся, что Сона и Риас пока оставят тему Офис без внимания.

"Кхм! Сейчас время празднования. Так что, если вы гарантируете, что она ничего не сделает, мы не будем обращать на нее внимания. Однако я бы хотела поговорить с тобой об этом позже", - сказала Сона. Судя по тому, как Рен держал Офис, она подумала, что Офис, возможно, слушает Рена.

"Не беспокойся об Офисе. И конечно, я поговорю с тобой о ней позже", - сказал Рен. Он улыбнулся Соне, и та покраснела.

"Ну, хорошо", - сказала Сона.

Пока продолжалась вечеринка, Томоэ решила достать доску для игры в "Монополию".

"Кайчо! Давайте сыграем в "Монополию"! Это может быть групповая игра. Рен и Офис, Риас и ее Ровесник, Кайчоу и мы. Будет весело!" - сказала Томоэ.

Рен и Сона задумались. Они вспомнили тот взрывной спор, который произошел из-за игры в "Монополию".

"Нет", - сказала Сона. Она не хотела снова устраивать хаос.

"О! Ну же, пожалуйста, Кайчо! Это была веселая игра. Мы обещаем не перегибать палку, как в прошлый раз", - сказала Томоэ. Затем она посмотрела на остальных.

"Так ведь, ребята? Мы можем играть в "Монополию", не устраивая хаос", - сказала Томоэ.

Момо, Рея, Руруко и Цубаса кивнули головами. Им было весело в последней игре, пока все не пошло наперекосяк. Они могут играть в простую игру, не сходя с ума.

"Смотри! Давай, Кайчо!" - сказала Томоэ. Она умоляла. Она любила "Монополию" с тех пор, как Рен показал ей ее, но ей не с кем было играть.

Сона немного поразмыслила...

"Хорошо! Но если я увижу, что все зашло слишком далеко, мне придется прекратить игру, несмотря ни на что", - сказала Сона. Она была тверда в своем решении прекратить игру, если ситуация выйдет из-под контроля.

"Ура!" - сказала Томоэ.

Праздничная вечеринка в честь новых членов Риас и Соны прошла успешно.

Все хорошо провели время и узнали друг друга получше.

На протяжении всей ночи Риас и остальные забыли, что Офис - дракон Уроборос.

Позже Офиса даже пригласили спеть в караоке.

А что касается игры в "Монополию"? А что можно было ожидать? Все вышло из-под контроля, и ситуация осложнилась.

Однако Сона оказалась верна своим словам: она закончила игру в "Монополию", уничтожив доску.

По правде говоря, она улыбалась, когда уничтожала доску. Для нее игра "Монополия" - это больше дьявол, чем она сама.

В общем, это был отличный вечер.

http://tl.rulate.ru/book/105698/3759880