Готовый перевод Dungeon Battle Royale ~ Since I became a Demon King, I will aim for World Domination / Королевская битва в подземелье ~ Став Королём демонов, я нацелюсь на мировое господство: Глава 25

Начав изучать способность "Поглощение", я обнаружил, что метод активации чрезвычайно прост.

Для этого нужно всего лишь высосать жизненную силу - кровь - цели. Эффект "Поглощения" заключается в том, что я могу перенять способности цели, высосав её жизненную силу. Обычно такую способность называют "OP" протагонистов, которые могут "похищать" навыки других.

Я решил опробовать это на своих подчиненных.

Среди них были слизни, крысы, летучие мыши, волки, чёрные волки, гоблины, гоблины-лучники, гоблины-бойцы, кобольды, кобольды-бойцы, кобольды-рыцари, орки, тёмные эльфы, гигантские летучие мыши, упыри и оборотни - всего 16 типов. Интересно, смогу ли я таким образом получить больше 16 разных способностей?

Я тщательно обдумывал, с кого начать.

Психологически было бы лучше, если бы получаемые мной способности постепенно становились сильнее. Поэтому я решил начать с самого слабого - со слизи.

Однако тут возник вопрос - есть ли у слизи кровь, которую я мог бы высосать? Согласно описанию, для активации "Поглощения" достаточно просто поглотить жизненную силу цели.

Так что, выходит, мне придётся попросту высосать эту лужицу?

Отложив слизь, я подошёл к крысе.

Большая серая крыса посмотрела на меня своими круглыми, невинными глазами. Как же мне её укусить?

Затем мой взгляд переместился на летучую мышь, волка, гоблинов, кобольдов.

. Ощущение, что мне придётся кусать этих существ и высасывать их кровь, было для меня довольно тяжёлым в эмоциональном плане.

После того, как я стал Повелителем демонов, я потерял воспоминания об индивидах.

Как побочный эффект, я также утратил чувство вины. Однако в остальном мои эмоции не сильно изменились по сравнению с тем, когда я был человеком.

Судя по тому, как работает "Поглощение", чтобы использовать эту способность, необходимо напрямую поглощать жизненную силу цели.

Просто выпить кровь после того, как поранишь цель мечом, не сработает.

Я задумался, не появилось ли у меня жажды крови после того, как я стал вампиром-Повелителем демонов.

Преодолев внутреннее сопротивление, я обнял стоявшую передо мной темную эльфийку и впился в её соблазнительную шею острыми клыками.

- Поглощение!

Во рту разлился мягкий, глубокий сладкий вкус.

Жизненная сила (кровь) темной эльфийки потекла мне в горло и распространилась по всему телу.

- Господин.

. больше не надо..

Вдруг рядом с моим ухом раздался чарующий шёпот.

Я посмотрел на темную эльфийку в моих объятиях.

- Это был твой голос? - спросил я.

- Да, господин.

Это был мой голос. Прошу прощения.

Смутившаяся темная эльфийка отвела взгляд.

- Твои слова доходят до меня? - удивлённо произнёс я.

- Да, достигают.

Ваши милостивые слова доходят до меня.

Услышав её ответ, я пришёл в замешательство.

- Что произошло? - спросил я.

- Я не знаю.

Но после того, как господин высосал мою кровь, я стала понимать ваши милостивые слова.

Горячее дыхание темной эльфийки щекотало мне ухо.

- А, простите! - смутившись, я торопливо отпустил её.

- Это оскверненное тело моё.

. Прошу простить мою дерзость, - произнесла темная эльфийка, на мгновение показав грустное выражение, а затем вновь с достоинством склонила голову.

- Нет-нет, называть себя оскверненной или что-то в этом роде.

. Всё не так.. - смущённо оправдывался я, пытаясь исправить ситуацию, и начал проверять свой смартфон, чтобы отвлечься.

На экране высветилась новая информация:

Имя: Шион

Предрасположенность: Хаос

Раса: Повелитель демонов (Вампир)

Уровень: 3

ЕП: 267

Тело: C (D)

Мана: C (D)

Знания: E

Создание: C

Алхимия: B

БО: 2

Особые способности:

- Повелитель демонов

- Создание домена

- Создание подчинённых

- Создание предметов

- Тёмная вуаль

- Тёмная стрела

- Тёмная индукция

- Вампир

- Поглощение

- Язык (Эльфийский)

- Огненная магия (Начальный уровень)

- Стрела орла

- Кровавый кубок

- Контракт

Я понял, что благодаря "Поглощению" у меня появилась способность понимать эльфийский язык.

Интересно, смогу ли я таким образом научиться и другим языкам?

Преисполнившись ожидания, я обнял следующего подчинённого - оборотня-мужчину.

Теперь пришло время поесть!

Я впиваюсь клыками в шею оборотня.

.Пресно? По сравнению с темным эльфом, во рту распространяется неудовлетворительный, тонкий вкус.

"Нн.

.нн..Создатель-сама..если ты будешь продолжать в таком духе.."

Из-за чарующего мужского шепота я рефлекторно отталкиваю оборотня, которого держал в объятиях.

".

.Хигу!?"

