Готовый перевод Fairy Tail: Origin and End / Хвост феи: происхождение и конец: Глава 12

"Ваши люди кажутся немного невежливыми", - небрежно произнес Ешен, не воспринимая Аида всерьез. "Молодые души, провоцирующие сердце дьявола, заплатят цену", - низким голосом ответил Аид, и в тот же миг вспыхнула магическая сила, окружавшая его тело, готовая стереть Ешена одним ударом.

"Ну-ну, не будем так импульсивны", - белые волосы постепенно превратились в черную тень, и форма "Финала" воссоздалась. В момент появления формы "Финала" все присутствующие ощутили, как магическая сила покинула их тела! Для волшебников магия жизненно важна, но в своей "окончательной" форме Ешен напрямую использовал "Финальные Частицы", чтобы разрушить окружающую магию и запечатать магические силы каждого из них!

"Что ты сделал!" – в панике воскликнул Аид, не чувствуя в себе магии! Все начали паниковать, пытаясь уловить каплю волшебства, но тщетно. Аид посмотрел на Ешена в форме "Финала", и в его сердце зародилось никогда ранее не испытываемое чувство – страх!

"Можем ли мы поговорить сейчас?" - улыбнулся Ешен, но эта улыбка в их глазах была еще более устрашающей, чем сам демон. Видя, что никто не произносит ни слова, Ешен подошел к бару и сел. "Чашку чая, бокал вина, пожалуйста".

"А-а..." - оторопел официант и поспешно все приготовил. "Твое демоническое сердце немного горячее, даже барная стойка". Ешен обернулся и посмотрел на них.

"Вот... Ваш чай и вино", - осторожно поставил официант чашку чая и бокал вина рядом с Ешеном.

"Аид, что ты стоишь там? Иди сюда, поговорим", - Ешен подозвал Аида, словно приглашая младшего брата. Аид подошел к Ешену и сел рядом, глядя прямо на него.

"Кто ты, черт возьми, такой?!"

"Я здесь, чтобы кое-что обсудить. Твое вино", - Ешен подвинул вино к Аиду и сам отпил.

"Говори, в чем дело", - тихо произнес Аид.

"Твои люди кажутся грубыми", - снова повторил Ешен.

"Если кто-то из подчиненных обидел тебя, я прошу прощения", - Аид посмотрел на Занкро у стены и покачал головой.

Ешен покачал головой, так как речь шла не о том Занкро.

"И о ком ты говоришь?" - видя, что Ешен качает головой, Аид проницательно почувствовал, что речь идет не о Занкро.

"Одна из подчиненных Демоническому Сердцу гильдий - Теневой Дьявол", - отпив чай, Ешен поставил чашку, заваривали его неважно, горьким горьким, но нельзя было показывать это. Теневой Дьявол, Аид знал, был подчинен его собственным людям, и он уставился прямо на вице-президента Брунота. Брунот, на которого была нацелена угроза, на мгновение оробел.

"Если кто-то из подчиненных обидел тебя, я разберусь с этим своими руками", - тон Аида изменился, и он вежливо обратился к Ешену. Брунот почувствовал неладное.

"Через недолгое время Теневой Дьявол перестанет существовать, вам лишь нужно быть честными", - смысл был очевиден: если вы посмеете пошевелиться, я разберусь с вами. Проницательный ум Аида уловил угрозу, и он полностью сдался, выйдя из привычной колеи.

Получив ответ, Ешен кивнул, встал и вышел из Демонического Сердца. Чай был горьким, и если бы он не ушел, боль исказила бы все его лицо.

После ухода Ешена "Финальные Частицы", запечатавшие их магию, были сняты, и волшебная сила вновь вернулась к ним в руки. Было слышно лишь протяжный стон, доносившийся из Демонического Сердца.

Ешен внезапно обнаружил проблему - среди Семи Приближенных Чистилища не было Урутии и Мелти, но он подумал, что согласно текущей временной линии, эти двое еще не присоединились, но чай и вправду был горьким!

Возвращаясь к каменным вратам на вершине горы, черепашка все еще не вышла из них.

...

Внутри Каменных Врат.

Стоя перед каменными вратами, черепашке оставалось лишь сделать шаг, чтобы завершить испытание. Она с некоторой неохотой обернулась и взглянула на цветущие вишни под вишневыми деревьями.

"Свидимся ли мы снова?"

"Сделай свой выбор и иди вперед, не оглядывайся назад, даже мгновение колебаний разрушит все твои усилия", - произнесла Сакура, неся черепашку на спине и глядя на вишневое дерево.

Услышав слова Сакуры, Икаруга не ответила, но лишь поблагодарила Сакуру, склонившись, и шагнула в каменные врата. Затем Сакура и окружавшая ее сцена исчезли, она была всего лишь иллюзией, созданной "Началом", но являлась независимым существованием. Теперь, когда испытание было завершено, ей тоже пришло время исчезнуть.

Текущая Печать Мгновений: 21%.

...

Черепашка оказалась в проходе, и она с недоумением поняла, что никакого прохода не было, когда она проходила через каменные врата. В конце прохода находились другие каменные двери - еще один выход. Черепашка продолжила путь к выходу, но сколько бы она ни шла, расстояние до выхода оставалось прежним.

В этот момент Икаруга закрыла глаза и вспомнила слова Сакуры: "Это запечатленное мгновение воплощает навыки и озарения, которые я оттачивала на полях сражений, и я надеюсь, что эта память поможет тебе".

Черепашка выхватила лазурный клинок и одним взмахом рассекла проход. Одновременно с этим выход из прохода стал постепенно приближаться.

"И избавься от всех отвлекающих факторов, пусть твое сердце и клинок в твоей руке станут единым целым. Да, все, что тебе нужно сделать - это отсечь!" - следуя словам в голове, черепашка сосредоточила все свои силы и нанесла сильнейший удар мечом вперед!

"Нет нужды милосердствовать к врагу, это жестоко по отношению к себе самой, но ты должна признать, кто является настоящим врагом!" - этот удар пробил брешь прямо перед черепашкой, но клинок в ее руке словно уперся во что-то!

"Хорошо сделано, малыш черепашка", - услышав знакомый голос, Икаруга открыла глаза, и перед ней стоял Ешен, удерживающий лезвие двумя пальцами и с улыбкой смотрящий на нее.

"Учитель!" - увидев Ешена, черепашка убрала меч и шагнула вперед, чтобы обнять его.

"Поздравляю, малыш черепашка, ты прошла испытание, и Холодное Небо признало тебя", - с облегчением произнес Ешен, погладив черепашку по голове.

Тот проход был временно добавлен Ешеном с целью посмотреть, как продвигается черепашка. На самом деле она уже вышла, просто Ешен создал иллюзию, основываясь на предыдущих колебаниях черепашки.

"Учитель, малыш черепашка не разочаровала тебя", - гордо ответила черепашка, наслаждаясь прикосновением руки Ешена.

На самом деле, Ешен был немного сентиментален - казалось, он ничему не учил, и если говорить об учителе, то настоящим наставником черепашки была Сакура, а он лишь проводником.

Ешен вернул черепашку в пещеру на склоне горы, каменные врата исчезли, и он увидел, как Сакура кивнула ему с того места, где они некогда находились. Ешен улыбнулся - похоже, он совершил некую глупость.

http://tl.rulate.ru/book/105633/3744079