Я думаю, мне следует продолжать создавать оборотней, пока мне не удастся создать женского оборотня.

. Испытывая некоторое чувство сожаления, я работаю со смартфоном и проверяю свой статус.

Имя: Шион

Предрасположенность: Хаос

Раса: Повелитель демонов (Вампир)

Уровень: 3

КО: 273

Физическое: C (D)

Мана: C (D)

Знания: E

Создание: C

Алхимия: B

ОД: 2

Особые способности:

- Повелитель демонов

- Создание области

- Создание подчиненных

- Создание предметов

- Покров тьмы

- Темная стрела

- Темная индукция

- Вампир

- Поглощение

- Язык (Оборотень)

- Кровавый Кубок

- Контракт.

.Эй?

Единственная особая способность, которую я могу поглотить, это язык? Нет, это не все!? Способности, которые я поглотил от темного эльфа, исчезли!?

"Эй! Ты понимаешь мои слова?" (Шион)

Я громко кричу в сторону темного эльфа в замешательстве.

"Д-Да.

Я понимаю-"

"Не тебя!" (Шион)

Я рычу на оборотня, который почему-то ответил, и бегу к темному эльфу.

"Мои слова достигают тебя?" (Шион)

"※※※※"

Знакомые, непонятные слова срываются с уст темного эльфа, и она грустно опускает глаза.

Специальные способности, полученные через 'Поглощение', перезаписываются.

.?

Мои плечи поникают от горя, когда я постигаю новое понимание 'Поглощения'.

◆

До полного восстановления моих КО осталось 28 минут.

Стирая неприятное чувство разочарования, я поглощал жизненные силы одного подчиненного за другим.

В результате-

Слизень: Язык (Слизень), Ликвификация

Крыса: Язык (Крыса)

Летучая мышь: Язык (Летучая мышь), Ультразвуковые волны

Гигантская летучая мышь: Язык (Летучая мышь), Ультразвуковые волны

Волк: Язык (Волк)

Черный волк: Язык (Волк), Лидерство (Волк)

Гоблин: Язык (Гоблин)

Гоблин-лучник: Язык (Гоблин), Стрельба (F)

Гоблин-воин: Язык (Гоблин), Владение топором (F)

Кобольд: Язык (Кобольд)

Кобольд-воин: Язык (Кобольд), Фехтование (F)

Кобольд-рыцарь: Язык (Кобольд), Владение щитом (F)

Орк: Язык (Орк), Владение копьем (F)

Таким образом, я овладел всеми особыми способностями, которые мог поглотить от каждого из своих подчиненных.

Если коротко объяснить особые способности, то "язык" - это не просто способность говорить, а особая способность, позволяющая осмысленно понимать эмоции другой стороны, преобразуя их в слова.

○ Владение (включая все навыки -ship и Стрельбу) - это не просто приобретение навыка, как в некоторых играх или романах, а особая способность, позволяющая инстинктивно понимать, как использовать соответствующее оружие.

Когда я взглянул на свой статус, мои КО достигли предельного значения (300).

Я решаю отложить более мелкие проверки и перейти к эксперименту с родственниками.

.Ах да, гуль? Этого парня я психологически не терплю.

Глава 26

Наконец я начну свой самый ожидаемый эксперимент.

Я выставляю обе ладони вверх и произношу заклинание,

― Кровавый Кубок

Я ощущаю, как моя жизненная сила течет в мои руки.

.Ух, интенсивно. Вероятно, в качестве эффекта высвобождения всей моей жизненной силы, меня одолевает тяжелое чувство усталости.

Через некоторое время я ощущаю, будто что-то было помещено в мои руки.

Когда я открыл глаза, в моих руках покоился серебряный кубок, наполненный красной жидкостью.

Это и есть кровавый кубок?

Я подзываю к себе темную эльфийку с коротко подстриженными белыми волосами.

Я кусаю ее в шею с хлюпом после того, как она встала рядом со мной, поглощая ее особые способности.

Как только мы смогли понять друг друга, я начинаю готовить 'Контракт'.

Когда я протягиваю правую руку, держащую кровавый кубок, перед собой, темная эльфийка опускается на одно колено, очевидно проявляя свое почтение, и склоняет голову.

Я передаю кровавый кубок темной эльфийке.

"Хорошо, пей.

" (Шион)

"Да, господин!"

Я поднимаю правую руку над головой все еще коленопреклоненной темной эльфийки, и когда красная жидкость в кровавом кубке льется вниз по ее горлу, я произношу заклинание,

― Контракт!

Темная эльфийка окутывается бледным сиянием, и как только она выпивает всю жидкость из кубка, сияние медленно угасает, словно впитываясь в ее тело.

Контракт завершен?

Я не ощущаю ничего особенного.

Я опускаю взгляд на стоящую передо мной темную эльфийку.

"Господин, я была бы удостоена чести получить идентификацию.

"

После завершения контракта темная эльфийка одаряет меня страстным взглядом.

".

.Идентификация?" (Шион)

"Да.

Несмотря на это запятнанное тело, я была возвышена из простой темной эльфийки в кровных родственников господина. Как доказательство отдачи всего себя господину, я бы удостоилась чести быть наделенной идентификацией."

Другими словами, дайте мне имя теперь, когда я стала кровным родственником, вот что она имеет в виду?

"Идентификация.

. Имя, да? Давай посмотрим.. Хм, Хлоя, как насчет имени Хлоя?" (Шион).

"Меня зовут Хлоя! Хоть я и неопытная, я сделаю всё возможное, чтобы помочь моему господину одержать победу!" (Хлоя)

"Д-да.

Будем изо всех сил стараться, хорошо?" (Шион)

Несмотря на то, что её энтузиазм показался мне несколько странным, я ответил на её пылкое заявление.

Я создал свою первую, долгожданную родственную душу, но пока она единственная.

Поскольку я не могу просто отправить её одну за пределы Домена, я приказал ей пока оставаться в режиме ожидания в этом месте.

Что же мне делать дальше?

Если бы у меня было бесконечное количество очков управления, я бы хотел сделать множество вещей.

Например, завести ещё родственных душ.

Если я буду отправлять их за пределы моего Домена, то мне, по крайней мере, нужна будет группа из 4 или более родственных душ. Кроме того, я хочу оснастить своих родственных душ самым лучшим снаряжением, которое я в данный момент могу создать с помощью алхимии.

Отныне я не могу позволить себе расточительно тратить очки управления ещё больше, чем делал это до сих пор.

Размышляя о того, с чего начать, я бездумно начал операции со своим смартфоном.

Хм?

При более внимательном рассмотрении, в приложении "Проект Спасения Мира" появился новый пункт, с которым я не знаком.

Этот пункт - 【Родственные души】.

Просто так.

Неужели в этом приложении функции открываются по мере роста пользователя?

Разве нельзя было хотя бы отобразить ещё не открытые пункты в заблокированном состоянии, как-то вроде "???", а?

Даже если я буду жаловаться Мастер-разуму, это не поможет.

Я тапаю по новому пункту 【Родственные души】.

На экране отображается только 『１.

Хлоя』.

Я тапаю по букве имени Хлои.

『

Имя: Хлоя

Раса: Тёмный эльф

Ранг: C

ОЖ: 10/10

Тело: D

Мана: E

Особые способности:

- Магия Огня (Элементарная)

- Мастерство Кинжалов (G)

- Стрельба из Лука (G)

- Орлиная Стрела

Подчинённые:

【Состав】

』

Я могу проверять их статус, когда они станут моими родственными душами? ОЖ, что это?

Продолжая, я тапаю 【Состав】.

『Пожалуйста, выберите подчинённых, которые будут находиться под командованием родственной души.

』

Ха?

Серьёзно, во всём этом не хватает объяснений.

На экране смартфона отображается список моих подчинённых.

Рядом с расой каждого из них написано два разных значения.

Что это за числа?

Значение рядом с "Тёмным эльфом" - 『9』 и 『10』, рядом с "Ликантропом" - 『1』 и 『30』, рядом с "Гулем" - 『1』 и 『30』, рядом с "Гоблином" - 『96』 и 『20』.

.

Левое значение - это количество, которое у меня есть в данный момент, верно? Это соответствует числу созданных подчинённых.

А что насчёт правого значения.

.?

В качестве теста я выбираю тёмного эльфа.

После того, как я выбрал тёмного эльфа, отображаемое количество тёмных эльфов изменилось с 9 на 8.

Неужели они были переведены под её командование? Я выбираю ещё одного тёмного эльфа в качестве теста.

『Ошибка: Недостаточно ОУ.

』

Недостаточно ОУ? Для того, чтобы поставить их под её командование, необходимы ОУ?

А!?

Я нажимаю на кнопку "назад", возвращаясь к экрану статуса Хлои.

『

Имя: Хлоя

Раса: Тёмный эльф

Ранг: C

ОЖ: 10/10

Тело: D

Мана: E

Особые способности:

- Магия Огня (Элементарная)

- Мастерство Кинжалов (G)

- Стрельба из Лука (G)

- Орлиная Стрела

Подчинённые: Тёмные эльфы

【Состав】

』

Понятно.

На экране "Состава" рядом с подчинёнными написано два разных значения.

Одно - это количество подчинённых, а другое - затраченные ОУ.

ОУ.

. Это сокращение от Очков Управления?

Самое низкое значение - 10 ОУ.

К этой категории относятся крысы, слизни, тёмные эльфы. Следующие по уровню - волки, летучие мыши и гоблины со значением 20 ОУ, кобольды, гули, орки и ликантропы со значением 30 ОУ.

10 ОУ на ранге F, 20 ОУ на ранге E и 30 ОУ на ранге D.

Если это одна и та же раса, то ОУ будут снижаться. Полагаю, что это примерная спецификация здесь.

И подчинённые, находящиеся под командованием родственной души, могут покидать Домен.

Теперь я наконец понимаю, почему монстры, которые разбушевались за пределами Доменов на фотографиях и видео, были одного и того же вида.

Что ж, пора начинать готовиться к вторжению героя-самы.

Я начал готовиться к предстоящему вторжению героя.

http://tl.rulate.ru/book/105526/3734333